modules/Configurator/language/cs_cz.lang.php
branchsugarforge-projects-czech
changeset 3 974a21c495b2
parent 1 c80b997e4c27
child 5 d3177f799d06
equal deleted inserted replaced
2:6333e8e78cf7 3:974a21c495b2
     1 <?php
     1 <?php
     2 /*********************************************************************************
       
     3  * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
       
     4  * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
       
     5  * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
       
     6  * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
       
     7  * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License
       
     8  * for the specific language governing rights and limitations under the
       
     9  * License.
       
    10  *
       
    11  * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
       
    12  *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
       
    13  *    (ii) the SugarCRM copyright notice
       
    14  * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
       
    15  * requirements.
       
    16  *
       
    17  * The Original Code is: SugarCRM Open Source
       
    18  * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
       
    19  * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
       
    20  * All Rights Reserved.
       
    21  * Contributor(s): ______________________________________.
       
    22  ********************************************************************************/
       
    23 /*********************************************************************************
       
    24 
     2 
    25  * Description:  Defines the English language pack for the base application.
     3  /*********************************************************************************
    26  * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
     4   * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
    27  * All Rights Reserved.
     5   * License Agreement ('License') which can be viewed at
    28  * Contributor(s): ______________________________________..
     6   * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
    29  ********************************************************************************/
     7   * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
       
     8   * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
       
     9   * compliance with the License.  Under the terms of the license, You shall not,
       
    10   * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
       
    11   * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
       
    12   * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
       
    13   * commercial gain and/or for the benefit of a third party.  Use of the Software
       
    14   * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
       
    15   * paying applicable fees is strictly prohibited.  You do not have the right to
       
    16   * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
       
    17   * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
       
    18   * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
       
    19   * (ii) the SugarCRM copyright notice
       
    20   * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
       
    21   * requirements.
       
    22   * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
       
    23   * in the License.  Please refer to the License for the specific language
       
    24   * governing these rights and limitations under the License.  Portions created
       
    25   * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
       
    26   ********************************************************************************/
       
    27   /*********************************************************************************
       
    28   * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
       
    29   *********************************************************************************/
       
    30   /*********************************************************************************
       
    31   * $Header: modules/Configurator/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 
       
    32   * Description : Language pack for Czech.
       
    33   * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
       
    34   * Contributor(s): extrasolution.com
       
    35   *********************************************************************************/
    30 
    36 
    31 $mod_strings = array (
    37 if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
    32 	'ADMIN_EXPORT_ONLY'=>'Admin export only',
       
    33 	'ADVANCED'=>'Advanced',
       
    34 	'CURRENT_LOGO'=>'Current logo in use',
       
    35 	'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217'=>'ISO 4217 currency code',
       
    36 	'DEFAULT_CURRENCY_NAME'=>'Currency name',
       
    37 	'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL'=>'Currency symbol',
       
    38 	'DEFAULT_CURRENCY'=>'Default Currency',
       
    39 	'DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Default date format',
       
    40 	'DEFAULT_DECIMAL_SEP'					=> 'Decimal symbol',
       
    41 	'DEFAULT_LANGUAGE'=>'Default language',
       
    42 	'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP'			=> '1000s separator',
       
    43 	'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS'=>'User Interface',
       
    44 	'DEFAULT_THEME'=> 'Default theme',
       
    45 	'DEFAULT_TIME_FORMAT'=>'Default time format',
       
    46 	'DISABLE_EXPORT'=>'Disable export',
       
    47 	'DISPLAY_LOGIN_NAV'=>'Display tabs on login screen',
       
    48 	'DISPLAY_RESPONSE_TIME'=>'Display server response times',
       
    49 	'EXPORT'=>'Export',
       
    50 	'EXPORT_CHARSET' => 'Default Export Character Set',
       
    51 	'EXPORT_DELIMITER' => 'Export Delimiter',
       
    52 	'IMAGES'=>'Logos',
       
    53 	'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'System Settings',
       
    54 	'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Enable mail merge?',
       
    55 	'LBL_LOGVIEW' => 'Configure Log Settings',
       
    56 	'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ'				=> 'Use SMTP Authentication?',
       
