--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/modules/Import/language/cs_cz.lang.php Fri Aug 05 16:36:03 2011 +0200
@@ -0,0 +1,263 @@
+<?php
+
+if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
+
+$mod_strings = array (
+ 'LBL_GOOD_FILE' => 'Importovaný soubor úspěšně přečten',
+ 'LBL_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'záznamů nebylo importováno kvůli chybě.',
+ 'LBL_UPDATE_SUCCESSFULLY' => 'záznamů úspěšně aktualizováno',
+ 'LBL_SUCCESSFULLY_IMPORTED' => 'záznamů úspěšně vytvořeno',
+ 'LBL_STEP_4_TITLE' => 'Step 4: Soubor importu',
+ 'LBL_STEP_5_TITLE' => 'Step 5: Výsledky',
+ 'LBL_CUSTOM_ENCLOSURE' => 'Pole jsou ohraničena:',
+ 'LBL_ERROR_UNABLE_TO_PUBLISH' => 'Nelze zveřejnit. Existuje jiná mapa importu se stejným názvem.',
+ 'LBL_ERROR_UNABLE_TO_UNPUBLISH' => 'Nelze odpublikovat mapu vlastněnou jiným uživatelem. Vlastníte mapu importu se stejným názvem.',
+ 'LBL_ERROR_IMPORTS_NOT_SET_UP' => 'Importy nejsou pro tento modul nastaveny',
+ 'LBL_IMPORT_TYPE' => 'Akce při importu',
+ 'LBL_IMPORT_BUTTON' => 'Vytvořit záznamy',
+ 'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Vytvořit a aktualizovat záznamy',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_BOOL'=>'Neplatná hodnota typu boolean',
+ 'LBL_NO_ID' => 'Povinné ID',
+ 'LBL_PRE_CHECK_SKIPPED' => 'Zběžná kontrola přeskočena',
+ 'LBL_IMPORT_ERROR' => 'Chyby importu:',
+ 'LBL_ERROR' => 'Chyba',
+ 'LBL_NOLOCALE_NEEDED' => 'Není třeba konverze jazyka',
+ 'LBL_FIELD_NAME' => 'Název pole',
+ 'LBL_VALUE' => 'Hodnota',
+ 'LBL_ROW_NUMBER' => 'Číslo řádku',
+ 'LBL_NONE' => 'Žádný',
+ 'LBL_REQUIRED_VALUE' => 'Chybí povinná hodnota',
+ 'LBL_ID_EXISTS_ALREADY' => 'ID v této tabulce již existuje',
+ 'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Pokud uživatel neexistuje, použít stávajícího',
+ 'LBL_SHOW_HIDDEN' => 'Ukázat pole, která nejsou normálně importovatelná',
+ 'LBL_UPDATE_RECORDS' => 'Aktualizovat existující záznamy místo jejich importování (nelze vrátit zpět)',
+ 'LBL_TEST'=> 'Test importu (bez uložení/změny dat)',
+ 'LBL_TRUNCATE_TABLE' => 'Vyprázdnit tabulku před importem (smazat všechny záznamy)',
+ 'LBL_RELATED_ACCOUNTS' => 'Nevytvářet související účty',
+ 'LBL_NO_DATECHECK' => 'Přeskočit kontrolu datumu (rychlejší, ale selže, pokud je nějaké datum neplatné)',
+ 'LBL_NO_EMAILS' => 'Neposílat emailové notifikace během importu',
+ 'LBL_NO_PRECHECK' => 'Mód nativního formátu',
+ 'LBL_STRICT_CHECKS' => 'Použít striktní pravidla (kontrola emailových adres a tel. čísel)',
+ 'LBL_ERROR_SELECTING_RECORD' => 'Chyba při výběru záznamu:',
+ 'LBL_ERROR_DELETING_RECORD' => 'Chyba při mazání záznamu:',
+ 'LBL_NOT_SET_UP' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
+ 'LBL_ARE_YOU_SURE' => 'Jste si jisti? Operace vymaže všechna data v tomto modulu.',
+ 'LBL_NO_RECORD' => 'Pro aktualizaci není žádný záznam s tímto ID.',
+ 'LBL_NOT_SET_UP_FOR_IMPORTS' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
+ 'LBL_DEBUG_MODE' => 'Povolit mód debug',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_ID' => 'ID je příliš dlouhé, aby se vešlo do pole (maximální délka je 36 znaků)',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_PHONE' => 'Neplatné tel. číslo',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_NAME' => 'Řetězec je příliš dlouhý, aby se vešel do pole',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_VARCHAR' => 'Řetězec je příliš dlouhý, aby se vešel do pole',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_DATE' => 'Neplatné datum',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_DATETIME' => 'Neplatný datum a čas',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_DATETIMECOMBO' => 'Neplatný datum a čas',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_TIME' => 'Neplatný čas',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_INT' => 'Neplatná číselná hodnota',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_NUM' => 'Neplatná číselná hodnota',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_TIME' => 'Neplatný čas',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_EMAIL'=>'Neplatná emailová adresa',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_BOOL'=>'Neplatná hodn (1 nebo 0)',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_DATE'=>'Neplatný řetězec datumu',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_USER'=>'Neplatné uživatelské jméno nebo ID',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_TEAM' => 'Neplatné jméno týmu nebo ID',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_ACCOUNT' => 'Neplatný název účtu nebo ID',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_RELATE' => 'Neplatné relační pole',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_CURRENCY' => 'Neplatná hodnota měny',
