modules/Documents/language/cs_cz.lang.php
author Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
Mon, 10 Oct 2011 11:50:26 +0200
changeset 71 b3999948eedf
parent 22 7e8056c2014f
permissions -rw-r--r--
Cz l10n generates invalid Javascript on user form

<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
 * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License
 * for the specific language governing rights and limitations under the
 * License.
 *
 * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
 *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
 *    (ii) the SugarCRM copyright notice
 * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
 * requirements.
 *
 * The Original Code is: SugarCRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________.
 ********************************************************************************/
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
	//module
	'LBL_MODULE_NAME' => 'Dokumenty' ,
	'LBL_MODULE_TITLE' => 'Dokumenty: Domů' ,
	'LNK_NEW_DOCUMENT' => 'Vytvořit dokument' ,
	'LNK_DOCUMENT_LIST' => 'Seznam dokumentů' ,
	'LBL_DOC_REV_HEADER' => 'Revize dokumentu' ,
	'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Vyhledat dokument' ,
	//vardef labels
	'LBL_DOCUMENT_ID' => 'Identifikace dokumentu' ,
	'LBL_NAME' => 'Název dokumentu' ,
	'LBL_DESCRIPTION' => 'Popis' ,
	'LBL_CATEGORY' => 'Kategorie' ,
	'LBL_SUBCATEGORY' => 'Podkategorie' ,
	'LBL_STATUS' => 'Status' ,
	'LBL_CREATED_BY' => 'Vytvořil' ,
	'LBL_DATE_ENTERED' => 'Datum vytvoření' ,
	'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Datum poslední úpravy' ,
	'LBL_DELETED' => 'Odstranil' ,
	'LBL_MODIFIED' => 'Změnil' ,
	'LBL_MODIFIED_USER' => 'Změnil' ,
	'LBL_CREATED' => 'Vytvořil' ,
	'LBL_REVISIONS' => 'Revize' ,
	'LBL_RELATED_DOCUMENT_ID' => 'ID souvisejícího dokumentu' ,
	'LBL_RELATED_DOCUMENT_REVISION_ID' => 'ID související revize dokumentu' ,
	'LBL_IS_TEMPLATE' => 'Je šablona' ,
	'LBL_TEMPLATE_TYPE' => 'Typ dokumentu' ,
	'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno (komu):' ,
	'LBL_REVISION_NAME' => 'Číslo revize ' ,
	'LBL_MIME' => 'MIME typ' ,
	'LBL_REVISION' => 'Revize' ,
	'LBL_DOCUMENT' => 'Související dokument' ,
	'LBL_LATEST_REVISION' => 'Poslední revize' ,
	'LBL_CHANGE_LOG' => 'Protokol změn:' ,
	'LBL_ACTIVE_DATE' => 'Publikováno' ,
	'LBL_EXPIRATION_DATE' => 'Expirace' ,
	'LBL_FILE_EXTENSION' => 'Přípona souboru' ,
	'LBL_LAST_REV_MIME_TYPE' => 'MIME typ poslední revize',
	'LBL_CAT_OR_SUBCAT_UNSPEC' => 'Neurčeno' ,
	'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Moje dokumenty',
	//quick search
	'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nový dokument' ,
	//document edit and detail view
	'LBL_DOC_NAME' => 'Jméno dokumentu:' ,
	'LBL_FILENAME' => 'Jméno souboru:' ,
	'LBL_LIST_FILENAME' => 'Soubor:',
	'LBL_DOC_VERSION' => 'Verze:' ,
	'LBL_FILE_UPLOAD' => 'Soubor:',

	'LBL_CATEGORY_VALUE' => 'Kategorie:' ,
	'LBL_LIST_CATEGORY' => 'Kategorie',
	'LBL_SUBCATEGORY_VALUE' => 'Podkategorie:' ,
	'LBL_DOC_STATUS' => 'Status:' ,
	'LBL_LAST_REV_CREATOR' => 'Revizi vytvořil:',
	'LBL_LASTEST_REVISION_NAME' => 'Název poslední revize:',
	'LBL_SELECTED_REVISION_NAME' => 'Název vybrané revize:',
	'LBL_CONTRACT_STATUS' => 'Stav zakázky:',
	'LBL_CONTRACT_NAME' => 'Název zakázky:',
	'LBL_LAST_REV_DATE' => 'Datum revize:' ,
	'LBL_DOWNNLOAD_FILE' => 'Načíst soubor:' ,
	'LBL_DET_RELATED_DOCUMENT' => 'Související dokument:' ,
	'LBL_DET_RELATED_DOCUMENT_VERSION' => 'Související revize dokumentu:' ,
	'LBL_DET_IS_TEMPLATE' => 'Šablona? :' ,
	'LBL_DET_TEMPLATE_TYPE' => 'Typ dokumentu:' ,
	'LBL_DOC_DESCRIPTION' => 'Popis:' ,
	'LBL_DOC_ACTIVE_DATE' => 'Publikováno:' ,
	'LBL_DOC_EXP_DATE' => 'Expirace:' ,

