sugarcrm-langpack-cz: comparison modules/UpgradeWizard/language/cs

equal deleted inserted replaced

-:e99ddd2564c6
+:d3177f799d06
 ********************************************************************************/
 /*********************************************************************************
 * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
 *********************************************************************************/
 /*********************************************************************************
-* $Header: modules/UpgradeWizard/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51
+* $Header: modules/UpgradeWizard/language/cs_cz.lang.php, 5.0.0 Tue 15/01/08 09:40:53
 * Description : Language pack for Czech.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
 * Contributor(s): extrasolution.com
 *********************************************************************************/
 'ERR_UW_FLAVOR' => 'Verze SugarCRM systému: ' ,
 'ERR_UW_LOG_FILE_UNWRITABLE' => './UpgradeWizard.log nelze vytvořit / nelze zapisovat. Opravte , prosím, práva pro SugarCRM adresář.' ,
 'ERR_UW_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD' => 'mbstring.func_overload na hodnotu vyšší než 1. Změňte, prosím, nastavení v php.ini a restartujte web server.' ,
 'ERR_UW_MYSQL_VERSION' => 'SugarCRM vyžaduje MySQL verze 4.1.2 nebo vyšší.  Nalezeno: ' ,
 'ERR_UW_NO_FILE_UPLOADED' => 'Zvolte, prosím, soubor a zkuste znovu.<br>\n' ,
-'ERR_UW_NO_FILES' => 'Chyba, nebyly nalezeny soubory ke kontrole.' ,
+'ERR_UW_NO_FILES' => 'Nastala chyba, nebyly vybrány žádné soubory.' ,
 'ERR_UW_NO_MANIFEST' => 'Zip archiv neobsahuje soubor manifest.php. Nelze pokračovat.' ,
 'ERR_UW_NO_VIEW' => 'Zvolen chybný náhled.' ,
 'ERR_UW_NO_VIEW2' => 'Náhled není definován. Otevřete, prosím, úvodní stránku administrace k navigaci na tuto stránku.' ,
 'ERR_UW_NOT_VALID_UPLOAD' => 'Není platný soubor.' ,
 'ERR_UW_NO_CREATE_TMP_DIR' => 'Nelze vytvořit temp adresář. Zkontrolujte práva.' ,
 'LBL_BUTTON_RECHECK' => 'Opakovat kontrolu' ,
 'LBL_UPLOAD_UPGRADE' => 'Načíst aktualizaci:' ,
 'LBL_UW_BACKUP_FILES_EXIST_TITLE' => 'Zálohy souborů' ,
 'LBL_UW_BACKUP_FILES_EXIST' => 'Zálohy souborů z této aktualizace lze nalézt v' ,
 'LBL_UW_BACKUP' => 'Zálohy souborů' ,
-'LBL_UW_CANCEL_DESC' => 'Průvodce aktualizací byl ukončen. Všechny dočasné soubory a nahraný zip soubor byly smazany. <br><br>Klikněte  "Další" k restartu průvodce aktualizací.' ,
+'LBL_UW_CANCEL_DESC' => 'Průvodce aktualizací byl ukončen. Všechny dočasné soubory a nahraný zip soubor byly smazany. <br><br>Klikněte  &#034;Další&#034; k restartu průvodce aktualizací.' ,
 'LBL_UW_CHARSET_SCHEMA_CHANGE' => 'Změny znakové sady ' ,
 'LBL_UW_CHECK_ALL' => 'Zkontrolovat vše' ,
 'LBL_UW_CHECKLIST' => 'Kroky aktualizace' ,
 'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_DESC_1' => 'Zálohy přepsaných souborů se nachází v adresáři:' ,
 'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_DESC_2' => 'Manuálně sloučit následující soubory:' ,
 'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_NAME' => 'Aktualizační proces: Ručně sloučit soubory' ,
-'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_OVERVIEW' => 'Ke sloučení souborů použijte rozdílovou metodu, která je vám nejvíce známa. Pokud to nebude ukončeno, Vaše SugarCRM instalace bude v nespolehlivém stavu a aktualizace nebude kompletní.' ,
 'LBL_UW_COMPLETE' => 'Kompletní' ,
+'LBL_UW_CONTINUE_CONFIRMATION' => 'Tato nová verze Sugaru obsahuje nové licenční ujednání. Chcete pokračovat?' ,
 'LBL_UW_COMPLIANCE_ALL_OK' => 'Všechny systémové požadavky splněny' ,
 'LBL_UW_COMPLIANCE_CALLTIME' => 'PHP nastavení: Call Time Pass By Reference' ,
 'LBL_UW_COMPLIANCE_CURL' => 'cURL Modul' ,
 'LBL_UW_COMPLIANCE_IMAP' => 'IMAP Modul' ,
 'LBL_UW_COMPLIANCE_MBSTRING' => 'MBStrings modul' ,
 'LBL_UW_DESC_MODULES_INSTALLED' => 'Následující aktualizace byly nainstalovány:' ,
 'LBL_UW_END_DESC' => 'Gratulujeme Váš systém je nyní aktualizován.' ,
 'LBL_UW_END_DESC2' => 'Pokud chcete ručně provést další kroky jako sloučení souborů nebo databázové dotazy, učiňte tak nyní. Váš systém bude v nespolehlivém stavu dokud tyto kroky nebudou ukončeny.' ,
 'LBL_UW_END_LOGOUT' => 'Pokud plánujete více než tuto úroveň záplaty/ aktualizace, tak se, prosím, odhlaste ze svého účtu.' ,
 'LBL_UW_END_LOGOUT2' => 'Odhlášení' ,
-'LBL_UW_REPAIR_INDEX' => 'Pro zvýšení výkonu databáze, prosím, spustěte skript <a href="index.php?module=Administration&action=RepairIndex" target="_blank">Opravit indexy</a>.' ,
+'LBL_UW_REPAIR_INDEX' => 'Pro zvýšení výkonu databáze, prosím, spustěte skript <a href=&#034;index.php?module=Administration&action=RepairIndex&#034; target=&#034;_blank&#034;>Opravit indexy</a>.' ,
 'LBL_UW_FILE_DELETED' => ' byl odstraněn.<br>' ,
 'LBL_UW_FILE_GROUP' => 'Skupina' ,
 'LBL_UW_FILE_ISSUES_PERMS' => 'Práva souborů' ,
 'LBL_UW_FILE_ISSUES' => 'Problémy se soubory' ,
 'LBL_UW_FILE_NEEDS_DIFF' => 'Soubor vyžaduje ruční řešení odlišností' ,
 'LBL_UW_INCLUDING' => 'Vkládání' ,
 'LBL_UW_INCOMPLETE' => 'Nedokončeno' ,
 'LBL_UW_INSTALL' => 'Instalace souboru' ,
 'LBL_UW_MANUAL_MERGE' => 'Sloučení souborů' ,
 'LBL_UW_MODULE_READY_UNINSTALL' => 'Modul je připraven k odinstalování.  Kliknout &#034;Potvrdit&#034; pro pokračování v instalaci.<br>' ,
-'LBL_UW_MODULE_READY' => 'Modul je připraven k instalaci.  Kliknout "Potvrdit" pro pokračování v instalaci.<br>' ,
+'LBL_UW_MODULE_READY' => 'Modul je připraven k instalaci.  Kliknout &#034;Potvrdit&#034; pro pokračování v instalaci.<br>' ,
 'LBL_UW_NO_INSTALLED_UPGRADES' => 'Žádné zaznamenané aktualizace nebyly detekovány.' ,
 'LBL_UW_NONE' => 'Žádný' ,
 'LBL_UW_NOT_AVAILABLE' => 'Není dostupné' ,