+ 'LBL_ERROR_INVALID_FLOAT' => 'Neplatné desetinné číslo',
+ 'LBL_ERROR_NOT_IN_ENUM' => 'Hodnota není ze seznamu. Pololené hodnoty jsou: ',
+ 'LBL_NOT_MULTIENUM' => 'Není vícenásobný výběr',
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_TYPE' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_USERS' => 'VAROVÁNÍ: Nemáte definované žádné uživatele. Pokud provedete import bez toho, že byste nejprve přidali uživatele, všechny záznamy budou vlastněné Administrátorem.',
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR' => 'Nelze zveřejnit. Existuje jiná mapa importu se stejným názvem.',
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR2' => 'Nelze odpublikovat mapu vlastněnou jiným uživatelem. Vlastníte mapu importu se stejným názvem.',
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY' => 'Adresář ' ,
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY_END' => ' neexistuje nebo nelze do něho zapsat.' ,
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_UPLOAD' => 'Soubor nebyl úspěšně nahrán. Může to být způsobeno nastavením nízké hodnoty pro direktivu 'upload_max_filesize' ve vašem php.ini souboru' ,
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE' => 'Soubor je příliš velký. Maximálně ' ,
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE_END' => ' Bytů. Změňte nastavení $sugar_config['upload_maxsize'] v konfiguračním souboru config.php' ,
+ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Import' ,
+ 'LBL_TRY_AGAIN' => 'Zkusit znovu' ,
+ 'LBL_ERROR' => 'Chyba:' ,
+ 'ERR_IMPORT_SYSTEM_ADMININSTRATOR' => 'Nelze importovat administrátora systému',
+ 'ERR_MULTIPLE' => 'Několik sloupců bylo definováno se stejným názvem pole.' ,
+ 'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Chybějící požadovaná pole:' ,
+ 'ERR_MISSING_MAP_NAME' => 'Chybějící název uživatelského mapování',
+ 'ERR_SELECT_FULL_NAME' => 'Nemůžete zvolit Celé jméno pokud křestní jméno a příjmení jsou označeny.' ,
+ 'ERR_SELECT_FILE' => 'Zvolte soubor pro nahrání.' ,
+ 'LBL_SELECT_FILE' => 'Vyberte soubor:' ,
+ 'LBL_CUSTOM' => 'Uživatelský' ,
+ 'LBL_CUSTOM_CSV' => 'Uživatelský soubor CSV (hodnoty oddělené čárkou)' ,
+ 'LBL_CSV' => 'Soubor oddělovaný čárkami' ,
+ 'LBL_TAB' => 'Tabulátorem oddělený soubor' ,
+ 'LBL_CUSTOM_DELIMETED' => 'Soubor CSV oddělovaný jiným oddělovačem' ,
+ 'LBL_CUSTOM_DELIMETER' => 'Oddělovač:' ,
+ 'LBL_FILE_OPTIONS' => 'Nastavení souboru',
+ 'LBL_CUSTOM_TAB' => 'Uživatelský soubor s oddělovačem tabulátor' ,
+ 'LBL_DONT_MAP' => '-- Nemapovat toto pole --' ,
+ 'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Krok 1: Volba zdroje dat' ,
+ 'LBL_WHAT_IS' => 'Jaký je zdroj dat?' ,
+ 'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK' => 'Microsoft Outlook' ,
+ 'LBL_ACT' => 'Proveď!',
+ 'LBL_SALESFORCE' => 'Salesforce.com' ,
+ 'LBL_MY_SAVED' => 'Uložené zdroje:' ,
+ 'LBL_PUBLISH' => 'Publikovat' ,
+ 'LBL_DELETE' => 'Odstranit' ,
+ 'LBL_PUBLISHED_SOURCES' => 'Publikované zdroje:' ,
+ 'LBL_UNPUBLISH' => 'Zrušit publikaci' ,
+ 'LBL_NEXT' => 'Další >' ,
+ 'LBL_BACK' => '< Zpět' ,
+ 'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Krok 2: Načíst soubor' ,
+ 'LBL_HAS_HEADER' => 'Má záhlaví:' ,
+ 'LBL_NUM_1' => '1.' ,
+ 'LBL_NUM_2' => '2.' ,
+ 'LBL_NUM_3' => '3.' ,
+ 'LBL_NUM_4' => '4.' ,
+ 'LBL_NUM_5' => '5.' ,
+ 'LBL_NUM_6' => '6.' ,
+ 'LBL_NUM_7' => '7.' ,
+ 'LBL_NUM_8' => '8.' ,
+ 'LBL_NUM_9' => '9.' ,
+ 'LBL_NUM_10' => '10.' ,
+ 'LBL_NUM_11' => '11.' ,
+ 'LBL_NUM_12' => '12.' ,
+ 'LBL_NOTES' => 'Poznámky:' ,
+ 'LBL_NOW_CHOOSE' => 'Nyní zvolte soubor pro import:' ,
+ 'LBL_IMPORT_OUTLOOK_TITLE' => 'Microsoft Outlook 98 a 2000 dokáže exportovat data ve formátu <b>CSV</b>, který může být použt k importu dat do systému. Pro export vašich dat z Outlooku proveďte následující kroky:' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_1' => 'Spusťte <b>Outlook</b>' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_2' => 'Zvolte menu <b>Soubor</b>, potom <b>Import a export ...</b>' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_3' => 'Zvolte <b>Export do souboru</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_4' => 'Zvolte <b>Hodnoty oddělené středníkem CSV (Windows)</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>.<br> Poznámka: Můžete být vyzváni k instalaci exportu komponent' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_5' => 'Označte soubor <b>Kontakty</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>. Můžete vybrat různé kontaktní soubory pokud vaše kontakty jsou uloženy ve více složkách' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_6' => 'Vyberte název souboru a klikněte <b>Následující</b>' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_NUM_7' => 'Klikněte <b>Ukončit</b>' ,
