26 ********************************************************************************/ |
26 ********************************************************************************/ |
27 /********************************************************************************* |
27 /********************************************************************************* |
28 * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl) |
28 * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl) |
29 *********************************************************************************/ |
29 *********************************************************************************/ |
30 /********************************************************************************* |
30 /********************************************************************************* |
31 * $Header: modules/Home/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 |
31 * $Header: modules/Home/language/cs_cz.lang.php, 5.0.0 Tue 15/01/08 09:40:53 |
32 * Description : Language pack for Czech. |
32 * Description : Language pack for Czech. |
33 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved. |
33 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved. |
34 * Contributor(s): extrasolution.com |
34 * Contributor(s): extrasolution.com |
35 *********************************************************************************/ |
35 *********************************************************************************/ |
36 |
36 |
37 if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point'); |
37 if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point'); |
38 |
38 |
39 $mod_strings = array ( |
39 $mod_strings = array ( |
|
40 'LBL_MODULE_NAME' => 'Domů' , |
40 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Přidat kontakt' , |
41 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Přidat kontakt' , |
41 'LBL_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno:' , |
42 'LBL_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno:' , |
42 'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení:' , |
43 'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení:' , |
43 'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Příjmení' , |
44 'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Příjmení' , |
44 'LBL_PHONE' => 'Telefon' , |
45 'LBL_PHONE' => 'Telefon' , |
45 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email:' , |
46 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email:' , |
46 'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Fronta' , |
47 'LBL_MY_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Fronta' , |
|
48 'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE' => 'Na cestě dle fáze prodeje' , |
47 'LBL_CAMPAIGN_ROI_FORM_TITLE' => 'ROI kampaně' , |
49 'LBL_CAMPAIGN_ROI_FORM_TITLE' => 'ROI kampaně' , |
48 'LNK_NEW_CONTACT' => 'Přidat kontakt' , |
50 'LNK_NEW_CONTACT' => 'Přidat kontakt' , |
49 'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat klienta' , |
51 'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat klienta' , |
50 'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Přidat příležitost' , |
52 'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Přidat příležitost' , |
51 'LNK_NEW_LEAD' => 'Přidat iniciativu' , |
53 'LNK_NEW_LEAD' => 'Přidat iniciativu' , |
58 'LNK_NEW_TASK' => 'Přidat úkol' , |
60 'LNK_NEW_TASK' => 'Přidat úkol' , |
59 'LNK_NEW_BUG' => 'Přidat chybu' , |
61 'LNK_NEW_BUG' => 'Přidat chybu' , |
60 'LBL_ADD_BUSINESSCARD' => 'Přidat vizitku' , |
62 'LBL_ADD_BUSINESSCARD' => 'Přidat vizitku' , |
61 'ERR_ONE_CHAR' => 'Prosím zadejte nejméně jeden znak nebo číslo pro vyhledávání ...' , |
63 'ERR_ONE_CHAR' => 'Prosím zadejte nejméně jeden znak nebo číslo pro vyhledávání ...' , |
62 'LBL_OPEN_TASKS' => 'Otevřené úkoly' , |
64 'LBL_OPEN_TASKS' => 'Otevřené úkoly' , |
63 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Výsledky hledání' , |
65 'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Výsledky vyhledávání' , |
64 'LBL_SEARCH_RESULTS_IN' => 'v' , |
66 'LBL_SEARCH_RESULTS_IN' => 'v' , |
65 'LNK_NEW_SEND_EMAIL' => 'Nová zpráva' , |
67 'LNK_NEW_SEND_EMAIL' => 'Nová zpráva' , |
66 'LBL_NO_RESULTS_IN_MODULE' => ' -- Žádné hodnoty --' , |
68 'LBL_NO_RESULTS_IN_MODULE' => ' -- Žádné hodnoty --' , |
67 'LBL_NO_RESULTS' => '<h2>Žádné hodnoty nenalezeny. Opakujte, prosím, hledání.</h2><br>' , |
69 'LBL_NO_RESULTS' => '<h2>Žádné hodnoty nenalezeny. Opakujte, prosím, hledání.</h2><br>' , |
68 'LBL_NO_RESULTS_TIPS' => '<h3>Rady pro vyhledávání:</h3><ul><li>Ujistěte se, že máte vybrány správné kategorie.</li><li>Rozšiřte vyhledávací podmínky.</li><li>Pokud stále nemůžete nalézt žádné záznamy, zkuste pokročilé vyhledávání modulu.</li></ul>' , |
