modules/Import/language/cs_cz.lang.php
author Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
Fri, 05 Aug 2011 16:36:03 +0200
changeset 43 3ebc2c91a220
permissions -rw-r--r--
Import module
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
43
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     1
<?php
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     2
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     3
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     4
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     5
$mod_strings = array ( 
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     6
	'LBL_GOOD_FILE' => 'Importovaný soubor úspěšně přečten',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     7
	'LBL_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'záznamů nebylo importováno kvůli chybě.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     8
	'LBL_UPDATE_SUCCESSFULLY' => 'záznamů úspěšně aktualizováno',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     9
	'LBL_SUCCESSFULLY_IMPORTED' => 'záznamů úspěšně vytvořeno',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    10
	'LBL_STEP_4_TITLE' => 'Step 4: Soubor importu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    11
	'LBL_STEP_5_TITLE' => 'Step 5: Výsledky',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    12
	'LBL_CUSTOM_ENCLOSURE' => 'Pole jsou ohraničena:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    13
	'LBL_ERROR_UNABLE_TO_PUBLISH' => 'Nelze zveřejnit. Existuje jiná mapa importu se stejným názvem.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    14
	'LBL_ERROR_UNABLE_TO_UNPUBLISH' => 'Nelze odpublikovat mapu vlastněnou jiným uživatelem. Vlastníte mapu importu se stejným názvem.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    15
	'LBL_ERROR_IMPORTS_NOT_SET_UP' => 'Importy nejsou pro tento modul nastaveny',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    16
	'LBL_IMPORT_TYPE' => 'Akce při importu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    17
	'LBL_IMPORT_BUTTON' => 'Vytvořit záznamy',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    18
	'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Vytvořit a aktualizovat záznamy',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    19
	'LBL_ERROR_INVALID_BOOL'=>'Neplatná hodnota typu boolean',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    20
	'LBL_NO_ID' => 'Povinné ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    21
	'LBL_PRE_CHECK_SKIPPED' => 'Zběžná kontrola přeskočena',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    22
	'LBL_IMPORT_ERROR' => 'Chyby importu:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    23
	'LBL_ERROR' => 'Chyba',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    24
	'LBL_NOLOCALE_NEEDED' => 'Není třeba konverze jazyka',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    25
	'LBL_FIELD_NAME' => 'Název pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    26
	'LBL_VALUE' => 'Hodnota',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    27
	'LBL_ROW_NUMBER' => 'Číslo řádku',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    28
	'LBL_NONE' => 'Žádný',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    29
	'LBL_REQUIRED_VALUE' => 'Chybí povinná hodnota',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    30
	'LBL_ID_EXISTS_ALREADY' => 'ID v této tabulce již existuje',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    31
	'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Pokud uživatel neexistuje, použít stávajícího',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    32
	'LBL_SHOW_HIDDEN' => 'Ukázat pole, která nejsou normálně importovatelná',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    33
	'LBL_UPDATE_RECORDS' => 'Aktualizovat existující záznamy místo jejich importování (nelze vrátit zpět)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    34
	'LBL_TEST'=> 'Test importu (bez uložení/změny dat)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    35
	'LBL_TRUNCATE_TABLE' => 'Vyprázdnit tabulku před importem (smazat všechny záznamy)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    36
	'LBL_RELATED_ACCOUNTS' => 'Nevytvářet související účty',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    37
	'LBL_NO_DATECHECK' => 'Přeskočit kontrolu datumu (rychlejší, ale selže, pokud je nějaké datum neplatné)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    38
	'LBL_NO_EMAILS' => 'Neposílat emailové notifikace během importu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    39
	'LBL_NO_PRECHECK' => 'Mód nativního formátu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    40
	'LBL_STRICT_CHECKS' => 'Použít striktní pravidla (kontrola emailových adres a tel. čísel)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    41
	'LBL_ERROR_SELECTING_RECORD' => 'Chyba při výběru záznamu:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    42
