modules/Employees/language/cs_cz.help.ListView.html
author Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
Thu, 26 May 2011 14:02:26 +0200
changeset 1 c80b997e4c27
permissions -rw-r--r--
Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     1
<!--
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     2
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     3
/*********************************************************************************
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     4
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     5
 * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     6
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     7
 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     8
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     9
 * for the specific language governing rights and limitations under the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    10
 * License.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    11
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    12
 * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    13
 *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    14
 *    (ii) the SugarCRM copyright notice
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    15
 * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    16
 * requirements.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    17
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    18
 * The Original Code is: SugarCRM Open Source
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    19
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    20
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    21
 * All Rights Reserved.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    22
 * Contributor(s): ______________________________________.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    23
 ********************************************************************************/
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    24
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    25
/*********************************************************************************
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    26
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    27
 ********************************************************************************/
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    28
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    29
-->
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    30
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    31
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    32
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    33
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    34
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    35
<h1>Employees</h1>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    36
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    37
<p>Use the Employees module to view information such as name and address of  other employees in your organization. If you are an administrator, you can also create and manage employee information.</p>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    38
<p>The Employees Home page displays the following information:</p>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    39
<ul>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    40
<li>A Search sub-panel where you can enter information such as name and department to search for a specific employee. To perform an advanced search using additional fields, click the <span class="helpButton">Advanced Search</span> tab. To customize and save the search layout and results, click the Saved Search & Layout tab.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    41
<li>A list of existing employees along with related information such as name, department, and email address.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    42
<li>To view an employee's record, click the name in the Employees list.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    43
<li>To update the status for multiple records simultaneously, select the employee names from the list, and change the status in the Mass Update sub-panel. 
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    44
</ul>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    45
<p>A Shortcuts section that displays the following options: 
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    46
<ul>
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    47
<li><span class="helpShortcut">Create Employees</span>. Click this option, which displays only when you log in as an administrator, to create a new employee record.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    48
<li><span class="helpShortcut">Employees</span>. Click this option to navigate back to the Employees Home page from an employee's detail page.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    49