    57 	'LBL_MAIL_SMTPPASS'					=> 'SMTP Password:',
       
    58 	'LBL_MAIL_SMTPPORT'					=> 'SMTP Port:',
       
    59 	'LBL_MAIL_SMTPSERVER'				=> 'SMTP Server:',
       
    60 	'LBL_MAIL_SMTPUSER'					=> 'SMTP Username:',
       
    61 	'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'This flag should be checked only if you have the Sugar Plug-in for Microsoft&reg; Word&reg;.',
       
    62 	'LBL_MAILMERGE' => 'Mail Merge',
       
    63 	'LBL_MODULE_NAME'=>'System Settings',
       
    64     'LBL_MODULE_ID'  => 'Configurator',
       
    65 	'LBL_MODULE_TITLE'=>'User Interface',
       
    66 	'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => '"From" Address:',
       
    67 	'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Email subject:',
       
    68 	'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Allows Case, Note and other data to be accessible by an external customer self-service portal system.',
       
    69 	'LBL_PORTAL_ON' => 'Enable self-service portal integration?',
       
    70 	'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Customer Self-Service Portal',
       
    71 	'LBL_PROXY_AUTH'=>'Authentication?',
       
    72 	'LBL_PROXY_HOST'=>'Proxy Host',
       
    73 	'LBL_PROXY_ON_DESC'=>'Configure proxy server address and authentication settings',
       
    74 	'LBL_PROXY_ON'=>'Use proxy server?',
       
    75 	'LBL_PROXY_PASSWORD'=>'Password',
       
    76 	'LBL_PROXY_PORT'=>'Port',
       
    77 	'LBL_PROXY_TITLE'=>'Proxy Settings',
       
    78 	'LBL_PROXY_USERNAME'=>'User Name',
       
    79 	'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL'=>'Restore',
       
    80 	'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Allows users to click on phone numbers to call using SkypeOut&reg;. The numbers must be formatted properly to make use of this feature. That is, it must be "+"  "The Country Code" "The Number", like +1 (555) 555-1234. For more information, see the Skype FAQ at <a href="http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling" target="skype">skype&reg; faq</a>	',
       
    81 	'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Enable SkypeOut&reg; integration?',
       
    82 	'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut&reg;',
       
    83 	'LBL_USE_REAL_NAMES'	=> 'Show Full Name (not Login)',
       
    84 	'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW'=>'Listview items per page',
       
    85 	'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL'=>'Subpanel items per page',
       