	'LBL_ERROR_DELETING_RECORD' => 'Chyba při mazání záznamu:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    43
	'LBL_NOT_SET_UP' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    44
	'LBL_ARE_YOU_SURE' => 'Jste si jisti? Operace vymaže všechna data v tomto modulu.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    45
	'LBL_NO_RECORD' => 'Pro aktualizaci není žádný záznam s tímto ID.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    46
	'LBL_NOT_SET_UP_FOR_IMPORTS' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    47
	'LBL_DEBUG_MODE' => 'Povolit mód debug',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    48
	'LBL_ERROR_INVALID_ID' => 'ID je příliš dlouhé, aby se vešlo do pole (maximální délka je 36 znaků)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    49
	'LBL_ERROR_INVALID_PHONE' => 'Neplatné tel. číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    50
	'LBL_ERROR_INVALID_NAME' => 'Řetězec je příliš dlouhý, aby se vešel do pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    51
	'LBL_ERROR_INVALID_VARCHAR' => 'Řetězec je příliš dlouhý, aby se vešel do pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    52
	'LBL_ERROR_INVALID_DATE' => 'Neplatné datum',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    53
	'LBL_ERROR_INVALID_DATETIME' => 'Neplatný datum a čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    54
	'LBL_ERROR_INVALID_DATETIMECOMBO' => 'Neplatný datum a čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    55
	'LBL_ERROR_INVALID_TIME' => 'Neplatný čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    56
	'LBL_ERROR_INVALID_INT' => 'Neplatná číselná hodnota',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    57
	'LBL_ERROR_INVALID_NUM' => 'Neplatná číselná hodnota',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    58
	'LBL_ERROR_INVALID_TIME' => 'Neplatný čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    59
	'LBL_ERROR_INVALID_EMAIL'=>'Neplatná emailová adresa',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    60
	'LBL_ERROR_INVALID_BOOL'=>'Neplatná hodn (1 nebo 0)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    61
	'LBL_ERROR_INVALID_DATE'=>'Neplatný řetězec datumu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    62
	'LBL_ERROR_INVALID_USER'=>'Neplatné uživatelské jméno nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    63
	'LBL_ERROR_INVALID_TEAM' => 'Neplatné jméno týmu nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    64
	'LBL_ERROR_INVALID_ACCOUNT' => 'Neplatný název účtu nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    65
	'LBL_ERROR_INVALID_RELATE' => 'Neplatné relační pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    66
	'LBL_ERROR_INVALID_CURRENCY' => 'Neplatná hodnota měny',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    67
	'LBL_ERROR_INVALID_FLOAT' => 'Neplatné desetinné číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    68
	'LBL_ERROR_NOT_IN_ENUM' => 'Hodnota není ze seznamu. Pololené hodnoty jsou: ',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    69
	'LBL_NOT_MULTIENUM' => 'Není vícenásobný výběr',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    70
	'LBL_IMPORT_MODULE_NO_TYPE' => 'Import není pro tento typ modulu nastaven.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    71
	'LBL_IMPORT_MODULE_NO_USERS' => 'VAROVÁNÍ: Nemáte definované žádné uživatele. Pokud provedete import bez toho, že byste nejprve přidali uživatele, všechny záznamy budou vlastněné Administrátorem.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    72
	'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR' => 'Nelze zveřejnit. Existuje jiná mapa importu se stejným názvem.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    73
	'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR2' => 'Nelze odpublikovat mapu vlastněnou jiným uživatelem. Vlastníte mapu importu se stejným názvem.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    74
	'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY' => 'Adresář ' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    75
	'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY_END' => ' neexistuje nebo nelze do něho zapsat.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    76
	'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_UPLOAD' => 'Soubor nebyl úspěšně nahrán. Může to být způsobeno nastavením nízké hodnoty pro direktivu &#039;upload_max_filesize&#039; ve vašem php.ini souboru' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    77
	'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE' => 'Soubor je příliš velký. Maximálně ' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    78
	'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE_END' => ' Bytů. Změňte nastavení $sugar_config[&#039;upload_maxsize&#039;] v konfiguračním souboru config.php' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    79
	'LBL_MODULE_NAME' => 'Import' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    80
