modules/UpgradeWizard/language/cs_cz.lang.php
branchsugarforge-projects-czech
changeset 3 974a21c495b2
child 5 d3177f799d06
equal deleted inserted replaced
2:6333e8e78cf7 3:974a21c495b2
       
     1 <?php
       
     2 
       
     3  /*********************************************************************************
       
     4   * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
       
     5   * License Agreement ('License') which can be viewed at
       
     6   * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
       
     7   * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
       
     8   * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
       
     9   * compliance with the License.  Under the terms of the license, You shall not,
       
    10   * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
       
    11   * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
       
    12   * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
       
    13   * commercial gain and/or for the benefit of a third party.  Use of the Software
       
    14   * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
       
    15   * paying applicable fees is strictly prohibited.  You do not have the right to
       
    16   * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
       
    17   * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
       
    18   * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
       
    19   * (ii) the SugarCRM copyright notice
       
    20   * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
       
    21   * requirements.
       
    22   * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
       
    23   * in the License.  Please refer to the License for the specific language
       
    24   * governing these rights and limitations under the License.  Portions created
       
    25   * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
       
    26   ********************************************************************************/
       
    27   /*********************************************************************************
       
    28   * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
       
    29   *********************************************************************************/
       
    30   /*********************************************************************************
       
    31   * $Header: modules/UpgradeWizard/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 
       
    32   * Description : Language pack for Czech.
       
    33   * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
       
    34   * Contributor(s): extrasolution.com
       
    35   *********************************************************************************/
       
    36 
       
    37 if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
       
    38 
       
    39 $mod_strings = array ( 
       
    40    'DESC_MODULES_INSTALLED' => 'Následující moduly byli nainstalovány:' ,
       
    41    'DESC_MODULES_QUEUED' => 'Následující aktualizace jsou připraveny k instalaci:' ,
       
    42    'ERR_UW_CANNOT_DETERMINE_GROUP' => 'Nelze určit skupinu' ,
       
    43    'ERR_UW_CANNOT_DETERMINE_USER' => 'Nelze určit vlastníka' ,
       
    44    'ERR_UW_CONFIG_WRITE' => 'Chyba při aktualizaci config.php novou verzí informace.' ,
       
    45    'ERR_UW_CONFIG' => 'Umožněte prosím zápis do souboru config.php a načtěte znovu tuto stránku.' ,
       
    46    'ERR_UW_DIR_NOT_WRITABLE' => 'Není právo zápisu do adresáře.' ,
       
    47    'ERR_UW_FILE_NOT_COPIED' => 'Soubor není zkopírován' ,
       
    48    'ERR_UW_FILE_NOT_DELETED' => 'Problém při odstranění balíčku.' ,
       
    49    'ERR_UW_FILE_NOT_READABLE' => 'Soubor nelze číst.' ,
       
    50    'ERR_UW_FILE_NOT_WRITABLE' => 'Soubor nelze přesunout nebo do něj zapsat' ,
       
    51    'ERR_UW_FLAVOR_2' => 'Typ aktualizace: ' ,
       
    52    'ERR_UW_FLAVOR' => 'Verze SugarCRM systému: ' ,
       
    53    'ERR_UW_LOG_FILE_UNWRITABLE' => './UpgradeWizard.log nelze vytvořit / nelze zapisovat. Opravte , prosím, práva pro SugarCRM adresář.' ,
       
    54    'ERR_UW_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD' => 'mbstring.func_overload na hodnotu vyšší než 1. Změňte, prosím, nastavení v php.ini a restartujte web server.' ,
       
    55    'ERR_UW_MYSQL_VERSION' => 'SugarCRM vyžaduje MySQL verze 4.1.2 nebo vyšší.  Nalezeno: ' ,
       
    56    'ERR_UW_NO_FILE_UPLOADED' => 'Zvolte, prosím, soubor a zkuste znovu.<br>\n' ,
       
    57    'ERR_UW_NO_FILES' => 'Chyba, nebyly nalezeny soubory ke kontrole.' ,
       
    58    'ERR_UW_NO_MANIFEST' => 'Zip archiv neobsahuje soubor manifest.php. Nelze pokračovat.' ,
       
    59    'ERR_UW_NO_VIEW' => 'Zvolen chybný náhled.' ,
       
    60    'ERR_UW_NO_VIEW2' => 'Náhled není definován. Otevřete, prosím, úvodní stránku administrace k navigaci na tuto stránku.' ,
       
    61    'ERR_UW_NOT_VALID_UPLOAD' => 'Není platný soubor.' ,
       
    62    'ERR_UW_NO_CREATE_TMP_DIR' => 'Nelze vytvořit temp adresář. Zkontrolujte práva.' ,
       
