--- a/modules/DynamicLayout/language/cs_cz.lang.php Thu May 26 14:02:39 2011 +0200
+++ b/modules/DynamicLayout/language/cs_cz.lang.php Thu May 26 14:34:52 2011 +0200
@@ -1,66 +1,80 @@
-<?php
-if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
-/*********************************************************************************
- * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
- * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
- * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
- * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- * for the specific language governing rights and limitations under the
- * License.
- *
- * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
- * (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
- * (ii) the SugarCRM copyright notice
- * in the same form as they appear in the distribution. See full license for
- * requirements.
- *
- * The Original Code is: SugarCRM Open Source
- * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
- * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
- * All Rights Reserved.
- * Contributor(s): ______________________________________.
- ********************************************************************************/
-
-$mod_strings = array (
-'LBL_ADVANCED'=> 'Advanced:',
-'LBL_EDIT_IN_PLACE' => 'Edit In Place:',
-'DESC_USING_LAYOUT_TITLE' => 'Using the Layout Editor',
-'DESC_USING_LAYOUT_SHORTCUTS' => 'Shortcuts:',
-'DESC_USING_LAYOUT_TOOLBAR' => 'Toolbar:',
-'DESC_USING_LAYOUT_EDIT_ROWS' => 'Edit Rows:',
-'DESC_USING_LAYOUT_SELECT_FILE' => 'Select a File:',
-'DESC_USING_LAYOUT_EDIT_FIELDS' => 'Edit Layout:',
-'DESC_USING_LAYOUT_ADD_FIELD' => 'Add Field:',
-'DESC_USING_LAYOUT_REMOVE_ITEM' => 'Remove an item:',
-'DESC_USING_LAYOUT_DISPLAY_HTML' => 'Display HTML code:',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK1' => 'The Layout editor lets you rearrange fields, tabs, and panels on tabs to customize screens to fit your needs. First select the view of the page you want to customize via the �Select File� shortcut.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK2' => ' allows you to select a different page to edit; edits on the current page are lost if not saved. If you�re not sure what file to edit you can check the �Edit in place� box; this will add an edit box to all the editable places through the application. Navigate through the application to the page you want to edit, click on the edit box, and you will be returned to the edit display for that file.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK3' => ' drag and rearrange individual fields or their labels. Select the item handle ',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK4' => ' next to the field or label you want to move, and click on the item handle where you want the field or label located. This will move the item from its previous location to its new location. If there was already a field or label at the destination the two items will swap positions. Moving sub-panels is the same as moving fields; select on the source sub-panel handle and destination handle and the two will switch locations. To remove a field or form from the screen, drag the item to the Toolbox area in the left menu bar.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK5' => ' changes the view to allow the addition and removal of rows in the details panel. Pressing the + adds a row below the one selected, and pressing the � removes that row.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK6' => 'The Toolbox provides a workspace to add new fields and labels to a form, temporarily retain items that have been removed from a form, and discard items.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK7' => ' opens a selection display to specify the type of field you want to add and the label that goes with it. Pressing the Add button puts the new field and its label in the Toolbox workspace. From here the field can be added by selecting the new items handle and the handle for its destination.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK8' => ' is accomplished by selecting its handle and clicking on the text �Drag unwanted items here�. This will deposit the selected item in the Toolbox workspace.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK9' => ' selection field displays the html that comprises each field. While this can be informative it is very CPU intensive, and should only be used when necessary.',
-'DESC_USING_LAYOUT_BLK10' => 'To save changes press the �Save Layout� button. To discard changes click on another tab in the application and all changes will be discarded for the page being edited.',
-'NO_RECORDS_LISTVIEW'=>'In order to edit a list view there must be at least one row of data. Please create a record for this list view before attempting to edit.',
-'LBL_EDIT_LAYOUT'=>'Edit Layout',
-'LBL_EDIT_ROWS'=>'Edit Rows',
-'LBL_EDIT_COLUMNS'=>'Edit Columns',
-'LBL_EDIT_LABELS'=>'Edit Labels',
-'LBL_EDIT_FIELDS'=>'Edit Custom Fields',
-'LBL_ADD_FIELDS'=>'Add Custom Fields',
-'LBL_DISPLAY_HTML'=>'Display HTML Code',
-'LBL_SELECT_FILE'=> 'Select File',
-'LBL_SAVE_LAYOUT'=> 'Save Layout',
-'LBL_SELECT_A_SUBPANEL' => 'Select a Subpanel',
-'LBL_SELECT_SUBPANEL' => 'Select Subpanel',
-'LBL_TOOLBOX' => 'Toolbox',
-'LBL_STAGING_AREA' => 'Staging Area (drag and drop items here)',
-'LBL_SUGAR_FIELDS_STAGE' => 'Sugar Fields (click items to add to staging area)',
-'LBL_SUGAR_BIN_STAGE' => 'Sugar Bin (click items to add to staging area)',
-'LBL_VIEW_SUGAR_FIELDS' => 'View Sugar Fields',
-'LBL_VIEW_SUGAR_BIN' => 'View Sugar Bin',
-);
-?>
+<?php
+
+ /*********************************************************************************
+ * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
+ * License Agreement ('License') which can be viewed at
+ * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
+ * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
+ * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
+ * compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not,
+ * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
+ * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
+ * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
+ * commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software
+ * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
+ * paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to
+ * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
+ * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
+ * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
+ * (ii) the SugarCRM copyright notice
+ * in the same form as they appear in the distribution. See full license for
+ * requirements.
+ * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
+ * in the License. Please refer to the License for the specific language
+ * governing these rights and limitations under the License. Portions created
+ * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
+ ********************************************************************************/
+ /*********************************************************************************
+ * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
+ *********************************************************************************/
+ /*********************************************************************************
+ * $Header: modules/DynamicLayout/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51
+ * Description : Language pack for Czech.
+ * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
+ * Contributor(s): extrasolution.com
+ *********************************************************************************/
+
+if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
+
+$mod_strings = array (
+ 'LBL_ADVANCED' => 'Rozšířené:' ,
+ 'LBL_EDIT_IN_PLACE' => 'Upravit v místě:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_TITLE' => 'Použít editor rozvržení' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_SHORTCUTS' => 'Zkratky:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_TOOLBAR' => 'Nástrojová lišta:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_EDIT_ROWS' => 'Přidat řádky:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_SELECT_FILE' => 'Zvolit soubor:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_EDIT_FIELDS' => 'Přidat rozvržení:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_ADD_FIELD' => 'Přidat pole:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_REMOVE_ITEM' => 'Vyjmout položku:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_DISPLAY_HTML' => 'Zobrazit HTML kód:' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK1' => 'Editor rozvržení vám umožňuje přeskupení polí, záložek a panelů vedoucí k přizpůsobení obrazovek dle vašich potřeb. Nejprve zvolte náhled stránky, kterou chcete upravit pomocí zkratky Zvolit Soubor .' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK2' => ' umožňuje zvolit rozdílné stránky k úpravě; úpravy aktuální stránky budou ztraceny pokud nebyly uloženy. Pokud si nejste jisti, který soubor upravovat, můžete to vyzkoušet pomocí místa úpravy ( Upravit na místě); toto zobrazí všechna možná místa úprav v celé aplikaci. Pro navedení ke stránce, kterou chcete upravit, klikněte na místo úpravy a vrátíte se do zobrazení úprav souboru.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK3' => ' Uchopí a přeskupí jednotlivá pole nebo jejich popisky. Zvolte příslušnou položku ' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK4' => ' vedle pole nebo popisky kterou chcete pohnout a klikněte na příslušnou položku kam chcete umístit pole nebo popisku. Přesune položku z původního místa do nového. Jestliže už tam pole nebo popiska byla, položky si vymění místa. Přesun částí panelů je stejný jako přesun polí; zvolte zdrojový panel a konečný panel a místa si vymění. Pro vyjmutí pole nebo formuláře z obrazu přetáhněte položku do Nástrojové lišty v levé části menu lišty.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK5' => ' Změní obraz pro přidání nebo vyjmutí řádek panelu detailů. Stisknutím + přidáte řádek pod řádek zvolený, stisk ? vyjme zvolený řádek.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK6' => ' Toolbox představuje místo pro vkládání polí a formulářů, průběžně uchovává položky vyjmuté z formuláře a vyřazené položky.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK7' => ' otvírá zvolené zobrazení ke specifikaci typu pole, které chcete přidat a k němu příslušnou popisku. Stiskem Add vložíte pole a jeho popisku do pracovního prostoru Toolboxu. Odtud může být pole přidáno zvolením příslušné položky a dodáno na své umístění.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK8' => ' je provázeno volbou držadla a kliknutím na text Přesuňte nechtěné položky sem. Zvolené položby budou odloženy v pracovním prostoru Toolboxu.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK9' => ' volba pole zobrazuje html provázející každé pole. Jakkoli je to informativní má to vliv na CPU a tak by to mělo být použito pouze pokud je to nezbytně nutné.' ,
+ 'DESC_USING_LAYOUT_BLK10' => 'K uložení změn stiskněte Uložit rozvržení. Pro zrušení změn klikněte na další záložku v aplikaci a všechny změny pro upravovanou stránku budou zrušeny.' ,
+ 'NO_RECORDS_LISTVIEW' => 'Pro vytvoření seznamu úprav je nutný alespoň jeden řádek dat. Prosím vytvořte záznam pro tento seznam před započetím vlastních úprav.' ,
+ 'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Úprava rozvržení' ,
+ 'LBL_EDIT_ROWS' => 'Úprava řádků' ,
+ 'LBL_EDIT_COLUMNS' => 'Úprava sloupců' ,
+ 'LBL_EDIT_LABELS' => 'Úprava popisek' ,
+ 'LBL_EDIT_FIELDS' => 'Úprava zakázkových polí' ,
+ 'LBL_ADD_FIELDS' => 'Přidat příslušné pole' ,
+ 'LBL_DISPLAY_HTML' => 'Zobrazit HTML kód' ,
+ 'LBL_SELECT_FILE' => 'Vybrat soubor' ,
+ 'LBL_SAVE_LAYOUT' => 'Uložit rozvržení' ,
+ 'LBL_SELECT_A_SUBPANEL' => 'Vybrat Subpanel' ,
+ 'LBL_SELECT_SUBPANEL' => 'Vybrat Subpanel' ,
+ 'LBL_TOOLBOX' => 'Toolbox' ,
+ 'LBL_STAGING_AREA' => 'Vynášecí oblast (přetáhněte sem položky)' ,
+ 'LBL_SUGAR_FIELDS_STAGE' => 'Sugar Pole (klikněte na pole pro přidání do vynášecí oblasti)' ,
+ 'LBL_SUGAR_BIN_STAGE' => 'Sugar Bin (klikněte na položku pro přidání do stagging area)' ,
+ 'LBL_VIEW_SUGAR_FIELDS' => 'Zobrazit Sugar pole' ,
+ 'LBL_VIEW_SUGAR_BIN' => 'Zobrazit Sugar Bin' );
+
+?>