	'LBL_TRY_AGAIN' => 'Zkusit znovu' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    81
	'LBL_ERROR' => 'Chyba:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    82
	'ERR_IMPORT_SYSTEM_ADMININSTRATOR'  => 'Nelze importovat administrátora systému',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    83
	'ERR_MULTIPLE' => 'Několik sloupců bylo definováno se stejným názvem pole.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    84
	'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Chybějící požadovaná pole:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    85
	'ERR_MISSING_MAP_NAME' => 'Chybějící název uživatelského mapování',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    86
	'ERR_SELECT_FULL_NAME' => 'Nemůžete zvolit Celé jméno pokud křestní jméno a příjmení jsou označeny.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    87
	'ERR_SELECT_FILE' => 'Zvolte soubor pro nahrání.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    88
	'LBL_SELECT_FILE' => 'Vyberte soubor:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    89
	'LBL_CUSTOM' => 'Uživatelský' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    90
	'LBL_CUSTOM_CSV' => 'Uživatelský soubor CSV (hodnoty oddělené čárkou)' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    91
	'LBL_CSV' => 'Soubor oddělovaný čárkami' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    92
	'LBL_TAB' => 'Tabulátorem oddělený soubor' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    93
	'LBL_CUSTOM_DELIMETED' => 'Soubor CSV oddělovaný jiným oddělovačem' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    94
	'LBL_CUSTOM_DELIMETER' => 'Oddělovač:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    95
	'LBL_FILE_OPTIONS' => 'Nastavení souboru',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    96
	'LBL_CUSTOM_TAB' => 'Uživatelský soubor s oddělovačem tabulátor' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    97
	'LBL_DONT_MAP' => '-- Nemapovat toto pole --' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    98
	'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Krok 1: Volba zdroje dat' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    99
	'LBL_WHAT_IS' => 'Jaký je zdroj dat?' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   100
	'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK' => 'Microsoft Outlook' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   101
	'LBL_ACT' => 'Proveď!',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   102
	'LBL_SALESFORCE' => 'Salesforce.com' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   103
	'LBL_MY_SAVED' => 'Uložené zdroje:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   104
	'LBL_PUBLISH' => 'Publikovat' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   105
	'LBL_DELETE' => 'Odstranit' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   106
	'LBL_PUBLISHED_SOURCES' => 'Publikované zdroje:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   107
	'LBL_UNPUBLISH' => 'Zrušit publikaci' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   108
	'LBL_NEXT' => 'Další >' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   109
	'LBL_BACK' => '< Zpět' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   110
	'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Krok 2: Načíst soubor' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   111
	'LBL_HAS_HEADER' => 'Má záhlaví:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   112
	'LBL_NUM_1' => '1.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   113
	'LBL_NUM_2' => '2.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   114
	'LBL_NUM_3' => '3.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   115
	'LBL_NUM_4' => '4.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   116
	'LBL_NUM_5' => '5.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   117
	'LBL_NUM_6' => '6.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   118
	'LBL_NUM_7' => '7.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   119
	'LBL_NUM_8' => '8.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   120
	'LBL_NUM_9' => '9.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   121
	'LBL_NUM_10' => '10.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   122
	'LBL_NUM_11' => '11.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   123
	'LBL_NUM_12' => '12.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   124
	'LBL_NOTES' => 'Poznámky:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   125
	'LBL_NOW_CHOOSE' => 'Nyní zvolte soubor pro import:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   126
	'LBL_IMPORT_OUTLOOK_TITLE' => 'Microsoft Outlook 98 a 2000 dokáže exportovat data ve formátu <b>CSV</b>, který může být použt k importu dat do systému. Pro export vašich dat z Outlooku proveďte následující kroky:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   127
	'LBL_OUTLOOK_NUM_1' => 'Spusťte <b>Outlook</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   128