    63    'ERR_UW_ONLY_PATCHES' => 'Na této stránce můžete načíst pouze záplaty.' ,
       
    64    'ERR_UW_PREFLIGHT_ERRORS' => 'Chyby nalezené v předletové kontrole' ,
       
    65    'ERR_UW_UPLOAD_ERR' => 'Chyba načítání souboru, opakujte, prosím!<br>\n' ,
       
    66    'ERR_UW_VERSION' => 'Verze SugarCRM systému: ' ,
       
    67    'ERR_UW_WRONG_TYPE' => 'Tato stránka není určena k běhu.' ,
       
    68    'LBL_BUTTON_BACK' => 'Zpět' ,
       
    69    'LBL_BUTTON_CANCEL' => 'Zrušit' ,
       
    70    'LBL_BUTTON_DELETE' => 'Smazat balíček' ,
       
    71    'LBL_BUTTON_DONE' => 'Dokončeno' ,
       
    72    'LBL_BUTTON_INSTALL' => 'Předletová aktualizace' ,
       
    73    'LBL_BUTTON_NEXT' => 'Další' ,
       
    74    'LBL_BUTTON_RECHECK' => 'Opakovat kontrolu' ,
       
    75    'LBL_UPLOAD_UPGRADE' => 'Načíst aktualizaci:' ,
       
    76    'LBL_UW_BACKUP_FILES_EXIST_TITLE' => 'Zálohy souborů' ,
       
    77    'LBL_UW_BACKUP_FILES_EXIST' => 'Zálohy souborů z této aktualizace lze nalézt v' ,
       
    78    'LBL_UW_BACKUP' => 'Zálohy souborů' ,
       
    79    'LBL_UW_CANCEL_DESC' => 'Průvodce aktualizací byl ukončen. Všechny dočasné soubory a nahraný zip soubor byly smazany. <br><br>Klikněte  "Další" k restartu průvodce aktualizací.' ,
       
    80    'LBL_UW_CHARSET_SCHEMA_CHANGE' => 'Změny znakové sady ' ,
       
    81    'LBL_UW_CHECK_ALL' => 'Zkontrolovat vše' ,
       
    82    'LBL_UW_CHECKLIST' => 'Kroky aktualizace' ,
       
    83    'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_DESC_1' => 'Zálohy přepsaných souborů se nachází v adresáři:' ,
       
    84    'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_DESC_2' => 'Manuálně sloučit následující soubory:' ,
       
    85    'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_NAME' => 'Aktualizační proces: Ručně sloučit soubory' ,
       
    86    'LBL_UW_COMMIT_ADD_TASK_OVERVIEW' => 'Ke sloučení souborů použijte rozdílovou metodu, která je vám nejvíce známa. Pokud to nebude ukončeno, Vaše SugarCRM instalace bude v nespolehlivém stavu a aktualizace nebude kompletní.' ,
       
    87    'LBL_UW_COMPLETE' => 'Kompletní' ,
       
    88    'LBL_UW_COMPLIANCE_ALL_OK' => 'Všechny systémové požadavky splněny' ,
       
    89    'LBL_UW_COMPLIANCE_CALLTIME' => 'PHP nastavení: Call Time Pass By Reference' ,
       
    90    'LBL_UW_COMPLIANCE_CURL' => 'cURL Modul' ,
       
    91    'LBL_UW_COMPLIANCE_IMAP' => 'IMAP Modul' ,
       
    92    'LBL_UW_COMPLIANCE_MBSTRING' => 'MBStrings modul' ,
       
    93    'LBL_UW_COMPLIANCE_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD' => 'MBStrings mbstring.func_overload Parametr' ,
       
    94    'LBL_UW_COMPLIANCE_MEMORY' => 'PHP nastavení: Memory Limit' ,
       
    95    'LBL_UW_COMPLIANCE_MSSQL_MAGIC_QUOTES' => 'MS SQL Server & PHP Magic Quotes GPC' ,
       
    96    'LBL_UW_COMPLIANCE_MYSQL' => 'Minimální MySQL verze' ,
       
    97    'LBL_UW_COMPLIANCE_PHP_INI' => 'Umístění php.ini' ,
       
    98    'LBL_UW_COMPLIANCE_PHP_VERSION' => 'Minimální PHP verze' ,
       
    99    'LBL_UW_COMPLIANCE_SAFEMODE' => 'PHP nastavení: Safe Mode' ,
       
   100    'LBL_UW_COMPLIANCE_TITLE' => 'Kontrola nastavení serveru' ,
       
   101    'LBL_UW_COMPLIANCE_TITLE2' => 'Nalezená nastavení' ,
       
   102    'LBL_UW_COMPLIANCE_XML' => 'XML Parsing' ,
       
   103    'LBL_UW_COPIED_FILES_TITLE' => 'Soubor úspěšně zkopírován' ,
       
   104    'LBL_UW_CUSTOM_TABLE_SCHEMA_CHANGE' => 'Změny uživatelských tabulek schématu' ,
       