+ 'LBL_IMPORT_SF_TITLE' => 'Salesforce.com může exportovat data to formátu <b>CSV</b>, který může být použit k importu dat do systému. Pro export vašich dat z Salesforce.com proveďte následující kroky:' ,
+ 'LBL_SF_NUM_1' => 'V prohlížeči otevřete http://www.salesforce.com, and přihlašte se pod Vaší emailovou adresou a heslem' ,
+ 'LBL_SF_NUM_2' => 'Klikněte na záložku <b>Sestavy</b> v horním menu' ,
+ 'LBL_SF_NUM_3' => '<b>Pro export klientů:</b> Klikněte na odkaz <b>Aktivní klienti</b> <br><b>Pro export kontaktů:</b> Klikněte na odkaz <b>Seznam adres</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_4' => '<b>Krok 1: Zvolte typ Vaší sestavy</b>, zvolte<b>Tabulková sestava</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_5' => '<b>Krok 2: Zvolte sloupce Vaší sestavy</b>, zvolte sloupce, které chcete exportovat a klikněte <b>Další</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_6' => '<b>Krok 3: Zvolte souhrnnou informaci</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_7' => '<b>Krok 4: Pořadí sloupců sestavy</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_8' => 'V <b>Kroku 5: Zvolte podmínky sestavy</b>, za <b>počáteční datum</b>, zvolte datum, které je dostatečně vzdálené, tak aby byli zahrnuti všichni zákazníci. Můžete také exportovat podmnožinu zákazníků - využijte pokročilé podmínky. Poté klikněte na <b>Spustit sestavu</b>' ,
+ 'LBL_SF_NUM_10' => 'Pro <b>Export sestavy:</b>, pro <b>Formát exportního souboru:</b>, zvolte <b>Čárkami oddělený seznam .csv</b>. Klikněte <b>Exportovat</b>.' ,
+ 'LBL_SF_NUM_11' => 'Objeví se dialogové okno, které Vám umožní uložit soubor ve Vašem počítači.' ,
+ 'LBL_IMPORT_CUSTOM_TITLE' => 'Mnoho aplikací dovoluje exportovat data v <b>textovém souboru odděleným středníkem (.csv)</b>. Zpravidla ve všech aplikacích následujte tyto kroky:' ,
+ 'LBL_CUSTOM_NUM_1' => 'Spusťte aplikaci a otevřete datový soubor' ,
+ 'LBL_CUSTOM_NUM_2' => 'Z menu vyberte <b>Uložit jako...</b> nebo <b>Export...</b>' ,
+ 'LBL_CUSTOM_NUM_3' => 'Uložte soubor <b>CSV</b> nebo <b>Hodnoty oddělené středníkem</b> formát' ,
+ 'LBL_IMPORT_TAB_TITLE' => 'Mnoho aplikací dovoluje exportovat data v <b>textovém souboru odděleným tabulátorm (.tsv or .tab)</b>. Zpravidla ve všech aplikacích následujte tyto kroky:' ,
+ 'LBL_TAB_NUM_1' => 'Pusťte aplikaci a Otevřete datový soubor' ,
+ 'LBL_TAB_NUM_2' => 'Z menu vyberte <b>Uložit jako...</b> nebo <b>Export...</b>' ,
+ 'LBL_TAB_NUM_3' => 'Uložte soubor <b>TSV</b> nebo <b>Hodnoty oddělené tabulátorem</b> formát' ,
+ 'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Krok 3: Potvrdit pole a importovat' ,
+ 'LBL_SELECT_FIELDS_TO_MAP' => 'V seznamu níže zvolte pole z vašeho importovaného souboru, která se mají importovat do jednotlivých polí v systému. Poté klikněte na tlačítko <b>Importovat nyní</b>:' ,
+ 'LBL_DATABASE_FIELD' => 'Databázové pole' ,
+ 'LBL_HEADER_ROW' => 'Řádek s hlavičkami' ,
+ 'LBL_ROW' => 'Řádek' ,
+ 'LBL_SAVE_AS_CUSTOM' => 'Uložit jako uživatelské mapování:' ,
+ 'LBL_CONTACTS_NOTE_1' => 'Buď příjmení nebo celé jméno musí být namapováno.' ,
+ 'LBL_CONTACTS_NOTE_2' => 'Pokud je namapováno celé jméno, tak je jméno a příjmení ignorováno.' ,
+ 'LBL_CONTACTS_NOTE_3' => 'Pokud je namapováno celé jméno, tak jeho obsah bude při zápisu do databáze rozdělen na jméno a příjmení.' ,
+ 'LBL_CONTACTS_NOTE_4' => 'Pole končící na Adresa Ulice 2 a Adresa Ulice 3 se při zápisu do databáze spojí do hlavního pole Adresa Ulice.' ,
+ 'LBL_ACCOUNTS_NOTE_1' => 'Název účtu nutno namapovat.' ,
+ 'LBL_ACCOUNTS_NOTE_2' => 'Pole končící na Adresa Ulice 2 a Adresa Ulice 3 se při zápisu do databáze spojí do hlavního pole Adresa Ulice.' ,
+ 'LBL_OPPORTUNITIES_NOTE_1' => 'Název příležitosti, jméno účtu, datum uzavření a stav prodeje jsou povinná pole.' ,
+ 'LBL_IMPORT_NOW' => 'Importovat nyní' ,
+ 'LBL_' => '' ,
+ 'LBL_CANNOT_OPEN' => 'Nelze otevřít importovaný soubor pro čtení' ,
+ 'LBL_NOT_SAME_NUMBER' => 'Váš soubor neobsahuje stejný počet polí na řádcích.' ,
+ 'LBL_NO_LINES' => 'Váš importovaný soubor neobsahuje řádky' ,