70 'LBL_RELOAD_PAGE' => 'Pro použití tohoto kontejneru <a href=\"javascript: window.location.reload()\">znovu načtěte okno</a>.' , |
69 'LBL_RELOAD_PAGE' => 'Pro použití tohoto kontejneru <a href="javascript: window.location.reload()">znovu načtěte okno</a>.' , |
|
70 'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Přidat kontejner' , |
71 'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Přidat kontejner' , |
|
72 'LBL_ADD_PAGE' => 'Přidat stránku' , |
|
73 'LBL_DELETE_PAGE' => 'Smazat stránku' , |
|
74 'LBL_CHANGE_LAYOUT' => 'Změnit rozvržení' , |
|
75 'LBL_RENAME_PAGE' => 'Přejmenovat stránku' , |
71 'LBL_CLOSE_DASHLETS' => 'Zavřít' , |
76 'LBL_CLOSE_DASHLETS' => 'Zavřít' , |
|
77 'LBL_CLOSE_SITEMAP' => 'Zavřít' , |
72 'LBL_OPTIONS' => 'Volby' , |
78 'LBL_OPTIONS' => 'Volby' , |
73 'LBL_TODAY' => 'Dnes' , |
79 'LBL_TODAY' => 'Dnes' , |
74 'LBL_YESTERDAY' => 'Včera' , |
80 'LBL_YESTERDAY' => 'Včera' , |
75 'LBL_TOMORROW' => 'Zítra' , |
81 'LBL_TOMORROW' => 'Zítra' , |
76 'LBL_LAST_WEEK' => 'Minulý týden' , |
82 'LBL_LAST_WEEK' => 'Minulý týden' , |
85 'LBL_NEXT_YEAR' => 'Následující rok' , |
91 'LBL_NEXT_YEAR' => 'Následující rok' , |
86 'LBL_THIS_MONTH' => 'Aktuální měsíc' , |
92 'LBL_THIS_MONTH' => 'Aktuální měsíc' , |
87 'LBL_THIS_YEAR' => 'Letos' , |
93 'LBL_THIS_YEAR' => 'Letos' , |
88 'LBL_LAST_30_DAYS' => 'Posledních 30 dní' , |
94 'LBL_LAST_30_DAYS' => 'Posledních 30 dní' , |
89 'LBL_NEXT_30_DAYS' => 'Následujících 30 dní' , |
95 'LBL_NEXT_30_DAYS' => 'Následujících 30 dní' , |
90 'LBL_MAX_DASHLETS_REACHED' => 'Dosáhl jste maximálního počtu kontejnerů, nastaveno administrátorem. K přidání kontejnerů musíte některý z existujících odstranit.' , |
96 'LBL_MODULES' => 'Moduly' , |
|
97 'LBL_CHARTS' => 'Grafy' , |
|
98 'LBL_TOOLS' => 'Nástroje' , |
91 'LBL_ADDING_DASHLET' => 'Přidávání kontejneru ...' , |
99 'LBL_ADDING_DASHLET' => 'Přidávání kontejneru ...' , |
92 'LBL_ADDED_DASHLET' => 'Kontejner přidán' , |
100 'LBL_ADDED_DASHLET' => 'Kontejner přidán' , |
93 'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'Jste si jist, že chcete odstranit kontejner' , |
101 'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'Jste si jist, že chcete odstranit kontejner' , |
94 'LBL_REMOVING_DASHLET' => 'Odstranění kontejneru' , |
102 'LBL_REMOVING_DASHLET' => 'Odstranění kontejneru' , |
95 'LBL_REMOVED_DASHLET' => 'Kontejner odstraněn' , |
103 'LBL_REMOVED_DASHLET' => 'Kontejner odstraněn' , |
96 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL' => 'Obecné' , |
104 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL' => 'Obecné' , |
97 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'Filtry' , |
105 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'Filtry' , |
98 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Pouze mé položky' , |
106 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Pouze mé položky' , |
99 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Titul' , |
107 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Funkce' , |
100 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Počet řádků' , |
108 'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Počet řádků' , |
|
109 'LBL_DASHLET_DELETE' => 'Smazat kontejner' , |
|
110 'LBL_DASHLET_REFRESH' => 'Obnovit kontejner' , |
|
111 'LBL_DASHLET_EDIT' => 'Upravit kontejner' , |
101 'LBL_TRAINING_TITLE' => 'Tréning' , |
112 'LBL_TRAINING_TITLE' => 'Tréning' , |
|
113 'LBL_CREATING_NEW_PAGE' => 'Vytváření nové stránky ...' , |
|
114 'LBL_NEW_PAGE_FEEDBACK' => 'Vytvořil jste novou stránku. Můžete přidat nový obsah zvolením Přidat kontejner.' , |
|
115 'LBL_DELETE_PAGE_CONFIRM' => 'Jste si jist, že chcete stránku smazat?' , |
|
116 'LBL_SAVING_PAGE_TITLE' => 'Ukládání titulku stránky ...' , |
|
117 'LBL_RETRIEVING_PAGE' => 'Získávání stránky ...' , |
|
118 'LBL_HOME_PAGE_1_NAME' => 'Sugar' , |
|
119 'LBL_HOME_PAGE_2_NAME' => 'Prodejní stránka' , |
|
120 'LBL_HOME_PAGE_3_NAME' => 'Stránka marketingu a podpory' , |
|
121 'LBL_SEARCH' => 'Hledat' , |
|
122 'LBL_CLEAR' => 'Smazat' , |
|
123 'LBL_BASIC_CHARTS' => 'Základní grafy' , |
|
124 'LBL_REPORT_CHARTS' => 'Grafy sestav' , |
|
125 'LBL_GLOBAL_REPORT_CHARTS' => 'Sestavy globálního týmu' , |
|
126 'LBL_MY_TEAM_REPORT_CHARTS' => 'Sestavy mého týmu' , |
|
127 'LBL_MY_SAVED_REPORT_CHARTS' => 'Uložené grafy sestav' , |
|
128 'LBL_DASHLET_SEARCH' => 'Hledání kontejnerů' , |
102 'dashlet_categories_dom' => array ( |
129 'dashlet_categories_dom' => array ( |
103 'Module Views' => 'Náhledy modulu' , |
130 'Module Views' => 'Náhledy modulu' , |
104 'Portal' => 'Portál' , |
131 'Portal' => 'Portál' , |
105 'Charts' => 'Grafy' , |
132 'Charts' => 'Grafy' , |
106 'Tools' => 'Nástroje' , |
133 'Tools' => 'Nástroje' , |