	'LBL_OUTLOOK_NUM_2' => 'Zvolte menu <b>Soubor</b>, potom <b>Import a export ...</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   129
	'LBL_OUTLOOK_NUM_3' => 'Zvolte <b>Export do souboru</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   130
	'LBL_OUTLOOK_NUM_4' => 'Zvolte <b>Hodnoty oddělené středníkem CSV (Windows)</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>.<br>  Poznámka: Můžete být vyzváni k instalaci exportu komponent' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   131
	'LBL_OUTLOOK_NUM_5' => 'Označte soubor <b>Kontakty</b> a klikněte na <b>Pokračovat</b>. Můžete vybrat různé kontaktní soubory pokud vaše kontakty jsou uloženy ve více složkách' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   132
	'LBL_OUTLOOK_NUM_6' => 'Vyberte název souboru a klikněte <b>Následující</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   133
	'LBL_OUTLOOK_NUM_7' => 'Klikněte <b>Ukončit</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   134
	'LBL_IMPORT_SF_TITLE' => 'Salesforce.com může exportovat data to formátu <b>CSV</b>, který může být použit k importu dat do systému. Pro export vašich dat z Salesforce.com proveďte následující kroky:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   135
	'LBL_SF_NUM_1' => 'V prohlížeči otevřete http://www.salesforce.com, and přihlašte se pod Vaší emailovou adresou a heslem' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   136
	'LBL_SF_NUM_2' => 'Klikněte na  záložku <b>Sestavy</b> v horním menu' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   137
	'LBL_SF_NUM_3' => '<b>Pro export klientů:</b> Klikněte na odkaz <b>Aktivní klienti</b> <br><b>Pro export kontaktů:</b> Klikněte na odkaz <b>Seznam adres</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   138
	'LBL_SF_NUM_4' => '<b>Krok 1: Zvolte typ Vaší sestavy</b>, zvolte<b>Tabulková sestava</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   139
	'LBL_SF_NUM_5' => '<b>Krok 2: Zvolte sloupce Vaší sestavy</b>, zvolte sloupce, které chcete exportovat a klikněte <b>Další</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   140
	'LBL_SF_NUM_6' => '<b>Krok 3: Zvolte souhrnnou informaci</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   141
	'LBL_SF_NUM_7' => '<b>Krok 4: Pořadí sloupců sestavy</b> a klikněte <b>Další</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   142
	'LBL_SF_NUM_8' => 'V <b>Kroku 5: Zvolte podmínky sestavy</b>, za <b>počáteční datum</b>, zvolte datum, které je dostatečně vzdálené, tak aby byli zahrnuti všichni zákazníci. Můžete také exportovat podmnožinu zákazníků - využijte pokročilé podmínky. Poté klikněte na <b>Spustit sestavu</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   143
	'LBL_SF_NUM_10' => 'Pro <b>Export sestavy:</b>, pro <b>Formát exportního souboru:</b>, zvolte <b>Čárkami oddělený seznam .csv</b>. Klikněte <b>Exportovat</b>.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   144
	'LBL_SF_NUM_11' => 'Objeví se dialogové okno, které Vám umožní uložit soubor ve Vašem počítači.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   145
	'LBL_IMPORT_CUSTOM_TITLE' => 'Mnoho aplikací dovoluje exportovat data v <b>textovém souboru odděleným středníkem (.csv)</b>. Zpravidla ve všech aplikacích následujte tyto kroky:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   146
	'LBL_CUSTOM_NUM_1' => 'Spusťte aplikaci a otevřete datový soubor' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   147
	'LBL_CUSTOM_NUM_2' => 'Z menu vyberte <b>Uložit jako...</b> nebo <b>Export...</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   148
	'LBL_CUSTOM_NUM_3' => 'Uložte soubor <b>CSV</b> nebo <b>Hodnoty oddělené středníkem</b> formát' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   149
	'LBL_IMPORT_TAB_TITLE' => 'Mnoho aplikací dovoluje exportovat data v <b>textovém souboru odděleným tabulátorm (.tsv or .tab)</b>. Zpravidla ve všech aplikacích následujte tyto kroky:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   150
	'LBL_TAB_NUM_1' => 'Pusťte aplikaci a Otevřete datový soubor' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   151
	'LBL_TAB_NUM_2' => 'Z menu vyberte <b>Uložit jako...</b> nebo <b>Export...</b>' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   152
	'LBL_TAB_NUM_3' => 'Uložte soubor <b>TSV</b> nebo <b>Hodnoty oddělené tabulátorem</b> formát' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   153
	'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Krok 3: Potvrdit pole a importovat' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   154
	'LBL_SELECT_FIELDS_TO_MAP' => 'V seznamu níže zvolte pole z vašeho importovaného souboru, která se mají importovat do jednotlivých polí v systému. Poté klikněte na tlačítko <b>Importovat nyní</b>:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   155
	'LBL_DATABASE_FIELD' => 'Databázové pole' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   156
	'LBL_HEADER_ROW' => 'Řádek s hlavičkami' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   157