+ 'LBL_FILE_ALREADY_BEEN_OR' => 'Importovaný soubor již byl zpracován nebo neexistuje' ,
+ 'LBL_SUCCESS' => 'Úspěch:' ,
+ 'LBL_SUCCESSFULLY' => 'Úspěšně importováno' ,
+ 'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'Váš poslední import byl zrušen' ,
+ 'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Neexistuje import, který lze zrušit.' ,
+ 'LBL_FAIL' => 'Fail:' ,
+ 'LBL_RECORDS_SKIPPED' => 'záznamy přeskočeny jelikož neobsahují všechna povinná pole' ,
+ 'LBL_IDS_EXISTED_OR_LONGER' => 'Záznamy přeskočeny jelikož id buď existovalo nebo bylo delší než 36 znaků' ,
+ 'LBL_RESULTS' => 'Výsledky' ,
+ 'LBL_IMPORT_MORE' => 'Importovat další' ,
+ 'LBL_FINISHED' => 'Vrátit se na ' ,
+ 'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'Zrušit poslední import' ,
+ 'LBL_LAST_IMPORTED' => 'Naposledy vytvořeno' ,
+ 'ERR_MULTIPLE_PARENTS' => 'Můžete definovat pouze jedno rodičovské ID' ,
+ 'LBL_DUPLICATES' => 'Nalezeny duplicity' ,
+ 'LBL_DUPLICATE_LIST' => 'Stáhnout seznam duplicit' ,
+ 'LNK_ERROR_LIST' => 'Stáhnout seznam chyb',
+ 'LNK_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'Stáhnout seznam záznamů, které nebyly importovány',
+ 'LBL_UNIQUE_INDEX' => 'Zvolit Index pro srovnávání duplicit' ,
+ 'LBL_VERIFY_DUPS' => 'Zkontrolovat duplicity proti zvoleným indexům' ,
+ 'LBL_INDEX_USED' => 'Použité indexy' ,
+ 'LBL_INDEX_NOT_USED' => 'Nepoužité indexy:' ,
+ 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_MOVE' => 'Soubor nebyl úspěšně nahrán. Zkontrolujte prosím práva souborů v adresáři pro vyrovnávací paměť Vaší Sugar instalace.',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ID' => 'Unikátní ID',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_RELATE' => 'Jméno nebo ID',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_PHONE' => 'Tel. číslo',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEAM_LIST' => 'Tým nebo ID',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NAME' => 'Jakýkoli text',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_VARCHAR' => 'Jakýkoli text',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEXT' => 'Jakýkoli text',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TIME' => 'Čas',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATE' => 'Datum',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATETIME' => 'Datum a čas',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Uživatelské jméno nebo ID',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_BOOL' => '\'0\' or \'1\'',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ENUM' => 'Seznam',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_EMAIL' => 'Emailová adresa',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_INT' => 'Celé číslo',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DOUBLE' => 'Celé číslo',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NUM' => 'Celé číslo',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_CURRENCY' => 'Číslo (desetinné)',
+ 'LBL_IMPORT_FIELDDEF_FLOAT' => 'Číslo (desetinné)',
+ 'LBL_DATE_FORMAT' => 'Formát datumu:',
+ 'LBL_TIME_FORMAT' => 'Format času:',
+ 'LBL_TIMEZONE' => 'Časové pásmo:',
+ 'LBL_ADD_ROW' => 'Přidat pole',
+ 'LBL_REMOVE_ROW' => 'Odstranit pole',
+ 'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Výchozí hodnota',
+ 'LBL_SHOW_ADVANCED_OPTIONS' => 'Zobrazit pokročilá nastavení',
+ 'LBL_HIDE_ADVANCED_OPTIONS' => 'Skrýt pokročilá nastavení',
+ 'LBL_SHOW_PREVIEW_COLUMNS' => 'Zobrazit sloupce náhledu',
+ 'LBL_HIDE_PREVIEW_COLUMNS' => 'Skrýt sloupce náhledu',
+ 'LBL_SAVE_MAPPING_AS' => 'Uložit mapování jako',
+ 'LBL_OPTION_ENCLOSURE_QUOTE' => 'Jednoduché uvozovky/apostrof (\')',
+ 'LBL_OPTION_ENCLOSURE_DOUBLEQUOTE' => 'Uvozovky (")',
+ 'LBL_OPTION_ENCLOSURE_NONE' => 'Žádný',
+ 'LBL_OPTION_ENCLOSURE_OTHER' => 'Jiný:',
+ 'LBL_IMPORT_COMPLETE' => 'Import dokončen',
+ 'LBL_IMPORT_ERROR' => 'Vyskytly se chyby při importu',
+ 'LBL_IMPORT_RECORDS' => 'Importuji záznamy',
+ 'LBL_IMPORT_RECORDS_OF' => 'z',
+ 'LBL_IMPORT_RECORDS_TO' => 'do',
+ 'LBL_CURRENCY' => 'Měna',
+ 'LBL_CURRENCY_SIG_DIGITS' => 'Platné řády měny',
+ 'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Příklad',
+ 'LBL_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač tisíců',
+ 'LBL_DECIMAL_SEP' => 'Symbol desetinné čárky',
+ 'LBL_LOCALE_DEFAULT_NAME_FORMAT' => 'Formát zobrazení jména',
+ 'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Příklad',
+ 'LBL_LOCALE_NAME_FORMAT_DESC' => '<i>"s" Oslovení, "f" Jméno, "l" Příjmení</i>',
+ 'LBL_CHARSET' => 'Kódování souboru',