    86 	'LOG_MEMORY_USAGE'=>'Log memory usage',
       
    87 	'LOG_SLOW_QUERIES'=> 'Log slow queries',
       
    88 	'NEW_LOGO'=>'Upload new logo (212x40)',
       
    89 	'NEW_QUOTE_LOGO'=>'Upload new Quote logo (867x74)',
       
    90 	'QUOTES_CURRENT_LOGO'=>'Logo used in Quotes ',
       
    91 	'SLOW_QUERY_TIME_MSEC'=>'Slow query time threshold (msec)',
       
    92 	'STACK_TRACE_ERRORS'=>'Display stack trace of errors',
       
    93 	'UPLOAD_MAX_SIZE'=>'Maximum upload size',
       
    94 	'VERIFY_CLIENT_IP'=>'Validate user IP address',
       
    95     'LOCK_HOMEPAGE' => 'Prevent user customizable Homepage layout',
       
    96     'LOCK_SUBPANELS' => 'Prevent user customizable subpanel layout',
       
    97     'MAX_DASHLETS' => 'Maximum number of Dashlets on Homepage',
       
    98 	'SYSTEM_NAME'=>'System Name',
       
    99 
    38 
   100 
    39 $mod_strings = array ( 
   101 
    40    'ADMIN_EXPORT_ONLY' => 'Export pouze Admin' ,
   102 
    41    'ADVANCED' => 'Rozšířené' ,
   103 
    42    'CURRENT_LOGO' => 'Nyní používané logo' ,
   104 
    43    'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217' => 'ISO 4217 kód měny' ,
   105 
    44    'DEFAULT_CURRENCY_NAME' => 'Jméno měny' ,
   106     'LBL_LDAP_TITLE'=>'LDAP Authentication Support',
    45    'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL' => 'Symbol měny' ,
   107     'LBL_LDAP_ENABLE'=>'Enable LDAP',
    46    'DEFAULT_CURRENCY' => 'Výchozí měna' ,
   108     'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME'=> 'Server:',
    47    'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Výchozí formát data' ,
   109     'LBL_LDAP_SERVER_PORT'=> 'Port Number:',    
    48    'DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Desetinný oddělovač' ,
   110     'LBL_LDAP_ADMIN_USER'=> 'Authenticated User:',
    49    'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk' ,
   111     'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC'=>'Used to search for the sugar user. [May need to be fully qualified]<br>It will bind anonymously if not provided.',
    50    'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač tisíců' ,
   112     'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD'=> 'Authenticated Password:',
    51    'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS' => 'Uživatelské rozhraní' ,
   113     'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS'=>'Auto Create Users:',
    52    'DEFAULT_THEME' => 'Výchozí téma' ,
   114     'LBL_LDAP_BASE_DN'=>'Base DN:',
    53    'DEFAULT_TIME_FORMAT' => 'Výchozí formát času' ,
   115     'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE'=>'Login Attribute:',
    54    'DISABLE_EXPORT' => 'Zakázat export' ,
   116     'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE'=>'Bind Attribute:',
    55    'DISPLAY_LOGIN_NAV' => 'Zobrazovat záložky přihlašovací stránce' ,
   117     'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC'=>'For Binding the LDAP User Examples:[<b>AD:</b>&nbsp;userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b>&nbsp;userPrincipalName] [<b>Mac&nbsp;OS&nbsp;X:</b>&nbsp;uid] ',
    56    'DISPLAY_RESPONSE_TIME' => 'Zobrazovat časy odpovědi serveru' ,
   118     'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC'=>'For searching for the LDAP User Examples:[<b>AD:</b>&nbsp;userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b>&nbsp;dn] [<b>Mac&nbsp;OS&nbsp;X:</b>&nbsp;dn] ',
    57    'EXPORT' => 'Export' ,
   119     'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC'=>'Example: ldap.example.com',
    58    'EXPORT_CHARSET' => 'Výchozí znaková sada exportu' ,
   120     'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC'=>'Example: 389',
    59    'EXPORT_DELIMITER' => 'Oddělovač exportu' ,
   121     'LBL_LDAP_BASE_DN_DESC'=>'Example: DC=SugarCRM,DC=com',
    60    'IMAGES' => 'Loga' ,
   122     'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC'=> 'If an authenticated user does not exist one will be created in Sugar.',
    61    'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Systémové nastavení' ,
   123 );
    62    'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Aktivovat spojování pošty?' ,
   124 
    63    'LBL_LOGVIEW' => 'Konfigurovat nastavení logů' ,
       
    64    'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Použít SMTP autentifikaci?' ,
       
    65    'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'SMTP heslo:' ,
       
    66    'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'SMTP port:' ,
       
    67    'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'SMTP server:' ,
       
    68    'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'SMTP uživatelské jméno:' ,
       
    69    'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Toto by mělo být zaškrtnuto pouze pokud máte Sugar Plug-in pro Microsoft® Word®.' ,
       
    70    'LBL_MAILMERGE' => 'Spojování mailů' ,
       
    71    'LBL_MODULE_NAME' => 'Systémové nastavení' ,
       
    72    'LBL_MODULE_ID' => 'Konfigurátor' ,
       
    73    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Uživatelské rozhraní' ,
       
    74    'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => 'Adresa odesílatele:' ,
       
    75    'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Předmět zprávy:' ,
       
    76    'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Umožňuje zpřístupnit případy, poznámky a další data pro externí samoobslužný portál zákazníka.' ,
       
    77    'LBL_PORTAL_ON' => 'Povolit integraci samoobslužného portálu?' ,
       
    78    'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Samoobslužný portál zákazníka' ,
       
    79    'LBL_PROXY_AUTH' => 'Ověření?' ,
       
    80    'LBL_PROXY_HOST' => 'Host proxy' ,
       
    81    'LBL_PROXY_ON_DESC' => 'Nastavit adresu proxy serveru a přihlašovací údaje' ,
       