-'LBL_UW_OVERWRITE_DESC' => 'Všechny změněné soubory boudou přepsány - včetně všech změn  kódu a šablon, které jste provedli. Jste si jisti, že chcete pokračovat.' ,
 'LBL_UW_OVERWRITE_FILES_CHOICE1' => 'Přepsat všechny soubory' ,
 'LBL_UW_OVERWRITE_FILES_CHOICE2' => 'Manuální sloučení - zachovat vše' ,
 'LBL_UW_OVERWRITE_FILES' => 'Metoda slučování' ,
 'LBL_UW_PATCH_READY' => 'Záplata je připravena k aplikaci. Pro dokončení aktualizace klikněte na tlačítko &#034;Zapsat&#034;.' ,
 'LBL_UW_PATCH_READY2' => '<h2>Oznámení: Uživatelská rozvržení nalezena</h2><br />Následující soubory mají ve Studiu přidaná nová pole nebo změněny rozvržení obrazovky. Záplata, kterou chcete aplikovat také obsahuje změny v uvedených souborech. Pro <u>každý soubor</u> můžete:<br><ul><li>[<b>Výchozí</b>] Zachovat Vaši verzi tím, že necháte zaškrtávací políčko prázdné. Modifikace v záplatě nebudou aplikovány. </li>nebo<li> Zaškrtnutím tlačítka přijmout změny v souborech. Rozvržení budete muset opakovaně nastavit ve Studiu</li></ul>' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_EMAIL_REMINDER' => 'Poslat mail sám sobě pro připomenutí ručního sloučení?' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_FILES_DESC' => 'Soubory uvedené níže byly změněny. Odzaškrtněte soubory, jež vyžadují ruční sloučení. <i>Libovolné nalezené  změny v rozvržení jsou automaticky nezaškrtnuty, pokud mají být přepsány zaškrtněte. </i>' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_NO_DIFFS' => 'Ruční sloučení souborů není nutné.' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_NOT_NEEDED' => 'Nepotřebné.' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_PRESERVE_FILES' => 'Automaticky uchované soubory:' ,
-'LBL_UW_PREFLIGHT_TESTS_PASSED' => 'Všechny předletové testy splněny. Pro zapsání těchto změn klikněte "Další".' ,
+'LBL_UW_PREFLIGHT_TESTS_PASSED' => 'Všechny předletové testy splněny. Pro zapsání těchto změn klikněte &#034;Další&#034;.' ,
 'LBL_UW_PREFLIGHT_TOGGLE_ALL' => 'Přepněte všechny soubory' ,
 'LBL_UW_REBUILD_TITLE' => 'Výsledek přebudování' ,
 'LBL_UW_SCHEMA_CHANGE' => 'Změny schématu' ,
 'LBL_UW_SHOW_COMPLIANCE' => 'Zobrazit detekovaná nastavení' ,
 'LBL_UW_SHOW_DB_PERMS' => 'Zobrazit chybějící databázová práva ' ,
 'LBL_UW_SHOW_SQL_ERRORS' => 'Zobrazit chybné dotazy' ,
 'LBL_UW_SHOW' => 'Zobrazit ' ,
 'LBL_UW_SKIPPED_FILES_TITLE' => 'Přeskočené soubory' ,
 'LBL_UW_SKIPPING_FILE_OVERWRITE' => 'Přeskočení přepsání souboru - zvoleno ruční sloučení.' ,
 'LBL_UW_SQL_RUN' => 'Zaškrtněte pokud proběhly ruční SQL dotazy.' ,
-'LBL_UW_START_DESC' => 'Vítejte v průvodci aktualizací SugarCRM.  Průvodce byl navržen tak, aby pomáhal administrátorům v aktualizaci jejich SugarCRM instancí.  Následujte, prosím, pozorně dané instrukce.' ,