	//document list view.
	'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Seznam dokumentů' ,
	'LBL_LIST_DOCUMENT' => 'Dokument' ,
	'LBL_LIST_CATEGORY' => 'Kategorie' ,
	'LBL_LIST_SUBCATEGORY' => 'Podkategorie' ,
	'LBL_LIST_REVISION' => 'Revize' ,
	'LBL_LIST_LAST_REV_CREATOR' => 'Vydal' ,
	'LBL_LIST_LAST_REV_DATE' => 'Revidováno' ,
	'LBL_LIST_VIEW_DOCUMENT' => 'Zobrazit' ,
	'LBL_LIST_DOWNLOAD' => 'Stáhnout' ,
	'LBL_LIST_ACTIVE_DATE' => 'Publikováno' ,
	'LBL_LIST_EXP_DATE' => 'Expirace' ,
	'LBL_LIST_STATUS' => 'Status' ,
	'LBL_LINKED_ID' => 'Linkované Id',
	'LBL_SELECTED_REVISION_ID' => 'Id vybrané revize',
	'LBL_LATEST_REVISION_ID' => 'Id poslední revize',
	'LBL_SELECTED_REVISION_FILENAME' => 'Název souboru poslední revize',
	'LBL_FILE_URL' => 'Url souboru',
	'LBL_REVISIONS_PANEL' => 'Detaily revize',
	'LBL_REVISIONS_SUBPANEL' => 'Revize',

	//document search form.
	'LBL_SF_DOCUMENT' => 'Název dokumentu:' ,
	'LBL_SF_CATEGORY' => 'Kategorie:' ,
	'LBL_SF_SUBCATEGORY' => 'Podkategorie:' ,
	'LBL_SF_ACTIVE_DATE' => 'Publikováno:' ,
	'LBL_SF_EXP_DATE' => 'Expirace:' ,

	'DEF_CREATE_LOG' => 'Dokument vytvořen' ,

	//error messages
	'ERR_DOC_NAME' => 'Název dokumentu' ,
	'ERR_DOC_ACTIVE_DATE' => 'Publikováno' ,
	'ERR_DOC_EXP_DATE' => 'Expirace' ,
	'ERR_FILENAME' => 'Název souboru' ,
	'ERR_DOC_VERSION' => 'Verze dokumentu' ,
	'ERR_DELETE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete smazat tuto revizi dokumentu ?' ,
	'ERR_DELETE_LATEST_VERSION' => 'Nemáte povolení mazat poslední revizi dokumentu.' ,
	'LNK_NEW_MAIL_MERGE' => 'Spojování mailů' ,
	'LBL_MAIL_MERGE_DOCUMENT' => 'Šablona na spojování pošty:' ,

	'LBL_TREE_TITLE' => 'Dokumenty' ,
	//sub-panel vardefs.
	'LBL_LIST_DOCUMENT_NAME' => 'Název dokumentu' ,
	'LBL_CONTRACT_NAME' => 'Název zakázky:' ,
	'LBL_LIST_IS_TEMPLATE' => 'Šablona?' ,
	'LBL_LIST_TEMPLATE_TYPE' => 'Typ dokumentu' ,
	'LBL_LIST_SELECTED_REVISION' => 'Vybraná revize' ,
	'LBL_LIST_LATEST_REVISION' => 'Poslední revize' ,
	'LBL_CONTRACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Související zakázky' ,
	'LBL_LAST_REV_CREATE_DATE' => 'Datum vytvoření poslední revize',

	'LBL_CONTRACTS' => 'Zakázky',
	'LBL_CREATED_USER' => 'Uživatel vytvořen',
	'LBL_THEREVISIONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Revize',
	'LBL_DOCUMENT_INFORMATION' => 'Přehled dokumentu',
	'LBL_DOC_ID' => 'Id zdroje dokumentu',
	'LBL_DOC_TYPE' => 'Zdroj',
	'LBL_LIST_DOC_TYPE' => 'Zdroj',
	'LBL_DOC_TYPE_POPUP' => 'Vyberte zdroj, kam má být dokument nahrán<br> a ze kterého bude dostupný.',
	'LBL_DOC_URL' => 'Url zdroje dokumentu',
	'LBL_SEARCH_EXTERNAL_DOCUMENT' => 'Název souboru',
	'LBL_EXTERNAL_DOCUMENT_NOTE' => '20 naposled změněných souborů je zobrazeno v sestupném pořadí. Pro nalezení dalších souborů použijte funkci Hledání.',
	'LBL_LIST_EXT_DOCUMENT_NAME' => 'Název souboru',

	// Links around the world
	'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Účty',
	'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakty',
	'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Příležitosti',
	'LBL_CASES_SUBPANEL_TITLE' => 'Případy',
	'LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE' => 'Chybovník',
	'LBL_QUOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Cenové nabídky',
	'LBL_PRODUCTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Produkty',

);


?>