    82    'LBL_PROXY_ON' => 'používat proxy server?' ,
       
    83    'LBL_PROXY_PASSWORD' => 'Heslo' ,
       
    84    'LBL_PROXY_PORT' => 'Port' ,
       
    85    'LBL_PROXY_TITLE' => 'Nastavení proxy' ,
       
    86    'LBL_PROXY_USERNAME' => 'Uživatelské jméno' ,
       
    87    'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL' => 'Obnova' ,
       
    88    'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Povolit uživatelům kliknout na telefonní čísla a volat pomocí SkypeOut®. Pro využití uvedené funkcionality musí být čísla ve správném formátu. To znamená  &#034;+&#034;  &#034;Kód země&#034; &#034;Číslo&#034;, jako +1 (555) 555-1234. Více informací naleznete na Skype FAQ <a href=&#034;http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling&#034; target=&#034;skype&#034;>skype® faq</a>	' ,
       
    89    'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Povolit SkypeOut® integraci?' ,
       
    90    'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut®' ,
       
    91    'LBL_USE_REAL_NAMES' => 'Zobrazovat celé jméno (ne přihlašovací)' ,
       
    92    'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW' => 'Počet záznamů na stránce' ,
       
    93    'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL' => 'Subpanelových položek na stránku' ,
       
    94    'LOG_MEMORY_USAGE' => 'Zaznamenávat využití paměti' ,
       
    95    'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Zaznamenávat pomalé dotazy' ,
       
    96    'NEW_LOGO' => 'Načíst nové logo (212x40)' ,
       
    97    'NEW_QUOTE_LOGO' => 'Načíst nové logo nabídky(867x74)' ,
       
    98    'QUOTES_CURRENT_LOGO' => 'Logo použité v nabídkách' ,
       
    99    'SLOW_QUERY_TIME_MSEC' => 'Časový limit pro pomalý dotaz (msec)' ,
       
   100    'STACK_TRACE_ERRORS' => 'Zobrazit trasování zásobníků pro chyby' ,
       
   101    'UPLOAD_MAX_SIZE' => 'Maximální velikost uploadu' ,
       
   102    'VERIFY_CLIENT_IP' => 'Ověřovat uživatelovu IP adresu' ,
       
   103    'LOCK_HOMEPAGE' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení úvodní stránky' ,
       
   104    'LOCK_SUBPANELS' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení subpanelů' ,
       
   105    'MAX_DASHLETS' => 'Maximální počet kontejnerů na úvodní stránce' ,
       
   106    'SYSTEM_NAME' => 'Systémový název' ,
       
   107    'LBL_LDAP_TITLE' => 'Podpora LDAP autentifikace' ,
       
   108    'LBL_LDAP_ENABLE' => 'Povolit LDAP' ,
       
   109    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME' => 'Server:' ,
       
   110    'LBL_LDAP_SERVER_PORT' => 'Číslo portu:' ,
       
   111    'LBL_LDAP_ADMIN_USER' => 'Ověřený uživatel:' ,
       
   112    'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC' => 'Využito k vyhledání uživatele Sugar. [Možná bude potřeba plně kvalifikovat]<br>Pokud nebude vloženo bude přiřazeno anonymně.' ,
       
   113    'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD' => 'Ověřené heslo:' ,
       
   114    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS' => 'Automaticky vytvořit uživatele:' ,
       
   115    'LBL_LDAP_BASE_DN' => 'Základní DN:' ,
       
   116    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE' => 'Přihlašovací vlastnost:' ,
       
   117    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE' => 'Přiřazovací vlastnost:' ,
       
   118    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro přiřazení LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> userPrincipalName] [<b>Mac OS X:</b> uid] ' ,
       
   119    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro vyhledávání LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn] ' ,
       
   120    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC' => 'Příklad: ldap.example.com' ,
       
   121    'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC' => 'Příklad: 389' ,
       
   122    'LBL_LDAP_BASE_DN_DESC' => 'Příklad: DC=SugarCRM,DC=com' ,
       
   123    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC' => 'Pokud ověřený uživatel v Sugaru neexistuje, bude vytvořen nový.' ,
       
   124    'LBL_LDAP_ENC_KEY' => 'Klíč enkrypce:' ,
       
   125    'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC' => 'PRO SOAP autentifikaci při použití LDAP' ,
       
   126    'LDAP_ENC_KEY_NO_FUNC_DESC' => 'Rozšíření php_encrypt musí být povoleno v souboru php.ini' );
   125 
   127 
   126 ?>
   128 ?>