	'LBL_ROW' => 'Řádek' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   158
	'LBL_SAVE_AS_CUSTOM' => 'Uložit jako uživatelské mapování:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   159
	'LBL_CONTACTS_NOTE_1' => 'Buď příjmení nebo celé jméno musí být namapováno.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   160
	'LBL_CONTACTS_NOTE_2' => 'Pokud je namapováno celé jméno, tak je jméno a příjmení ignorováno.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   161
	'LBL_CONTACTS_NOTE_3' => 'Pokud je namapováno celé jméno, tak jeho obsah bude při zápisu do databáze rozdělen na jméno a příjmení.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   162
	'LBL_CONTACTS_NOTE_4' => 'Pole končící na Adresa Ulice 2 a Adresa Ulice 3 se při zápisu do databáze spojí do hlavního pole Adresa Ulice.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   163
	'LBL_ACCOUNTS_NOTE_1' => 'Název účtu nutno namapovat.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   164
	'LBL_ACCOUNTS_NOTE_2' => 'Pole končící na Adresa Ulice 2  a Adresa Ulice 3  se při zápisu do databáze spojí do hlavního pole Adresa Ulice.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   165
	'LBL_OPPORTUNITIES_NOTE_1' => 'Název příležitosti, jméno účtu, datum uzavření a stav prodeje jsou povinná pole.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   166
	'LBL_IMPORT_NOW' => 'Importovat nyní' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   167
	'LBL_' => '' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   168
	'LBL_CANNOT_OPEN' => 'Nelze otevřít importovaný soubor pro čtení' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   169
	'LBL_NOT_SAME_NUMBER' => 'Váš soubor neobsahuje stejný počet polí na řádcích.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   170
	'LBL_NO_LINES' => 'Váš importovaný soubor neobsahuje řádky' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   171
	'LBL_FILE_ALREADY_BEEN_OR' => 'Importovaný soubor již byl zpracován nebo neexistuje' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   172
	'LBL_SUCCESS' => 'Úspěch:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   173
	'LBL_SUCCESSFULLY' => 'Úspěšně importováno' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   174
	'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'Váš poslední import byl zrušen' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   175
	'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Neexistuje import, který lze zrušit.' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   176
	'LBL_FAIL' => 'Fail:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   177
	'LBL_RECORDS_SKIPPED' => 'záznamy přeskočeny jelikož neobsahují všechna povinná pole' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   178
	'LBL_IDS_EXISTED_OR_LONGER' => 'Záznamy přeskočeny jelikož id buď existovalo nebo bylo delší než 36 znaků' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   179
	'LBL_RESULTS' => 'Výsledky' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   180
	'LBL_IMPORT_MORE' => 'Importovat další' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   181
	'LBL_FINISHED' => 'Vrátit se na ' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   182
	'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'Zrušit poslední import' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   183
	'LBL_LAST_IMPORTED' => 'Naposledy vytvořeno' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   184
	'ERR_MULTIPLE_PARENTS' => 'Můžete definovat pouze jedno rodičovské ID' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   185
	'LBL_DUPLICATES' => 'Nalezeny duplicity' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   186
	'LBL_DUPLICATE_LIST' => 'Stáhnout seznam duplicit' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   187
	'LNK_ERROR_LIST' => 'Stáhnout seznam chyb',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   188
	'LNK_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'Stáhnout seznam záznamů, které nebyly importovány',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   189
	'LBL_UNIQUE_INDEX' => 'Zvolit Index pro srovnávání duplicit' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   190
	'LBL_VERIFY_DUPS' => 'Zkontrolovat duplicity proti zvoleným indexům' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   191
	'LBL_INDEX_USED' => 'Použité indexy' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   192
	'LBL_INDEX_NOT_USED' => 'Nepoužité indexy:' ,
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   193
	'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_MOVE' => 'Soubor nebyl úspěšně nahrán. Zkontrolujte prosím práva souborů v adresáři pro vyrovnávací paměť Vaší Sugar instalace.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   194
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ID' => 'Unikátní ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   195
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_RELATE' => 'Jméno nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   196