   105    'LBL_UW_DB_CHOICE1' => 'Průvodce aktualizací provádí SQL dotazy' ,
       
   106    'LBL_UW_DB_CHOICE2' => 'Manuální SQL dotazy' ,
       
   107    'LBL_UW_DB_INSERT_FAILED' => 'INSERT selhal - porovnané výstupy se liší' ,
       
   108    'LBL_UW_DB_ISSUES_PERMS' => 'Databázová práva' ,
       
   109    'LBL_UW_DB_ISSUES' => 'Problémy databáze' ,
       
   110    'LBL_UW_DB_METHOD' => 'Metoda aktualizace databáze' ,
       
   111    'LBL_UW_DB_NO_ADD_COLUMN' => 'ALTER TABLE [table] ADD COLUMN [column]' ,
       
   112    'LBL_UW_DB_NO_CHANGE_COLUMN' => 'ALTER TABLE [table] CHANGE COLUMN [column]' ,
       
   113    'LBL_UW_DB_NO_CREATE' => 'CREATE TABLE [table]' ,
       
   114    'LBL_UW_DB_NO_DELETE' => 'DELETE FROM [table]' ,
       
   115    'LBL_UW_DB_NO_DROP_COLUMN' => 'ALTER TABLE [table] DROP COLUMN [column]' ,
       
   116    'LBL_UW_DB_NO_DROP_TABLE' => 'DROP TABLE [table]' ,
       
   117    'LBL_UW_DB_NO_ERRORS' => 'Všechna práva dostupná' ,
       
   118    'LBL_UW_DB_NO_INSERT' => 'INSERT INTO [table]' ,
       
   119    'LBL_UW_DB_NO_SELECT' => 'SELECT [x] FROM [table]' ,
       
   120    'LBL_UW_DB_NO_UPDATE' => 'UPDATE [table]' ,
       
   121    'LBL_UW_DB_PERMS' => 'Nezbytná práva' ,
       
   122    'LBL_UW_DESC_MODULES_INSTALLED' => 'Následující aktualizace byly nainstalovány:' ,
       
   123    'LBL_UW_END_DESC' => 'Gratulujeme Váš systém je nyní aktualizován.' ,
       
   124    'LBL_UW_END_DESC2' => 'Pokud chcete ručně provést další kroky jako sloučení souborů nebo databázové dotazy, učiňte tak nyní. Váš systém bude v nespolehlivém stavu dokud tyto kroky nebudou ukončeny.' ,
       
   125    'LBL_UW_END_LOGOUT' => 'Pokud plánujete více než tuto úroveň záplaty/ aktualizace, tak se, prosím, odhlaste ze svého účtu.' ,
       
   126    'LBL_UW_END_LOGOUT2' => 'Odhlášení' ,
       
   127    'LBL_UW_REPAIR_INDEX' => 'Pro zvýšení výkonu databáze, prosím, spustěte skript <a href="index.php?module=Administration&action=RepairIndex" target="_blank">Opravit indexy</a>.' ,
       
   128    'LBL_UW_FILE_DELETED' => ' byl odstraněn.<br>' ,
       
   129    'LBL_UW_FILE_GROUP' => 'Skupina' ,
       
   130    'LBL_UW_FILE_ISSUES_PERMS' => 'Práva souborů' ,
       
   131    'LBL_UW_FILE_ISSUES' => 'Problémy se soubory' ,
       
   132    'LBL_UW_FILE_NEEDS_DIFF' => 'Soubor vyžaduje ruční řešení odlišností' ,
       
   133    'LBL_UW_FILE_NO_ERRORS' => '<b>Všechny soubory mají právo zápisu</b>' ,
       
   134    'LBL_UW_FILE_OWNER' => 'Majitel' ,
       
   135    'LBL_UW_FILE_PERMS' => 'Práva' ,
       
   136    'LBL_UW_FILE_UPLOADED' => 'byl nahrán' ,
       
   137    'LBL_UW_FILE' => 'Jméno souboru' ,
       
   138    'LBL_UW_FILES_QUEUED' => 'Následující aktualizace jsou připraveny k instalaci:' ,
       
