<?php

 /*********************************************************************************
  * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
  * License Agreement ('License') which can be viewed at
  * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
  * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
  * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
  * compliance with the License.  Under the terms of the license, You shall not,
  * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
  * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
  * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
  * commercial gain and/or for the benefit of a third party.  Use of the Software
  * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
  * paying applicable fees is strictly prohibited.  You do not have the right to
  * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
  * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
  * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
  * (ii) the SugarCRM copyright notice
  * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
  * requirements.
  * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
  * in the License.  Please refer to the License for the specific language
  * governing these rights and limitations under the License.  Portions created
  * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
  ********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
  *********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * $Header: modules/Home/language/cs_cz.lang.php, 5.0.0 Tue 15/01/08 09:40:53 
  * Description : Language pack for Czech.
  * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
  * Contributor(s): extrasolution.com
  *********************************************************************************/

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

$mod_strings = array ( 
   'LBL_MODULE_NAME' => 'Domů' ,
   'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Přidat kontakt' ,
   'LBL_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno:' ,
   'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení:' ,
   'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Příjmení' ,
   'LBL_PHONE' => 'Telefon' ,
   'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email:' ,
   'LBL_MY_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Fronta' ,
   'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Na cestě dle fáze prodeje' ,
   'LBL_CAMPAIGN_ROI_FORM_TITLE' => 'ROI kampaně' ,
   'LNK_NEW_CONTACT' => 'Přidat kontakt' ,
   'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat klienta' ,
   'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Přidat příležitost' ,
   'LNK_NEW_LEAD' => 'Přidat iniciativu' ,
   'LNK_NEW_CASE' => 'Přidat případ' ,
   'LNK_NEW_NOTE' => 'Přidat poznámku nebo přílohu' ,
   'LNK_NEW_CALL' => 'Naplánovat hovor' ,
   'LNK_NEW_EMAIL' => 'Archivovat zprávu' ,
   'LNK_COMPOSE_EMAIL' => 'Nová zpráva' ,
   'LNK_NEW_MEETING' => 'Naplánovat schůzku' ,
   'LNK_NEW_TASK' => 'Přidat úkol' ,
   'LNK_NEW_BUG' => 'Přidat chybu' ,
   'LBL_ADD_BUSINESSCARD' => 'Přidat vizitku' ,
   'ERR_ONE_CHAR' => 'Prosím zadejte nejméně jeden znak nebo číslo pro vyhledávání ...' ,
   'LBL_OPEN_TASKS' => 'Otevřené úkoly' ,
   'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Výsledky vyhledávání' ,
   'LBL_SEARCH_RESULTS_IN' => 'v' ,