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_PHONE' => 'Tel. číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   197
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEAM_LIST' => 'Tým nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   198
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NAME' => 'Jakýkoli text',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   199
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_VARCHAR' => 'Jakýkoli text',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   200
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEXT' => 'Jakýkoli text',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   201
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TIME' => 'Čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   202
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATE' => 'Datum',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   203
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATETIME' => 'Datum a čas',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   204
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Uživatelské jméno nebo ID',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   205
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_BOOL' => '\'0\' or \'1\'',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   206
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ENUM' => 'Seznam',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   207
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_EMAIL' => 'Emailová adresa',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   208
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_INT' => 'Celé číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   209
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DOUBLE' => 'Celé číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   210
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NUM' => 'Celé číslo',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   211
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_CURRENCY' => 'Číslo (desetinné)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   212
	'LBL_IMPORT_FIELDDEF_FLOAT' => 'Číslo (desetinné)',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   213
	'LBL_DATE_FORMAT' => 'Formát datumu:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   214
	'LBL_TIME_FORMAT' => 'Format času:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   215
	'LBL_TIMEZONE' => 'Časové pásmo:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   216
	'LBL_ADD_ROW' => 'Přidat pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   217
	'LBL_REMOVE_ROW' => 'Odstranit pole',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   218
	'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Výchozí hodnota',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   219
	'LBL_SHOW_ADVANCED_OPTIONS' => 'Zobrazit pokročilá nastavení',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   220
	'LBL_HIDE_ADVANCED_OPTIONS' => 'Skrýt pokročilá nastavení',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   221
	'LBL_SHOW_PREVIEW_COLUMNS' => 'Zobrazit sloupce náhledu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   222
	'LBL_HIDE_PREVIEW_COLUMNS' => 'Skrýt sloupce náhledu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   223
	'LBL_SAVE_MAPPING_AS' => 'Uložit mapování jako',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   224
	'LBL_OPTION_ENCLOSURE_QUOTE' => 'Jednoduché uvozovky/apostrof (\')',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   225
	'LBL_OPTION_ENCLOSURE_DOUBLEQUOTE' => 'Uvozovky (")',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   226
	'LBL_OPTION_ENCLOSURE_NONE' => 'Žádný',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   227
	'LBL_OPTION_ENCLOSURE_OTHER' => 'Jiný:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   228
	'LBL_IMPORT_COMPLETE' => 'Import dokončen',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   229
	'LBL_IMPORT_ERROR' => 'Vyskytly se chyby při importu',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   230
	'LBL_IMPORT_RECORDS' => 'Importuji záznamy',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   231
	'LBL_IMPORT_RECORDS_OF' => 'z',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   232
	'LBL_IMPORT_RECORDS_TO' => 'do',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   233
	'LBL_CURRENCY' => 'Měna',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   234
	'LBL_CURRENCY_SIG_DIGITS' => 'Platné řády měny',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   235
	'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Příklad',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   236
	'LBL_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač tisíců',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   237
	'LBL_DECIMAL_SEP' => 'Symbol desetinné čárky',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   238