   139    'LBL_UW_FILES_REMOVED' => 'Následující soubory budou odstraněny ze systému:<br>' ,
       
   140    'LBL_UW_FROZEN' => 'Povinné kroky musí být ukončeny před dalším pokračováním.' ,
       
   141    'LBL_UW_HIDE_DETAILS' => 'Skrýt detaily' ,
       
   142    'LBL_UW_IN_PROGRESS' => 'V procesu' ,
       
   143    'LBL_UW_INCLUDING' => 'Vkládání' ,
       
   144    'LBL_UW_INCOMPLETE' => 'Nedokončeno' ,
       
   145    'LBL_UW_INSTALL' => 'Instalace souboru' ,
       
   146    'LBL_UW_MANUAL_MERGE' => 'Sloučení souborů' ,
       
   147    'LBL_UW_MODULE_READY_UNINSTALL' => 'Modul je připraven k odinstalování.  Kliknout &#034;Potvrdit&#034; pro pokračování v instalaci.<br>' ,
       
   148    'LBL_UW_MODULE_READY' => 'Modul je připraven k instalaci.  Kliknout "Potvrdit" pro pokračování v instalaci.<br>' ,
       
   149    'LBL_UW_NO_INSTALLED_UPGRADES' => 'Žádné zaznamenané aktualizace nebyly detekovány.' ,
       
   150    'LBL_UW_NONE' => 'Žádný' ,
       
   151    'LBL_UW_NOT_AVAILABLE' => 'Není dostupné' ,
       
   152    'LBL_UW_OVERWRITE_DESC' => 'Všechny změněné soubory boudou přepsány - včetně všech změn  kódu a šablon, které jste provedli. Jste si jisti, že chcete pokračovat.' ,
       
   153    'LBL_UW_OVERWRITE_FILES_CHOICE1' => 'Přepsat všechny soubory' ,
       
   154    'LBL_UW_OVERWRITE_FILES_CHOICE2' => 'Manuální sloučení - zachovat vše' ,
       
   155    'LBL_UW_OVERWRITE_FILES' => 'Metoda slučování' ,
       
   156    'LBL_UW_PATCH_READY' => 'Záplata je připravena k aplikaci. Pro dokončení aktualizace klikněte na tlačítko &#034;Zapsat&#034;.' ,
       
   157    'LBL_UW_PATCH_READY2' => '<h2>Oznámení: Uživatelská rozvržení nalezena</h2><br />Následující soubory mají ve Studiu přidaná nová pole nebo změněny rozvržení obrazovky. Záplata, kterou chcete aplikovat také obsahuje změny v uvedených souborech. Pro <u>každý soubor</u> můžete:<br><ul><li>[<b>Výchozí</b>] Zachovat Vaši verzi tím, že necháte zaškrtávací políčko prázdné. Modifikace v záplatě nebudou aplikovány. </li>nebo<li> Zaškrtnutím tlačítka přijmout změny v souborech. Rozvržení budete muset opakovaně nastavit ve Studiu</li></ul>' ,
       
   158    'LBL_UW_PREFLIGHT_ADD_TASK' => 'Vytvořit v úkolech položku pro ruční sloučení?' ,
       
   159    'LBL_UW_PREFLIGHT_COMPLETE' => 'Předletová kontrola' ,
       
   160    'LBL_UW_PREFLIGHT_DIFF' => 'Rozlišený' ,
       
   161    'LBL_UW_PREFLIGHT_EMAIL_REMINDER' => 'Poslat mail sám sobě pro připomenutí ručního sloučení?' ,
       
   162    'LBL_UW_PREFLIGHT_FILES_DESC' => 'Soubory uvedené níže byly změněny. Odzaškrtněte soubory, jež vyžadují ruční sloučení. <i>Libovolné nalezené  změny v rozvržení jsou automaticky nezaškrtnuty, pokud mají být přepsány zaškrtněte. </i>' ,
       
   163    'LBL_UW_PREFLIGHT_NO_DIFFS' => 'Ruční sloučení souborů není nutné.' ,
       
   164    'LBL_UW_PREFLIGHT_NOT_NEEDED' => 'Nepotřebné.' ,
       
   165    'LBL_UW_PREFLIGHT_PRESERVE_FILES' => 'Automaticky uchované soubory:' ,
       
   166    'LBL_UW_PREFLIGHT_TESTS_PASSED' => 'Všechny předletové testy splněny. Pro zapsání těchto změn klikněte "Další".' ,
       