+ 'LBL_MY_SAVED_HELP' => 'Uložené mapování určuje použitou kombinaci zdroje dat a množiny databázových polí, která se mapují na pole importovaného souboru. <br>Klikněte <b>Publkovat</b>, abyste zpřístupnili mapování dalším uživatelům.<br>Klikněte <b>Odpublikovat</b>, aby mapovaní nebylo k dispozici dalším uživatelům.',
+ 'LBL_MY_PUBLISHED_HELP' => 'Zveřejněné mapování určuje použitou kombinaci zdroje dat a množiny databázových polí, která se mapují na pole importovaného souboru.',
+ 'LBL_ENCLOSURE_HELP' => '<p><b>Znak ohraničení</b> je použit k ohraničení obsahu pole včetně znaků, které jsou použity jako oddělovače.<br><br>Příklad: Pokud je oddělovač čárka (,) a znak ohraničení jsou uvozovky ("), <br><b>"Cupertino, California"</b> je importování do jednoho pole v aplikaci a objeví se jako <b>Cupertino, California</b>.<br> Pokud nejsou přítomny znaky ohraničení nebo je použit jiný znak,<br><b>"Cupertino, California"</b> je importována do dvou přilehlých polí jako <b>"Cupertino</b> and <b>California"</b>.<br><br>Poznámka: Soubor importu nemusí obsahovat znaky ohraničení.<br>Výchozím znakem ohraničení pole pro CSV soubory vytvořené v Excelu je uvozovka.</p>',
+ 'LBL_DELIMITER_COMMA_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru je <b>čárka</b>, nebo pokud přípona souboru je .csv.',
+ 'LBL_DELIMITER_TAB_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru je <b>TAB</b>, a přípona souboru .txt.',
+ 'LBL_DELIMITER_CUSTOM_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru není čárka ani TAB. Vyplňte znak v přilehlém poli.',
+ 'LBL_DATABASE_FIELD_HELP' => 'Vyberte pole ze setnamu všech polí databáze pro tento modul.',
+ 'LBL_HEADER_ROW_HELP' => 'Toto jsou názvy polí v řádku hlavičky importovaného souboru.',
+ 'LBL_DEFAULT_VALUE_HELP' => 'Doplňte hodnotu pole ve vytvořeném nebo aktualizovaném záznamu pokud příslušné pole v importovaném souboru neobsahuje data.',
+ 'LBL_ROW_HELP' => 'Toto jsou data v prvním řádku importovaného souboru.',
+ 'LBL_SAVE_MAPPING_HELP' => 'Vložte název pro množinu databázových polí použitých výše pro mapování polí v importovaném souboru.<br>Množina polí, včetně pořadí a zdroje dat v kroku 1, bude uložena během pokusu o import.<br>Uložené mapování můžete potom zvolit opět v kroku 1 pro další import.',
+ 'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS_HELP' => 'Specifikujte nastavení v importovaném souboru, abyste se ujistili, že data byla importována <br> správně. Tato nastavení nepřepíšou Vaše předvolby. Vytvořené<br> nebo aktualizované záznamy budou obsahovat nastavení z Vašeho profilu.',
+ 'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS' => 'Nastavení importu souboru',
+ 'LBL_VERIFY_DUPLCATES_HELP' => 'Vyberte pole z importovaného souboru, která budou použita pro kontrolu duplicit.<br>Pokud data ve vybraných polích budou shodná s daty v existujících záznamech, takové nové záznamy nebudou vytvořeny.<br>Řádky obsahující duplicitní data budou zobrazeny ve Výsledcích importu.',
+ 'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Import zahájen:',
+ 'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS' => 'Nastavení importu souboru',
+ 'LBL_RECORD_CANNOT_BE_UPDATED' => 'Záznam nemohl bých aktualizován kvůli problémům s právy',
+ 'LBL_DELETE_MAP_CONFIRMATION' => 'Jste si jisti, že chcete smazat toto mapování?',
+
+);
+
+?>
--- a/modules/Import/language/ge_ch.lang.php Fri Jun 24 15:01:23 2011 +0200
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,165 +0,0 @@
-<?php
-
- /*********************************************************************************
- * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
- * License Agreement ('License') which can be viewed at
- * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
- * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
- * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
- * compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not,
- * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
- * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
- * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
- * commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software
- * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
- * paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to
- * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
- * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
- * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
- * (ii) the SugarCRM copyright notice
- * in the same form as they appear in the distribution. See full license for
- * requirements.
- * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
- * in the License. Please refer to the License for the specific language
- * governing these rights and limitations under the License. Portions created
- * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
- ********************************************************************************/
- /*********************************************************************************
- * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
- *********************************************************************************/
- /*********************************************************************************
- * $Header: modules/Import/language/ge_ch.lang.php, 4.5.0 Thu 14/09/06 13:16:00
- * Description : Swiss German Translation.
- * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
- * Contributor(s): simplicity gmbh
- *********************************************************************************/
-
-if(!defined('sugarEntry')) die('Not A Valid Entry Point');
-
-$mod_strings = array (
- 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY' => 'Das Verzeichnis ' ,
- 'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY_END' => ' existiert nicht, oder kann nicht beschrieben werden' ,
- 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_UPLOAD' => 'Datei konnte nicht hochgeladen werden. Möglicherweise ist der Parameter \'upload_max_filesize\' in Ihrer php.ini Datei zu niedrig gesetzt' ,
- 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE' => 'Datei ist zu gross. Max:' ,
- 'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE_END' => 'Bytes. Ändern Sie $sugar_config[\'upload_maxsize\'] in Ihrer config.php' ,
- 'LBL_MODULE_NAME' => 'Importiere' ,
- 'LBL_TRY_AGAIN' => 'Wiederholen' ,
- 'LBL_ERROR' => 'Fehler:' ,
- 'ERR_MULTIPLE' => 'Es wurden mehrere Spalten mit dem gleichen Feldnamen definiert.' ,
- 'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Erforderliche Felder fehlen:' ,
- 'ERR_SELECT_FULL_NAME' => 'Wenn Vorname und Nachname ausgewählt sind, kann Voller Name nicht selektiert werden.' ,
- 'ERR_SELECT_FILE' => 'Datei zum Hochladen auswählen.' ,
- 'LBL_SELECT_FILE' => 'Datei auswählen:' ,
- 'LBL_CUSTOM' => 'Benutzerdefiniert' ,
- 'LBL_CUSTOM_CSV' => 'Benutzerdefinierte Komma-Getrennte Datei' ,
- 'LBL_CSV' => 'Komma/Semikolon-getrennte Datei' ,
- 'LBL_TAB' => 'Tab-getrennte Datei' ,
- 'LBL_CUSTOM_DELIMETED' => 'Datei mit speziellem Trennzeichen' ,
- 'LBL_CUSTOM_DELIMETER' => 'Spezielles Trennzeichen:' ,
- 'LBL_CUSTOM_TAB' => 'Benutzerdefinierte Tab-Getrennte Datei' ,
- 'LBL_DONT_MAP' => '-- Dieses Feld nicht zuweisen --' ,
- 'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Schritt 1: Quelle auswählen' ,
- 'LBL_WHAT_IS' => 'Was ist die Datenquelle?' ,
- 'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK' => 'Microsoft Outlook' ,
- 'LBL_ACT' => 'Act!' ,
- 'LBL_ACT_2005' => 'Act! 2005' ,
- 'LBL_SALESFORCE' => 'Salesforce.com' ,
- 'LBL_MY_SAVED' => 'Meine gespeicherten Quellen:' ,
- 'LBL_PUBLISH' => 'publizieren' ,
- 'LBL_DELETE' => 'löschen' ,
- 'LBL_PUBLISHED_SOURCES' => 'Publizierte Quellen:' ,
- 'LBL_UNPUBLISH' => 'publizieren beenden' ,
- 'LBL_NEXT' => 'Weiter >' ,
- 'LBL_BACK' => '< Zurück' ,
- 'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Schritt 2: Export Datei hochladen' ,
- 'LBL_HAS_HEADER' => 'Hat Überschriften:' ,
- 'LBL_NUM_1' => '1.' ,
- 'LBL_NUM_2' => '2.' ,
- 'LBL_NUM_3' => '3.' ,
- 'LBL_NUM_4' => '4.' ,
- 'LBL_NUM_5' => '5.' ,
- 'LBL_NUM_6' => '6.' ,
- 'LBL_NUM_7' => '7.' ,
- 'LBL_NUM_8' => '8.' ,
- 'LBL_NUM_9' => '9.' ,
- 'LBL_NUM_10' => '10.' ,
- 'LBL_NUM_11' => '11.' ,
- 'LBL_NUM_12' => '12.' ,
- 'LBL_NOTES' => 'Notizen:' ,
- 'LBL_NOW_CHOOSE' => 'Wählen Sie jetzt die Datei für den Import:' ,
