<?php

 /*********************************************************************************
  * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
  * License Agreement ('License') which can be viewed at
  * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
  * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
  * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
  * compliance with the License.  Under the terms of the license, You shall not,
  * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
  * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
  * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
  * commercial gain and/or for the benefit of a third party.  Use of the Software
  * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
  * paying applicable fees is strictly prohibited.  You do not have the right to
  * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
  * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
  * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
  * (ii) the SugarCRM copyright notice
  * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
  * requirements.
  * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
  * in the License.  Please refer to the License for the specific language
  * governing these rights and limitations under the License.  Portions created
  * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
  ********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
  *********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * $Header: modules/Configurator/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 
  * Description : Language pack for Czech.
  * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
  * Contributor(s): extrasolution.com
  *********************************************************************************/

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

$mod_strings = array ( 
   'ADMIN_EXPORT_ONLY' => 'Export pouze Admin' ,
   'ADVANCED' => 'Rozšířené' ,
   'CURRENT_LOGO' => 'Nyní používané logo' ,
   'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217' => 'ISO 4217 kód měny' ,
   'DEFAULT_CURRENCY_NAME' => 'Jméno měny' ,
   'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL' => 'Symbol měny' ,
   'DEFAULT_CURRENCY' => 'Výchozí měna' ,
   'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Výchozí formát data' ,
   'DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Desetinný oddělovač' ,
   'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk' ,
   'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač tisíců' ,
   'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS' => 'Uživatelské rozhraní' ,
   'DEFAULT_THEME' => 'Výchozí téma' ,
   'DEFAULT_TIME_FORMAT' => 'Výchozí formát času' ,
   'DISABLE_EXPORT' => 'Zakázat export' ,
   'DISPLAY_LOGIN_NAV' => 'Zobrazovat záložky přihlašovací stránce' ,
   'DISPLAY_RESPONSE_TIME' => 'Zobrazovat časy odpovědi serveru' ,
   'EXPORT' => 'Export' ,
   'EXPORT_CHARSET' => 'Výchozí znaková sada exportu' ,
   'EXPORT_DELIMITER' => 'Oddělovač exportu' ,
   'IMAGES' => 'Loga' ,
   'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Systémové nastavení' ,
   'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Aktivovat spojování pošty?' ,
   'LBL_LOGVIEW' => 'Konfigurovat nastavení logů' ,
   'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Použít SMTP autentifikaci?' ,
   'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'SMTP heslo:' ,
   'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'SMTP port:' ,
   'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'SMTP server:' ,
   'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'SMTP uživatelské jméno:' ,
   'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Toto by mělo být zaškrtnuto pouze pokud máte Sugar Plug-in pro Microsoft® Word®.' ,
   'LBL_MAILMERGE' => 'Spojování mailů' ,
   'LBL_MODULE_NAME' => 'Systémové nastavení' ,
   'LBL_MODULE_ID' => 'Konfigurátor' ,
   'LBL_MODULE_TITLE' => 'Uživatelské rozhraní' ,
   'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => 'Adresa odesílatele:' ,
   'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Předmět zprávy:' ,
   'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Umožňuje zpřístupnit případy, poznámky a další data pro externí samoobslužný portál zákazníka.' ,
   'LBL_PORTAL_ON' => 'Povolit integraci samoobslužného portálu?' ,
   'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Samoobslužný portál zákazníka' ,
   'LBL_PROXY_AUTH' => 'Ověření?' ,
   'LBL_PROXY_HOST' => 'Host proxy' ,
   'LBL_PROXY_ON_DESC' => 'Nastavit adresu proxy serveru a přihlašovací údaje' ,
   'LBL_PROXY_ON' => 'používat proxy server?' ,
   'LBL_PROXY_PASSWORD' => 'Heslo' ,
   'LBL_PROXY_PORT' => 'Port' ,
   'LBL_PROXY_TITLE' => 'Nastavení proxy' ,
   'LBL_PROXY_USERNAME' => 'Uživatelské jméno' ,
   'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL' => 'Obnova' ,
   'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Povolit uživatelům kliknout na telefonní čísla a volat pomocí SkypeOut®. Pro využití uvedené funkcionality musí být čísla ve správném formátu. To znamená  &#034;+&#034;  &#034;Kód země&#034; &#034;Číslo&#034;, jako +1 (555) 555-1234. Více informací naleznete na Skype FAQ <a href=&#034;http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling&#034; target=&#034;skype&#034;>skype® faq</a>	' ,
   'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Povolit SkypeOut® integraci?' ,
   'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut®' ,
   'LBL_USE_REAL_NAMES' => 'Zobrazovat celé jméno (ne přihlašovací)' ,
   'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW' => 'Počet záznamů na stránce' ,
   'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL' => 'Subpanelových položek na stránku' ,
   'LOG_MEMORY_USAGE' => 'Zaznamenávat využití paměti' ,
   'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Zaznamenávat pomalé dotazy' ,
   'NEW_LOGO' => 'Načíst nové logo (212x40)' ,
   'NEW_QUOTE_LOGO' => 'Načíst nové logo nabídky(867x74)' ,
   'QUOTES_CURRENT_LOGO' => 'Logo použité v nabídkách' ,
   'SLOW_QUERY_TIME_MSEC' => 'Časový limit pro pomalý dotaz (msec)' ,
   'STACK_TRACE_ERRORS' => 'Zobrazit trasování zásobníků pro chyby' ,
   'UPLOAD_MAX_SIZE' => 'Maximální velikost uploadu' ,
   'VERIFY_CLIENT_IP' => 'Ověřovat uživatelovu IP adresu' ,
   'LOCK_HOMEPAGE' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení úvodní stránky' ,
   'LOCK_SUBPANELS' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení subpanelů' ,
   'MAX_DASHLETS' => 'Maximální počet kontejnerů na úvodní stránce' ,
   'SYSTEM_NAME' => 'Systémový název' ,
   'LBL_LDAP_TITLE' => 'Podpora LDAP autentifikace' ,
   'LBL_LDAP_ENABLE' => 'Povolit LDAP' ,
   'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME' => 'Server:' ,
   'LBL_LDAP_SERVER_PORT' => 'Číslo portu:' ,
   'LBL_LDAP_ADMIN_USER' => 'Ověřený uživatel:' ,
   'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC' => 'Využito k vyhledání uživatele Sugar. [Možná bude potřeba plně kvalifikovat]<br>Pokud nebude vloženo bude přiřazeno anonymně.' ,
   'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD' => 'Ověřené heslo:' ,
   'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS' => 'Automaticky vytvořit uživatele:' ,
   'LBL_LDAP_BASE_DN' => 'Základní DN:' ,
   'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE' => 'Přihlašovací vlastnost:' ,
   'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE' => 'Přiřazovací vlastnost:' ,
   'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro přiřazení LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> userPrincipalName] [<b>Mac OS X:</b> uid] ' ,
   'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro vyhledávání LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn] ' ,
   'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC' => 'Příklad: ldap.example.com' ,
   'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC' => 'Příklad: 389' ,
   'LBL_LDAP_BASE_DN_DESC' => 'Příklad: DC=SugarCRM,DC=com' ,
   'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC' => 'Pokud ověřený uživatel v Sugaru neexistuje, bude vytvořen nový.' ,
   'LBL_LDAP_ENC_KEY' => 'Klíč enkrypce:' ,
   'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC' => 'PRO SOAP autentifikaci při použití LDAP' ,
   'LDAP_ENC_KEY_NO_FUNC_DESC' => 'Rozšíření php_encrypt musí být povoleno v souboru php.ini' );

?>