src/main/webapp/templates-hidden/_resources_cs.html
author Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
Fri, 20 Apr 2012 08:26:23 +0200
changeset 68 f8f8cac057a7
parent 67 a62b754b945a
child 69 b1dc0efd1303
permissions -rw-r--r--
City UI
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
54
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     1
<resources>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     2
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     3
  <!-- generic -->
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     4
  <res name="Save" lang="cs">Uložit</res>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     5
  <res name="Delete" lang="cs">Smazat</res>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     6
  <res name="Cancel" lang="cs">Storno</res>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     7
  <res name="Create" lang="cs">Vytvořit</res>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     8
  <res name="Edit" lang="cs">Upravit</res>
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
     9
  <res name="Add" lang="cs">Přidat</res>
57
14557aef6287 Entity link
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 55
diff changeset
    10
  <res name="linkName" lang="cs">Název</res>
54
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    11
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    12
55
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    13
  <-- contact -->
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    14
  <res name="Contact" lang="cs">Kontakt</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    15
  <res name="Contact %s" lang="cs">Kontakt %s</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    16
  <res name="Contacts" lang="cs">Kontakty</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    17
  <res name="Create contact" lang="cs">Vytvořit kontakt</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    18
  <res name="Edit contact %s" lang="cs">Upravit kontakt %s</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    19
  <res name="Delete contact %s" lang="cs">Smazat kontakt %s</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    20
  <res name="Really delete this contact?" lang="cs">Skutečně smazat kontakt?</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    21
  <res name="Contact %s deleted." lang="cs">Kontakt %s smazán.</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    22
  <res name="invalid.email.address" lang="cs">Nesprávná emailová adresa.</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    23
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    24
  <!-- contact fields -->
63
9d1ee662c736 Contact link
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 62
diff changeset
    25
  <res name="contact.name" lang="cs">Jméno</res>
55
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    26
  <res name="contact.note" lang="cs">Poznámka</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    27
  <res name="contact.firstName" lang="cs">Jméno</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    28
  <res name="contact.lastName" lang="cs">Příjmení</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    29
  <res name="contact.position" lang="cs">Pozice</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    30
  <res name="contact.workMail" lang="cs">Pracovní email</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    31
  <res name="contact.workMail.help" lang="cs">*</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    32
  <res name="contact.privateMail" lang="cs">Soukromý email</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    33
  <res name="contact.otherMail" lang="cs">Další email</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    34
  <res name="contact.workMobile" lang="cs">Pracovní mobil</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    35
  <res name="contact.privateMobile" lang="cs">Soukromý mobil</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    36
  <res name="contact.otherMobile" lang="cs">Další mobilní č.</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    37
  <res name="contact.workPhone" lang="cs">Pracovní tel.č.</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    38
  <res name="contact.privatePhone" lang="cs">Soukromé tel.č.</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    39
  <res name="contact.fax" lang="cs">Fax</res>
2f089a5d97da Contact l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 54
diff changeset
    40
54
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    41
62
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    42
  <!-- user -->
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    43
  <res name="Users" lang="cs">Uživatelé</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    44
  <res name="User" lang="cs">Uživatel</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    45
  <res name="User %s" lang="cs">Uživatel %s</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    46
  <res name="Create user" lang="cs">Vytvořit uživatele</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    47
  <res name="Edit user %s" lang="cs">Upravit uživatele %s</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    48
  <res name="Delete user %s" lang="cs">Smazat uživatele %s</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    49
  <res name="Passwords do not match." lang="cs">Hesla se neshodují.</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    50
  <res name="Really delete this user?" lang="cs">Skutečně smazat uživatele?</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    51
  <res name="User %s saved." lang="cs">Uživatel %s byl uložen.</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    52
  <res name="User %s deleted." lang="cs">Uživatel %s smazán.</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    53
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    54
  <!-- user fields -->
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    55
  <res name="user.name" lang="cs">Uživatel</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    56
  <res name="user.note" lang="cs">Poznámka</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    57
  <res name="user.login" lang="cs">Login</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    58
  <res name="user.password" lang="cs">Heslo</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    59
  <res name="user.password.repeat" lang="cs">Znovu heslo</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    60
  <res name="user.active" lang="cs">Aktivní</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    61
  <res name="user.deleted" lang="cs">Smazán</res>
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    62
08c42c1684f3 User L10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 57
diff changeset
    63
67
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    64
  <!-- country -->
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    65
  <res name="Countries" lang="cs">Státy</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    66
  <res name="Create country" lang="cs">Vytvořit stát</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    67
  <res name="Country" lang="cs">Stát</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    68
  <res name="Edit country %s" lang="cs">Upravit stát %s</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    69
  <res name="Delete country %s" lang="cs">Smazat stát %s</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    70
  <res name="Country %s saved." lang="cs">Stát %s uložen.</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    71
  <res name="Really delete this country?" lang="cs">Skutečně smazat stát?</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    72
  <res name="Country %s deleted." lang="cs">Stát %s smazán.</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    73
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    74
  <!-- country fields -->
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    75
  <res name="country.name" lang="cs">Název</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    76
  <res name="country.note" lang="cs">Poznámka</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    77
  <res name="country.iso2" lang="cs">ISO2 kód</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    78
  <res name="country.iso3" lang="cs">ISO3 kód</res>
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    79
a62b754b945a Country UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 63
diff changeset
    80
68
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    81
  <!-- city -->
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    82
  <res name="Cities" lang="cs">Města</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    83
  <res name="Create city" lang="cs">Vytvořit město</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    84
  <res name="City %s" lang="cs">Město %s</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    85
  <res name="City" lang="cs">Město</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    86
  <res name="Edit city %s" lang="cs">Upravit město %s</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    87
  <res name="Delete city %s" lang="cs">Smazat město %s</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    88
  <res name="City %s saved." lang="cs">Město %s uloženo.</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    89
  <res name="Really delete this city?" lang="cs">Skutečně smazat město?</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    90
  <res name="City %s deleted." lang="cs">Město %s smazáno.</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    91
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    92
  <!-- city fields -->
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    93
  <res name="city.name" lang="en" default="true">Název</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    94
  <res name="city.note" lang="en" default="true">Poznámka</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    95
  <res name="city.country" lang="en" default="true">Stát</res>
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    96
f8f8cac057a7 City UI
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 67
diff changeset
    97
54
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    98
<!--
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
    99
  vim: et sw=2 ts=2
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   100
-->
1bdcadfac1be Generic l10n
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents:
diff changeset
   101
</resources>