- 'LBL_IMPORT_OUTLOOK_TITLE' => 'Microsoft Outlook 98 und 2000 können Daten als <b>Komma Getrennte Werte</b> Datei exportieren, die zum Datenimport ins System geeignet ist. Zum exportieren Ihrer Daten aus Outlook folgen Sie den nachstehenden Schritten:' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_1' => '<b>Outlook</b> starten' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_2' => 'Das <b>Datei</b> Manü wählen und dann die <b>Importieren/Exportieren ...</b> Menüoption' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_3' => '<b>Exportieren in eine Datei</b> auswählen und Weiter klicken' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_4' => '<b>Komma Getrennte Werte (Windows)</b> auswählen und <b>Weiter</b> klicken.<br> Anmerkung: Möglicherweise werden Sie zum Installieren der Export-Komponente aufgefordert' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_5' => 'Wählen Sie den <b>Kontakte</b> Ordner und klicken Sie <b>Weiter</b>. Sie können verschiedene Kontakte-Ordner wählen, wenn Ihre Kontakte in mehreren Ordnern gespeichert sind' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_6' => 'Wählen Sie einen Dateinamen und klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_OUTLOOK_NUM_7' => 'Klicken Sie auf <b>Fertigstellen</b>' ,
- 'LBL_IMPORT_ACT_TITLE' => 'Act! kann Daten im <b>Komma Getrennte Werte</b> Format speichern, welches sich zum Datenimport ins System eignet. Zum Export Ihrer Daten aus Act!, folgen Sie der nachfolgenden Anleitung:' ,
- 'LBL_ACT_NUM_1' => 'Starten Sie <b>ACT!</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_2' => '<b>Datei</b> Menü wählen und dann die <b>Datenaustausch</b> Menüoption, anschliessend <b>Export...</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_3' => 'Dateityp <b>Text-Delimited</b> wählen' ,
- 'LBL_ACT_NUM_4' => 'Wählen Sie einen Dateinamen und Speicherort für die exportierten Daten und klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_5' => 'Wählen Sie <b>Nur Kontaktdatensätze</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_6' => 'Klicken Sie den <b>Optionen...</b> Button' ,
- 'LBL_ACT_NUM_7' => 'Wählen Sie <b>Komma</b> als Feldbegrenzerzeichen' ,
- 'LBL_ACT_NUM_8' => 'Wählen Sie <b>Feldnamen exportieren</b> und klicken Sie <b>OK</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_9' => 'Klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_ACT_NUM_10' => 'Wählen Sie <b>Alle Datensätze</b> und dann <b>Fertigstellen</b>' ,
- 'LBL_IMPORT_SF_TITLE' => 'Salesforce.com kann Daten im <b>Komma Getrennte Werte</b> Format speichern, welches sich zum Datenimport ins System eignet. Zum Datenexport aus Salesforce.com, folgen Sie diesen Schritten:' ,
- 'LBL_SF_NUM_1' => 'Öffnen Sie Ihren Browser, gehen Sie auf http://www.salesforce.com, und melden Sie sich mit Ihrer Email-Adresse und Passwort an' ,
- 'LBL_SF_NUM_2' => 'Klicken Sie auf den <b>Berichte</b> Tab im Hauptmenü' ,
- 'LBL_SF_NUM_3' => '<b>Zum Exportieren von Accounts:</b> Klicken Sie auf <b>Aktive Accounts</b> <br><b>Zum Exportieren von Kontakten:</b> Klicken Sie auf <b>Mailing List</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_4' => 'Bei <b>Step 1: Wählen Sie den Bericht Typ</b>, wählen Sie <b>Tab Berichte</b> und klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_5' => 'Bei <b>Step 2: Wählen Sie die Bericht Spalten</b>, wählen Sie die Spalten, die Sie exportieren wollen und klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_6' => 'Bei <b>Step 3: Select the information to summarize</b>, klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_7' => 'Bei <b>Step 4: Reihenfolge der Kolonnen</b>, klicken Sie <b>Weiter</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_8' => 'Bei <b>Step 5: Wählen Sie die Kriterien</b>, unter <b>Start Datum</b>, wählen Sie ein Datum weit genug in der Vergangenheit, so dass alle Ihre Accounts mit eingeschlossen sind. Sie können auch eine Teilmenge Ihrer Accounts exportieren indem Sie erweiterte Kriterien nutzen. Wenn die Auswahl fertig ist, klicken Sie auf <b>Bericht ausführen</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_9' => 'Ein Bericht wird erstellt und es sollte angezeigt werden <b>Report Generation Status: Complete.</b> Jetzt klicken Sie auf <b>Exportieren nach Excel</b>' ,
