--- a/modules/Calls/language/cs_cz.lang.php Fri Jun 24 13:06:25 2011 +0200
+++ b/modules/Calls/language/cs_cz.lang.php Fri Jun 24 13:06:25 2011 +0200
@@ -30,84 +30,84 @@
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
- 'LBL_MODULE_NAME' => 'Calls',
- 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Calls: Home',
- 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Call Search',
- 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Call List',
- 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Schedule Call',
- 'LBL_LIST_CLOSE' => 'Close',
- 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Subject',
- 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Contact',
- 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Related to',
- 'LBL_LIST_DATE' => 'Start Date',
- 'LBL_LIST_TIME' => 'Start Time',
- 'LBL_LIST_DURATION' => 'Duration',
- 'LBL_LIST_DIRECTION' => 'Direction',
- 'LBL_SUBJECT' => 'Subject:',
- 'LBL_REMINDER' => 'Reminder:',
- 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Contact:',
- 'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Description Information',
- 'LBL_DESCRIPTION' => 'Description:',
- 'LBL_STATUS' => 'Status:',
- 'LBL_DIRECTION' => 'Direction:',
- 'LBL_DATE' => 'Start Date:',
- 'LBL_DURATION' => 'Duration:',
- 'LBL_DURATION_HOURS' => 'Duration Hours:',
- 'LBL_DURATION_MINUTES' => 'Duration Minutes:',
- 'LBL_HOURS_MINUTES' => '(hours/minutes)',
- 'LBL_CALL' => 'Call:',
- 'LBL_DATE_TIME' => 'Start Date & Time:',
- 'LBL_TIME' => 'Start Time:',
- 'LBL_HOURS_ABBREV' => 'h',
- 'LBL_MINSS_ABBREV' => 'm',
- 'LBL_COLON' => ':',
- 'LBL_DEFAULT_STATUS' => 'Planned',
- 'LNK_NEW_CALL' => 'Schedule Call',
- 'LNK_NEW_MEETING' => 'Schedule Meeting',
- 'LNK_NEW_TASK' => 'Create Task',
- 'LNK_NEW_NOTE' => 'Create Note or Attachment',
- 'LNK_NEW_EMAIL' => 'Archive Email',
- 'LNK_CALL_LIST' => 'Calls',
- 'LNK_MEETING_LIST' => 'Meetings',
- 'LNK_TASK_LIST' => 'Tasks',
- 'LNK_NOTE_LIST' => 'Notes',
- 'LNK_EMAIL_LIST' => 'Emails',
- 'LNK_VIEW_CALENDAR' => 'Today',
- 'ERR_DELETE_RECORD' => 'A record number must be specified to delete the account.',
- 'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'Are you sure you want to remove this invitee from the call?',
- 'LBL_INVITEE' => 'Invitees',
- 'LBL_RELATED_TO' => 'Related To:',
- 'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Create Appointment',
- 'LBL_SCHEDULING_FORM_TITLE' => 'Scheduling',
- 'LBL_ADD_INVITEE' => 'Add Invitees',
- 'LBL_NAME' => 'Name',
- 'LBL_FIRST_NAME' => 'First Name',
- 'LBL_LAST_NAME' => 'Last Name',
- 'LBL_EMAIL' => 'Email',
- 'LBL_PHONE' => 'Phone',
- 'LBL_SEND_BUTTON_TITLE'=>'Send Invites [Alt+I]',
- 'LBL_SEND_BUTTON_KEY'=>'I',
- 'LBL_SEND_BUTTON_LABEL'=>'Send Invites',
- 'LBL_DATE_END'=>'Date End',
- 'LBL_TIME_END'=>'Time End',
- 'LBL_REMINDER_TIME'=>'Reminder Time',
- 'LBL_SEARCH_BUTTON'=> 'Search',
- 'LBL_ADD_BUTTON'=> 'Add',
- 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Calls',
- 'LBL_LOG_CALL'=> 'Log Call',
- 'LNK_SELECT_ACCOUNT'=> 'Select Account',
- 'LNK_NEW_ACCOUNT'=> 'New Account',
- 'LNK_NEW_OPPORTUNITY'=> 'New Opportunity',
- 'LBL_DEL' => 'Del',
-
- 'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contacts',
- 'LBL_USERS_SUBPANEL_TITLE' => 'Users',
- 'LBL_OUTLOOK_ID' => 'Outlook ID',
- 'LBL_MEMBER_OF' => 'Member Of',
- 'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Notes',
- 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assigned User',
- 'LBL_LIST_MY_CALLS' => 'My Calls',
- 'LBL_SELECT_FROM_DROPDOWN' => 'Please make a selection from the Related To dropdown first.',
+ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Hovory' ,