   'LNK_NEW_SEND_EMAIL' => 'Nová zpráva' ,
   'LBL_NO_RESULTS_IN_MODULE' => ' -- Žádné hodnoty --' ,
   'LBL_NO_RESULTS' => '<h2>Žádné hodnoty nenalezeny. Opakujte, prosím, hledání.</h2><br>' ,
   'LBL_RELOAD_PAGE' => 'Pro použití tohoto kontejneru <a href=\"javascript: window.location.reload()\">znovu načtěte okno</a>.' ,
   'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Přidat kontejner' ,
   'LBL_ADD_PAGE' => 'Přidat stránku' ,
   'LBL_DELETE_PAGE' => 'Smazat stránku' ,
   'LBL_CHANGE_LAYOUT' => 'Změnit rozvržení' ,
   'LBL_RENAME_PAGE' => 'Přejmenovat stránku' ,
   'LBL_CLOSE_DASHLETS' => 'Zavřít' ,
   'LBL_CLOSE_SITEMAP' => 'Zavřít' ,
   'LBL_OPTIONS' => 'Volby' ,
   'LBL_TODAY' => 'Dnes' ,
   'LBL_YESTERDAY' => 'Včera' ,
   'LBL_TOMORROW' => 'Zítra' ,
   'LBL_LAST_WEEK' => 'Minulý týden' ,
   'LBL_NEXT_WEEK' => 'Následující týden' ,
   'LBL_LAST_7_DAYS' => 'Posledních 7 dní' ,
   'LBL_NEXT_7_DAYS' => 'Následujících 7 dní' ,
   'LBL_LAST_MONTH' => 'Minulý měsíc' ,
   'LBL_NEXT_MONTH' => 'Následující měsíc' ,
   'LBL_LAST_QUARTER' => 'Minulé čtvrtletí' ,
   'LBL_THIS_QUARTER' => 'Aktuální čtvrtletí' ,
   'LBL_LAST_YEAR' => 'Minulý rok' ,
   'LBL_NEXT_YEAR' => 'Následující rok' ,
   'LBL_THIS_MONTH' => 'Aktuální měsíc' ,
   'LBL_THIS_YEAR' => 'Letos' ,
   'LBL_LAST_30_DAYS' => 'Posledních 30 dní' ,
   'LBL_NEXT_30_DAYS' => 'Následujících 30 dní' ,
   'LBL_MODULES' => 'Moduly' ,
   'LBL_CHARTS' => 'Grafy' ,
   'LBL_TOOLS' => 'Nástroje' ,
   'LBL_ADDING_DASHLET' => 'Přidávání kontejneru ...' ,
   'LBL_ADDED_DASHLET' => 'Kontejner přidán' ,
   'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'Jste si jist, že chcete odstranit kontejner' ,
   'LBL_REMOVING_DASHLET' => 'Odstranění kontejneru' ,
   'LBL_REMOVED_DASHLET' => 'Kontejner odstraněn' ,
   'LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL' => 'Obecné' ,
   'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'Filtry' ,
   'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Pouze mé položky' ,
   'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Funkce' ,
   'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Počet řádků' ,
   'LBL_DASHLET_DELETE' => 'Smazat kontejner' ,
   'LBL_DASHLET_REFRESH' => 'Obnovit kontejner' ,
   'LBL_DASHLET_EDIT' => 'Upravit kontejner' ,
   'LBL_TRAINING_TITLE' => 'Tréning' ,
   'LBL_CREATING_NEW_PAGE' => 'Vytváření nové stránky ...' ,
   'LBL_NEW_PAGE_FEEDBACK' => 'Vytvořil jste novou stránku. Můžete přidat nový obsah zvolením Přidat kontejner.' ,
   'LBL_DELETE_PAGE_CONFIRM' => 'Jste si jist, že chcete stránku smazat?' ,
   'LBL_SAVING_PAGE_TITLE' => 'Ukládání titulku stránky ...' ,
   'LBL_RETRIEVING_PAGE' => 'Získávání stránky ...' ,
   'LBL_HOME_PAGE_1_NAME' => 'Sugar' ,
   'LBL_HOME_PAGE_2_NAME' => 'Prodejní stránka' ,
   'LBL_HOME_PAGE_3_NAME' => 'Stránka marketingu a podpory' ,
   'LBL_SEARCH' => 'Hledat' ,
   'LBL_CLEAR' => 'Smazat' ,
   'LBL_BASIC_CHARTS' => 'Základní grafy' ,
   'LBL_REPORT_CHARTS' => 'Grafy sestav' ,
   'LBL_GLOBAL_REPORT_CHARTS' => 'Sestavy globálního týmu' ,
   'LBL_MY_TEAM_REPORT_CHARTS' => 'Sestavy mého týmu' ,
   'LBL_MY_SAVED_REPORT_CHARTS' => 'Uložené grafy sestav' ,
   'LBL_DASHLET_SEARCH' => 'Hledání kontejnerů' ,
   'dashlet_categories_dom' => array (
      'Module Views' => 'Náhledy modulu' ,
      'Portal' => 'Portál' ,
      'Charts' => 'Grafy' ,
      'Tools' => 'Nástroje' ,
      'Miscellaneous' => 'Různé'   ));

?>