- 'LBL_SF_NUM_10' => 'Bei <b>Export Bericht:</b>, für <b>Export Datenformat:</b>, wählen Sie <b>Comma Delimited .csv</b>. Klicken Sie <b>Exportieren</b>.' ,
- 'LBL_SF_NUM_11' => 'Ein Dialog erscheint, mit dem Sie die Export-Datei auf Ihrem Computer speichern können.' ,
- 'LBL_IMPORT_CUSTOM_TITLE' => 'Viele Anwendungen erlauben den Datenexport in eine <b>Komma Getrennte Textdatei (.csv)</b>. Die meisten Programme folgen hier diesen allgemeinen Schritten:' ,
- 'LBL_CUSTOM_NUM_1' => 'Starten Sie das Programm und öffnen Sie die Daten-Datei' ,
- 'LBL_CUSTOM_NUM_2' => 'Wählen Sie <b>Speichern unter...</b> oder <b>Exportieren...</b> im Menü' ,
- 'LBL_CUSTOM_NUM_3' => 'Speichern Sie die Datei im <b>CSV</b> oder <b>Komma Getrennte Werte</b> Format' ,
- 'LBL_IMPORT_TAB_TITLE' => 'Viele Anwendungen erlauben den Datenexport in eine <b>Tab Getrennte Textdatei (.tsv or .tab)</b>. Die meisten Programme folgen hier diesen allgemeinen Schritten:' ,
- 'LBL_TAB_NUM_1' => 'Starten Sie das Programm und öffnen Sie die Daten-Datei' ,
- 'LBL_TAB_NUM_2' => 'Wählen Sie <b>Speichern unter...</b> oder <b>Exportieren...</b> im Menü' ,
- 'LBL_TAB_NUM_3' => 'Speichern Sie die Datei im <b>TSV</b> oder <b>Tab Getrennte Werte</b> Format' ,
- 'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Schritt 3: Bestätigen Sie Felder und Import' ,
- 'LBL_SELECT_FIELDS_TO_MAP' => 'In der nachstehenden Liste wählen Sie die Felder Ihrer Importdatei, die in die einzelnen Felder im System importiert werden sollen. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie <b>Jetzt importieren</b>:' ,
- 'LBL_DATABASE_FIELD' => 'Datenbank Feld' ,
- 'LBL_HEADER_ROW' => 'Feldüberschriften' ,
- 'LBL_ROW' => 'Zeile' ,
- 'LBL_SAVE_AS_CUSTOM' => 'Als Benutzerspezifische Zuordnung speichern:' ,
- 'LBL_CONTACTS_NOTE_1' => 'Entweder Nachname oder Vollständiger Name müssen zugeordnet werden.' ,
- 'LBL_CONTACTS_NOTE_2' => 'Wenn Vollständiger Name zugeordnet ist, dann werden Vorname und Nachname ignoriert.' ,
- 'LBL_CONTACTS_NOTE_3' => 'Wenn Vollständiger Name zugeordnet ist, werden die Daten im Vollständigen Namen aufgeteilt in Vorname und Nachname beim Einstellen in die Datenbank.' ,
- 'LBL_CONTACTS_NOTE_4' => 'Felder, die auf Adresse 2 und Adresse 3 enden werden beim Einstellen in die Datenbank angehängt an das Haupt-Adresse Feld.' ,
- 'LBL_ACCOUNTS_NOTE_1' => 'Kunden Name muss zugeordnet werden.' ,
- 'LBL_ACCOUNTS_NOTE_2' => 'Felder, die auf Adresse 2 und Adresse 3 enden werden beim Einstellen in die Datenbank angehängt an das Haupt-Adresse Feld.' ,
- 'LBL_OPPORTUNITIES_NOTE_1' => 'Name, Kunden Name, Datum Abgeschlossen, und Verkaufsstadium sind Pflichtfelder.' ,
- 'LBL_IMPORT_NOW' => 'Jetzt importieren' ,
- 'LBL_' => '' ,
- 'LBL_CANNOT_OPEN' => 'Kann die Importdatei nicht zum lesen öffnen' ,
- 'LBL_NOT_SAME_NUMBER' => 'Die Anzahl Felder pro Zeile in Ihrer Datei stimmt nicht überein' ,
- 'LBL_NO_LINES' => 'Ihre Importdatei enthält keine Datensätze' ,
- 'LBL_FILE_ALREADY_BEEN_OR' => 'Die Importdatei wurde schon verarbeitet oder existiert nicht' ,
- 'LBL_SUCCESS' => 'Erfolg:' ,
- 'LBL_SUCCESSFULLY' => 'Erfolgreich importiert' ,
- 'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'Ihr letzter Import wurde rückgängig gemacht' ,
- 'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Es gab keinen Import zum rückgängig machen.' ,
- 'LBL_FAIL' => 'Fehler:' ,
- 'LBL_RECORDS_SKIPPED' => 'Datensätze ignoriert, weil ein oder mehrere Pflichtfelder fehlten' ,
- 'LBL_IDS_EXISTED_OR_LONGER' => 'Datensätze ignoriert, weil die ID\'s vorhanden waren oder sie waren länger als 36 Zeichen' ,
- 'LBL_RESULTS' => 'Resultat' ,
- 'LBL_IMPORT_MORE' => 'Weitere importieren' ,
- 'LBL_FINISHED' => 'Fertig' ,
- 'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'Letzten Import rückgängig machen' ,
- 'LBL_LAST_IMPORTED' => 'Zuletzt importiert' ,
- 'ERR_MULTIPLE_PARENTS' => 'Sie können nur eine Eltern-ID definieren' ,
- 'LBL_DUPLICATES' => 'Duplikate gefunden' ,
- 'LBL_DUPLICATE_LIST' => 'Liste der Duplikate herunterladen' ,
- 'LBL_UNIQUE_INDEX' => 'Index für Duplikate-Vergleich wählen' );
-
-?>