+ 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Hovory: Domů' ,
+ 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Hledat hovor' ,
+ 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Seznam hovorů' ,
+ 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Naplánovat událost' ,
+ 'LBL_LIST_CLOSE' => 'Zavřít' ,
+ 'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Předmět' ,
+ 'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kontakt' ,
+ 'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Související s' ,
+ 'LBL_LIST_RELATED_TO_ID' => 'Související s ID',
+ 'LBL_LIST_DATE' => 'Datum začátku' ,
+ 'LBL_LIST_TIME' => 'Čas začátku' ,
+ 'LBL_LIST_DURATION' => 'Doba trvání' ,
+ 'LBL_LIST_DIRECTION' => 'Adresa' ,
+ 'LBL_SUBJECT' => 'Předmět:' ,
+ 'LBL_REMINDER' => 'Připomínka:' ,
+ 'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kontakt:' ,
+ 'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Popis' ,
+ 'LBL_DESCRIPTION' => 'Popis:' ,
+ 'LBL_STATUS' => 'Status:' ,
+ 'LBL_DIRECTION' => 'Spojení:' ,
+ 'LBL_DATE' => 'Datum začátku:' ,
+ 'LBL_DURATION' => 'Doba trvání:' ,
+ 'LBL_DURATION_HOURS' => 'Doba trvání' ,
+ 'LBL_DURATION_MINUTES' => 'Doba trvání' ,
+ 'LBL_HOURS_MINUTES' => '(hodiny/minuty)' ,
+ 'LBL_CALL' => 'Volání:' ,
+ 'LBL_DATE_TIME' => 'Datum a čas začátku:' ,
+ 'LBL_TIME' => 'Čas začátku:' ,
+ 'LBL_HOURS_ABBREV' => 'h' ,
+ 'LBL_MINSS_ABBREV' => 'm' ,
+ 'LBL_COLON' => ':' ,
+ 'LNK_NEW_CALL' => 'Naplánovat hovor' ,
+ 'LNK_NEW_MEETING' => 'Naplánovat schůzku' ,
+ 'LNK_CALL_LIST' => 'Hovory' ,
+ 'LNK_IMPORT_CALLS' => 'Importovat Hovory',
+ 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Pro smazání účtu musíte specifikovat číslo záznamu.' ,
+ 'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'Opravdu chcete odstranit pozvaného z hovoru?' ,
+ 'LBL_INVITEE' => 'Pozvaní' ,
+ 'LBL_RELATED_TO' => 'Vztahuje se k:' ,
+ 'LNK_NEW_APPOINTMENT' => 'Naplánovat událost' ,
+ 'LBL_SCHEDULING_FORM_TITLE' => 'Plánování' ,
+ 'LBL_ADD_INVITEE' => 'Přidat pozvané' ,
+ 'LBL_NAME' => 'Jméno' ,
+ 'LBL_FIRST_NAME' => 'Jméno' ,
+ 'LBL_LAST_NAME' => 'Příjmení' ,
+ 'LBL_EMAIL' => 'Email' ,
+ 'LBL_PHONE' => 'Telefon' ,
+ 'LBL_REMINDER' => 'Připomínka:',
+ 'LBL_SEND_BUTTON_TITLE' => 'Odeslat pozvání [Alt+I]' ,
+ 'LBL_SEND_BUTTON_KEY' => 'I' ,
+ 'LBL_SEND_BUTTON_LABEL' => 'Odeslat pozvání' ,
+ 'LBL_DATE_END' => 'Konec' ,
+ 'LBL_TIME_END' => 'Čas ukončení' ,
+ 'LBL_SEARCH_BUTTON' => 'Hledat' ,
+ 'LBL_ADD_BUTTON' => 'Přidat' ,
+ 'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Report aktivit',
+ 'LBL_ADD_BUTTON'=> 'Přidat',
+ 'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Hovory' ,
+ 'LBL_LOG_CALL' => 'Zápis hovoru' ,
+ 'LNK_SELECT_ACCOUNT' => 'Zvolit účet' ,
+ 'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Přidat účet' ,
+ 'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Přidat příležitost' ,
+ 'LBL_DEL' => 'Smazat' ,
+ 'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Iniciativy',
+ 'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakty' ,
+ 'LBL_USERS_SUBPANEL_TITLE' => 'Uživatelé' ,
+ 'LBL_OUTLOOK_ID' => 'ID Outlooku' ,
+ 'LBL_MEMBER_OF' => 'Člen' ,
+ 'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Poznámky' ,
+ 'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno uživateli' ,
+ 'LBL_LIST_MY_CALLS' => 'Hovory' ,
+ 'LBL_SELECT_FROM_DROPDOWN' => 'Nejdříve, prosím, zvolte z rozbalovacího seznamu Související s.' ,
+ 'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno komu' ,
+ 'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Přiřazený uživatel',
+ 'NOTICE_DURATION_TIME' => 'Čas trvání musí být větší než 0',
+ 'LBL_CALL_INFORMATION' => 'Přehled hovoru',
+ 'LBL_REMOVE' => 'Odstranit',
);