modules/Leads/language/cs_cz.lang.php
branchsugarforge-projects-czech
changeset 5 d3177f799d06
parent 3 974a21c495b2
equal deleted inserted replaced
4:e99ddd2564c6 5:d3177f799d06
    26   ********************************************************************************/
    26   ********************************************************************************/
    27   /*********************************************************************************
    27   /*********************************************************************************
    28   * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
    28   * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
    29   *********************************************************************************/
    29   *********************************************************************************/
    30   /*********************************************************************************
    30   /*********************************************************************************
    31   * $Header: modules/Leads/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 
    31   * $Header: modules/Leads/language/cs_cz.lang.php, 5.0.0 Tue 15/01/08 09:40:53 
    32   * Description : Language pack for Czech.
    32   * Description : Language pack for Czech.
    33   * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
    33   * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
    34   * Contributor(s): extrasolution.com
    34   * Contributor(s): extrasolution.com
    35   *********************************************************************************/
    35   *********************************************************************************/
    36 
    36 
    59    'LBL_ALT_ADDRESS_STREET' => 'Ulice' ,
    59    'LBL_ALT_ADDRESS_STREET' => 'Ulice' ,
    60    'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Další adresa:' ,
    60    'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Další adresa:' ,
    61    'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Ostatní adresa:' ,
    61    'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Ostatní adresa:' ,
    62    'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email:' ,
    62    'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email:' ,
    63    'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon:' ,
    63    'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon:' ,
    64    'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno jménu' ,
    64    'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno komu' ,
       
    65    'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Přiřazený uživatel:' ,
    65    'LBL_BACKTOLEADS' => 'Zpět do iniciativ' ,
    66    'LBL_BACKTOLEADS' => 'Zpět do iniciativ' ,
    66    'LBL_BUSINESSCARD' => 'Konvertovat iniciativu' ,
    67    'LBL_BUSINESSCARD' => 'Konvertovat iniciativu' ,
    67    'LBL_CITY' => 'Město:' ,
    68    'LBL_CITY' => 'Město:' ,
    68    'LBL_CONTACT_ID' => 'ID kontaktu' ,
    69    'LBL_CONTACT_ID' => 'ID kontaktu' ,
    69    'LBL_CONTACT_INFORMATION' => 'Informace o iniciativě' ,
    70    'LBL_CONTACT_INFORMATION' => 'Informace o iniciativě' ,
    99    'LBL_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno:' ,
   100    'LBL_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno:' ,
   100    'LBL_FULL_NAME' => 'Plné jméno:' ,
   101    'LBL_FULL_NAME' => 'Plné jméno:' ,
   101    'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historie' ,
   102    'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historie' ,
   102    'LBL_HOME_PHONE' => 'Telefon domů:' ,
   103    'LBL_HOME_PHONE' => 'Telefon domů:' ,
   103    'LBL_IMPORT_VCARD' => 'Importovat vCard' ,
   104    'LBL_IMPORT_VCARD' => 'Importovat vCard' ,
       
   105    'LBL_VCARD' => 'vCard' ,
   104    'LBL_IMPORT_VCARDTEXT' => 'Automaticky vytvořit novou iniciativu importem vCard z vašeho disku.' ,
   106    'LBL_IMPORT_VCARDTEXT' => 'Automaticky vytvořit novou iniciativu importem vCard z vašeho disku.' ,
   105    'LBL_INVALID_EMAIL' => 'Neplatný email:' ,
   107    'LBL_INVALID_EMAIL' => 'Neplatný email:' ,
   106    'LBL_INVITEE' => 'Přímé Reporty' ,
   108    'LBL_INVITEE' => 'Přímé Reporty' ,
   107    'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení:' ,
   109    'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení:' ,
   108    'LBL_LEAD_SOURCE_DESCRIPTION' => 'Popis zdroje iniciativy:' ,
   110    'LBL_LEAD_SOURCE_DESCRIPTION' => 'Popis zdroje iniciativy:' ,
   121    'LBL_LIST_MY_LEADS' => 'Iniciativy' ,
   123    'LBL_LIST_MY_LEADS' => 'Iniciativy' ,
   122    'LBL_LIST_NAME' => 'Jméno' ,
   124    'LBL_LIST_NAME' => 'Jméno' ,
   123    'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon' ,
   125    'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon' ,
   124    'LBL_LIST_REFERED_BY' => 'Oznámeno kým' ,
   126    'LBL_LIST_REFERED_BY' => 'Oznámeno kým' ,
   125    'LBL_LIST_STATUS' => 'Status' ,
   127    'LBL_LIST_STATUS' => 'Status' ,
   126    'LBL_LIST_TITLE' => 'Titul' ,
   128    'LBL_LIST_TITLE' => 'Funkce' ,
   127    'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobil:' ,
   129    'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobil:' ,
   128    'LBL_MODULE_NAME' => 'Iniciativy' ,
   130    'LBL_MODULE_NAME' => 'Iniciativy' ,
   129    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Iniciativy' ,
   131    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Iniciativy' ,
   130    'LBL_NAME' => 'Jméno:' ,
   132    'LBL_NAME' => 'Jméno:' ,
   131    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nová iniciativa' ,
   133    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nová iniciativa' ,
   154    'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Hlavní adresa:' ,
   156    'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Hlavní adresa:' ,
   155    'LBL_REFERED_BY' => 'Oznámeno kým:' ,
   157    'LBL_REFERED_BY' => 'Oznámeno kým:' ,
   156    'LBL_REPORTS_TO_ID' => 'Reporty do ID' ,
   158    'LBL_REPORTS_TO_ID' => 'Reporty do ID' ,
   157    'LBL_REPORTS_TO' => 'Reporty pro:' ,
   159    'LBL_REPORTS_TO' => 'Reporty pro:' ,
   158    'LBL_SALUTATION' => 'Oslovení' ,
   160    'LBL_SALUTATION' => 'Oslovení' ,
       