-'LBL_UW_START_DESC2' => 'Důrazně doporučujeme provádět aktualizaci na instanci, která je klonem Vašeho produkčního serveru. Před spuštěním operace zazálohujte svou databázi a systémové soubory (všechny soubory v adresáři SugarCRM) - prevence je vždy lepší než léčení.' ,
 'LBL_UW_START_UPGRADED_UW_DESC' => 'Nový průvodce aktualizací nyní shrne proces aktualizace. Pokračujte prosím v aktualizaci.' ,
 'LBL_UW_START_UPGRADED_UW_TITLE' => 'Vítejte v novém průvodci aktualizací' ,
 'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_CHECKING' => 'Kontroluji, počkejte, prosím. Může to trvat 30 vteřin.' ,
 'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_FILE_CHECK_START' => 'Nalezení všech souborů vhodných pro kontrolu.' ,
 'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_FILES' => 'Soubory' ,
 'LBL_UW_TITLE_START' => 'Začátek' ,
 'LBL_UW_TITLE_SYSTEM_CHECK' => 'Kontrola systému' ,
 'LBL_UW_TITLE_UPLOAD' => 'Načíst aktualizaci' ,
 'LBL_UW_TITLE' => 'Průvodce aktualizací' ,
 'LBL_UW_UNINSTALL' => 'Odinstalovat' ,
+'LBL_UW_ACCEPT_THE_LICENSE' => 'Přijmout licenci' ,
+'LBL_UW_CONVERT_THE_LICENSE' => 'Změnit licenci' ,
+'LBL_UW_CUSTOMIZED_OR_UPGRADED_MODULES' => 'Aktualizované/uživatelsky změněné moduly' ,
+'LBL_UW_FOLLOWING_MODULES_CUSTOMIZED' => 'Následující moduly byly detekovány jako uživatelsky změněné a zachovány.' ,
+'LBL_UW_FOLLOWING_MODULES_UPGRADED' => 'Následující moduly byly detekovány jako změněné ve Studiu  a byly aktualizovány.' ,
+'LBL_START_UPGRADE_IN_PROGRESS' => 'Začátek v běhu' ,
+'LBL_SYSTEM_CHECKS_IN_PROGRESS' => 'Kontrola systému probíhá' ,
+'LBL_LICENSE_CHECK_IN_PROGRESS' => 'Kontrola licence probíhá' ,
+'LBL_PREFLIGHT_CHECK_IN_PROGRESS' => 'Předstartovní kontrola probíhá' ,
+'LBL_COMMIT_UPGRADE_IN_PROGRESS' => 'Potvrzení aktualizace probíhá' ,
+'LBL_UPGRADE_SUMMARY_IN_PROGRESS' => 'Sumarizace aktualizace probíhá' ,
+'LBL_UPGRADE_IN_PROGRESS' => 'v běhu ' ,
+'LBL_UPGRADE_TIME_ELAPSED' => 'Uplynulý čas ' ,
+'LBL_UPGRADE_TAKES_TIME_HAVE_PATIENCE' => 'Aktualizace může trvat určitý čas' ,
+'LBL_UPLOADE_UPGRADE_IN_PROGRESS' => 'Kontrola nahraného souboru probíhá' ,
+'LBL_UPLOADING_UPGRADE_PACKAGE' => 'Náhrávání aktualizačního balíčku ... ' ,
+'LBL_UW_DORP_THE_OLD_SCHMEA' => 'Chcete aby Sugar odstranil zastaralé 451 schéma?' ,
+'LBL_UW_DROP_SCHEMA_UPGRADE_WIZARD' => 'Aktualizace odstraní staré 451 schéma.' ,
+'LBL_UW_DROP_SCHEMA_MANUAL' => 'Manuální odstranění schématu po aktualizaci' ,
+'LBL_UW_DROP_SCHEMA_METHOD' => 'Metoda odstranění starého schématu' ,
+'LBL_UW_SHOW_OLD_SCHEMA_TO_DROP' => 'Zobrazit staré schéma, které lze odstranit' ,
 'ERR_UW_PHP_FILE_ERRORS' => array (
 '1' => 'Nahrávaný soubor přesahuje upload_max_filesize direktivu v  php.ini.' ,
 '2' => 'Nahrávaný soubor přesahuje MAX_FILE_SIZE direktivu v  HTML formuláři.' ,
 '3' => 'Soubor byl nahrán pouze částečně.' ,
 '4' => 'Nebyl nahrán soubor.' ,

branch	sugarforge-projects-czech
changeset 5	d3177f799d06
parent 3	974a21c495b2