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_NAME_FORMAT' => 'Formát zobrazení jména',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   239
	'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Příklad',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   240
	'LBL_LOCALE_NAME_FORMAT_DESC' => '<i>"s" Oslovení, "f" Jméno, "l" Příjmení</i>',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   241
	'LBL_CHARSET' => 'Kódování souboru',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   242
	'LBL_MY_SAVED_HELP' => 'Uložené mapování určuje použitou kombinaci zdroje dat a množiny databázových polí, která se mapují na pole importovaného souboru. <br>Klikněte <b>Publkovat</b>, abyste zpřístupnili mapování dalším uživatelům.<br>Klikněte <b>Odpublikovat</b>, aby mapovaní nebylo k dispozici dalším uživatelům.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   243
	'LBL_MY_PUBLISHED_HELP' => 'Zveřejněné mapování určuje použitou kombinaci zdroje dat a množiny databázových polí, která se  mapují na pole importovaného souboru.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   244
	'LBL_ENCLOSURE_HELP' => '<p><b>Znak ohraničení</b> je použit k ohraničení obsahu pole včetně znaků, které jsou použity jako oddělovače.<br><br>Příklad: Pokud je oddělovač čárka (,) a znak ohraničení jsou uvozovky ("), <br><b>"Cupertino, California"</b> je importování do jednoho pole v aplikaci a objeví se jako <b>Cupertino, California</b>.<br> Pokud nejsou přítomny znaky ohraničení nebo je použit jiný znak,<br><b>"Cupertino, California"</b> je importována do dvou přilehlých polí jako <b>"Cupertino</b> and <b>California"</b>.<br><br>Poznámka: Soubor importu nemusí obsahovat znaky ohraničení.<br>Výchozím znakem ohraničení pole pro CSV soubory vytvořené v Excelu je uvozovka.</p>',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   245
	'LBL_DELIMITER_COMMA_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru je <b>čárka</b>, nebo pokud přípona souboru je .csv.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   246
	'LBL_DELIMITER_TAB_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru je <b>TAB</b>, a přípona souboru .txt.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   247
	'LBL_DELIMITER_CUSTOM_HELP' => 'Zvolte, pokud oddělovač polí v souboru není čárka ani TAB. Vyplňte znak v přilehlém poli.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   248
	'LBL_DATABASE_FIELD_HELP' => 'Vyberte pole ze setnamu všech polí databáze pro tento modul.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   249
	'LBL_HEADER_ROW_HELP' => 'Toto jsou názvy polí v řádku hlavičky importovaného souboru.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   250
	'LBL_DEFAULT_VALUE_HELP' => 'Doplňte hodnotu pole ve vytvořeném nebo aktualizovaném záznamu pokud příslušné pole v importovaném souboru neobsahuje data.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   251
	'LBL_ROW_HELP' => 'Toto jsou data v prvním řádku importovaného souboru.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   252
	'LBL_SAVE_MAPPING_HELP' => 'Vložte název pro množinu databázových polí použitých výše pro mapování polí v importovaném souboru.<br>Množina polí, včetně pořadí a zdroje dat v kroku 1, bude uložena během pokusu o import.<br>Uložené mapování můžete potom zvolit opět v kroku 1 pro další import.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   253
	'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS_HELP' => 'Specifikujte nastavení v importovaném souboru, abyste se ujistili, že data byla importována <br> správně. Tato nastavení nepřepíšou Vaše předvolby. Vytvořené<br> nebo aktualizované záznamy budou obsahovat nastavení z Vašeho profilu.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   254
	'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS' => 'Nastavení importu souboru',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   255
	'LBL_VERIFY_DUPLCATES_HELP' => 'Vyberte pole z importovaného souboru, která budou použita pro kontrolu duplicit.<br>Pokud data ve vybraných polích budou shodná s daty v existujících záznamech, takové nové záznamy nebudou vytvořeny.<br>Řádky obsahující duplicitní data budou zobrazeny ve Výsledcích importu.',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   256
	'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Import zahájen:',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   257
	'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS' => 'Nastavení importu souboru',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   258
	'LBL_RECORD_CANNOT_BE_UPDATED' => 'Záznam nemohl bých aktualizován kvůli problémům s právy',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   259
	'LBL_DELETE_MAP_CONFIRMATION' => 'Jste si jisti, že chcete smazat toto mapování?',
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   260
 
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   261
);
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   262
3ebc2c91a220 Import module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   263
?>