   167    'LBL_UW_PREFLIGHT_TOGGLE_ALL' => 'Přepněte všechny soubory' ,
       
   168    'LBL_UW_REBUILD_TITLE' => 'Výsledek přebudování' ,
       
   169    'LBL_UW_SCHEMA_CHANGE' => 'Změny schématu' ,
       
   170    'LBL_UW_SHOW_COMPLIANCE' => 'Zobrazit detekovaná nastavení' ,
       
   171    'LBL_UW_SHOW_DB_PERMS' => 'Zobrazit chybějící databázová práva ' ,
       
   172    'LBL_UW_SHOW_DETAILS' => 'Zobrazit detaily' ,
       
   173    'LBL_UW_SHOW_DIFFS' => 'Zobrazit soubory, které vyžadují ruční sloučení' ,
       
   174    'LBL_UW_SHOW_NW_FILES' => 'Zobrazit soubory se špatně nastavenými právy' ,
       
   175    'LBL_UW_SHOW_SCHEMA' => 'Zobrazit skript pro změnu schematu' ,
       
   176    'LBL_UW_SHOW_SQL_ERRORS' => 'Zobrazit chybné dotazy' ,
       
   177    'LBL_UW_SHOW' => 'Zobrazit ' ,
       
   178    'LBL_UW_SKIPPED_FILES_TITLE' => 'Přeskočené soubory' ,
       
   179    'LBL_UW_SKIPPING_FILE_OVERWRITE' => 'Přeskočení přepsání souboru - zvoleno ruční sloučení.' ,
       
   180    'LBL_UW_SQL_RUN' => 'Zaškrtněte pokud proběhly ruční SQL dotazy.' ,
       
   181    'LBL_UW_START_DESC' => 'Vítejte v průvodci aktualizací SugarCRM.  Průvodce byl navržen tak, aby pomáhal administrátorům v aktualizaci jejich SugarCRM instancí.  Následujte, prosím, pozorně dané instrukce.' ,
       
   182    'LBL_UW_START_DESC2' => 'Důrazně doporučujeme provádět aktualizaci na instanci, která je klonem Vašeho produkčního serveru. Před spuštěním operace zazálohujte svou databázi a systémové soubory (všechny soubory v adresáři SugarCRM) - prevence je vždy lepší než léčení.' ,
       
   183    'LBL_UW_START_UPGRADED_UW_DESC' => 'Nový průvodce aktualizací nyní shrne proces aktualizace. Pokračujte prosím v aktualizaci.' ,
       
   184    'LBL_UW_START_UPGRADED_UW_TITLE' => 'Vítejte v novém průvodci aktualizací' ,
       
   185    'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_CHECKING' => 'Kontroluji, počkejte, prosím. Může to trvat 30 vteřin.' ,
       
   186    'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_FILE_CHECK_START' => 'Nalezení všech souborů vhodných pro kontrolu.' ,
       
   187    'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_FILES' => 'Soubory' ,
       
   188    'LBL_UW_SYSTEM_CHECK_FOUND' => 'Nalezeno' ,
       
   189    'LBL_UW_TITLE_CANCEL' => 'Zrušit' ,
       
   190    'LBL_UW_TITLE_COMMIT' => 'Zapsat aktualizaci' ,
       
   191    'LBL_UW_TITLE_END' => 'Závěrečné informace' ,
       
   192    'LBL_UW_TITLE_PREFLIGHT' => 'Předletová kontrola' ,
       
   193    'LBL_UW_TITLE_START' => 'Začátek' ,
       
   194    'LBL_UW_TITLE_SYSTEM_CHECK' => 'Kontrola systému' ,
       
   195    'LBL_UW_TITLE_UPLOAD' => 'Načíst aktualizaci' ,
       
   196    'LBL_UW_TITLE' => 'Průvodce aktualizací' ,
       
   197    'LBL_UW_UNINSTALL' => 'Odinstalovat' ,
       
   198    'ERR_UW_PHP_FILE_ERRORS' => array (
       
   199       '1' => 'Nahrávaný soubor přesahuje upload_max_filesize direktivu v  php.ini.' ,
       
   200       '2' => 'Nahrávaný soubor přesahuje MAX_FILE_SIZE direktivu v  HTML formuláři.' ,
       
   201       '3' => 'Soubor byl nahrán pouze částečně.' ,
       
   202       '4' => 'Nebyl nahrán soubor.' ,
       
   203       '5' => 'Neznámá chyba.' ,
       
   204       '6' => 'Chybí dočasný adresář.' ,
       
   205       '7' => 'Chyba zápisu na disk.' ,
       
   206       '8' => 'Nahrávaní souboru pozastaveno dle přípony.'   ));
       
   207 
       
   208 ?>