diff -r 000000000000 -r 6f7a81934006 lib/mystring/fdobuf.cc
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/lib/mystring/fdobuf.cc	Wed Jan 16 22:39:43 2008 +0100
@@ -0,0 +1,9 @@
+#include "mystring.h"
+#include "fdbuf/fdbuf.h"
+
+fdobuf& operator<<(fdobuf& out, const mystring& str)
+{
+  out.write(str.c_str(), str.length());
+  return out;
+}
+