   161    'LBL_MODIFIED' => 'Upravil' ,
       
   162    'LBL_MODIFIED_ID' => 'Změnil ID' ,
       
   163    'LBL_CREATED' => 'Vytvořeno' ,
       
   164    'LBL_CREATED_ID' => 'Vytvořil ID' ,
   159    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Vyhledat iniciativu' ,
   165    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Vyhledat iniciativu' ,
   160    'LBL_SELECT_CHECKED_BUTTON_LABEL' => 'Označit zkontrolované iniciativy' ,
   166    'LBL_SELECT_CHECKED_BUTTON_LABEL' => 'Označit zkontrolované iniciativy' ,
   161    'LBL_SELECT_CHECKED_BUTTON_TITLE' => 'Označit zkontrolované iniciativy' ,
   167    'LBL_SELECT_CHECKED_BUTTON_TITLE' => 'Označit zkontrolované iniciativy' ,
   162    'LBL_STATE' => 'Stát:' ,
   168    'LBL_STATE' => 'Stát:' ,
   163    'LBL_STATUS_DESCRIPTION' => 'Popis statusu:' ,
   169    'LBL_STATUS_DESCRIPTION' => 'Popis statusu:' ,
   164    'LBL_STATUS' => 'Status:' ,
   170    'LBL_STATUS' => 'Status:' ,
   165    'LBL_TITLE' => 'Titul:' ,
   171    'LBL_TITLE' => 'Funkce:' ,
   166    'LNK_IMPORT_VCARD' => 'Importovat vCard' ,
   172    'LNK_IMPORT_VCARD' => 'Importovat vCard' ,
   167    'LNK_LEAD_LIST' => 'Iniciativy' ,
   173    'LNK_LEAD_LIST' => 'Iniciativy' ,
   168    'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat klienta' ,
   174    'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat klienta' ,
   169    'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Naplánovat událost' ,
   175    'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Naplánovat událost' ,
   170    'LNK_NEW_CONTACT' => 'Přidat kontakt' ,
   176    'LNK_NEW_CONTACT' => 'Přidat kontakt' ,
   186    'LBL_TARGET_BUTTON_KEY' => 'T' ,
   192    'LBL_TARGET_BUTTON_KEY' => 'T' ,
   187    'LBL_CAMPAIGN_ID' => 'ID kampaně' ,
   193    'LBL_CAMPAIGN_ID' => 'ID kampaně' ,
   188    'LBL_CAMPAIGN' => 'Kampaň:' ,
   194    'LBL_CAMPAIGN' => 'Kampaň:' ,
   189    'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazený uživatel' ,
   195    'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazený uživatel' ,
   190    'LBL_THANKS_FOR_SUBMITTING_LEAD' => 'Děkujeme za Váš příspěvek.' ,
   196    'LBL_THANKS_FOR_SUBMITTING_LEAD' => 'Děkujeme za Váš příspěvek.' ,
   191    'LBL_SERVER_IS_CURRENTLY_UNAVAILABLE' => 'Omlouváme se, server není momentálně dostupný, zkuste, prosím, později.' );
   197    'LBL_SERVER_IS_CURRENTLY_UNAVAILABLE' => 'Omlouváme se, server není momentálně dostupný, zkuste, prosím, později.' ,
       
   198    'LBL_ASSISTANT_PHONE' => 'Telefon asistenta' ,
       
   199    'LBL_ASSISTANT' => 'Asistent' );
   192 
   200 
   193 ?>
   201 ?>