diff -r 31504d578711 -r c80b997e4c27 include/language/cs_cz.notify_template.html --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/include/language/cs_cz.notify_template.html Thu May 26 14:02:26 2011 +0200 @@ -0,0 +1,264 @@ + + + +SugarCRM Quote - {QUOTE_SUBJECT} + + +{ASSIGNER} has assigned a Quote to {ASSIGNED_USER}. + +Předmět: {QUOTE_SUBJECT} +Stav: {QUOTE_STATUS} +Předpokládaný čas uzavčení: {QUOTE_CLOSEDATE} +Popis: {QUOTE_DESCRIPTION} + +Tuto Quote si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Account - {ACCOUNT_NAME} + + +{ASSIGNER} has assigned an Account to {ASSIGNED_USER}. + +Jméno: {ACCOUNT_NAME} +Typ: {ACCOUNT_TYPE} +Popis: {ACCOUNT_DESCRIPTION} + +Tento Účet si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Případ - {CASE_SUBJECT} + + +{ASSIGNER} přiřadil Případ k uživateli {ASSIGNED_USER}. + +Předmět: {CASE_SUBJECT} +Priorita: {CASE_PRIORITY} +Stav: {CASE_STATUS} +Popis: {CASE_DESCRIPTION} + +Tento případ si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM úkol - {TASK_SUBJECT} + + +{ASSIGNER} přiřadil úkol k {ASSIGNED_USER}. + +Předmět: {TASK_SUBJECT} +Priorita: {TASK_PRIORITY} +Do termínu: {TASK_DUEDATE} +Stav: {TASK_STATUS} +Popis: {TASK_DESCRIPTION} + +Tento úkol si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Meeting - {MEETING_SUBJECT} + + +Pro: {MEETING_TO}, + +{ASSIGNER} Vás zve na meeting + +Předmět: {MEETING_SUBJECT} +Stav: {MEETING_STATUS} +Začátek: {MEETING_STARTDATE} +Doba trvání: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m +Popis: {MEETING_DESCRIPTION} + +Potvrdit účast: +<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> + +Částečně potvrdit účast +<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> + +Odmítnout přítomnost na meetingu +<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> + + + + + +SugarCRM Email - {EMAIL_SUBJECT} + + +{ASSIGNER} přiřadil email k uživateli {ASSIGNED_USER}. + +Předmět: {EMAIL_SUBJECT} +Datum odeslání: {EMAIL_DATESENT} + +Tento email si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + + + + + +SugarCRM Kontakt - {CONTACT_NAME} + + +{ASSIGNER} přiřadil Kontakt k uživateli {ASSIGNED_USER}. + +Jméno: {CONTACT_NAME} +Popis: {CONTACT_DESCRIPTION} + +Tento Kontakt si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Lead - {LEAD_NAME} + + +{ASSIGNER} has assigned a Lead to {ASSIGNED_USER}. + +Jméno: {LEAD_NAME} +Lead Zdroj: {LEAD_SOURCE} +Stav: {LEAD_STATUS} +Popis: {LEAD_DESCRIPTION} + +You may review this Lead at: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Pžíležitost - {OPPORTUNITY_NAME} + + +{ASSIGNER} has assigned an Opportunity to {ASSIGNED_USER}. + +Jméno: {OPPORTUNITY_NAME} +Částka: {OPPORTUNITY_AMOUNT} +Expected Close Date: {OPPORTUNITY_CLOSEDATE} +Fáze obchodu: {OPPORTUNITY_STAGE} +Popis: {OPPORTUNITY_DESCRIPTION} + +Tuto příležitos si můžete prohlédnout na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM Bug - {BUG_SUBJECT} + + +{ASSIGNER} přiřadil Bug uživateli {ASSIGNED_USER}. + +Číslo bugu: {BUG_BUG_NUMBER} +Předmět: {BUG_SUBJECT} +Typ: {BUG_TYPE} +Priorita: {BUG_PRIORITY} +Stav: {BUG_STATUS} +Rozhodnutí: {BUG_RESOLUTION} +Uvolnění: {BUG_RELEASE} +Popis: {BUG_DESCRIPTION} +Záznam práce: {BUG_WORK_LOG} + +Tento Bug můžete vidět na: +<{URL}> + + + + +SugarCRM - Assigned {OBJECT} + + +{ASSIGNER} has assigned a(n) {OBJECT} to {ASSIGNED_USER}. + +You may review this {OBJECT} at: +<{URL}> + + + +SugarCRM Telefonát - {CALL_SUBJECT} + + +Komu: {CALL_TO}, + {ASSIGNER} Vás pozval na meeting +Předmět: {CALL_SUBJECT} +Stav: {CALL_STATUS} +Začátek: {CALL_STARTDATE} +Délka trvání: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m +Popis: {CALL_DESCRIPTION} + +Přijmout telefonát: +<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept> + +Částečně přijmout telefonát: +<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative> + +Odmítnout telefonát: +<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline> + + + + +SugarCRM Kampaň - {CAMPAIGN_NAME} + + +{ASSIGNER} přiřadil Kampaň uživateli {ASSIGNED_USER}. + +Předmět: {CAMPAIGN_NAME} +Částka: {CAMPAIGN_AMOUNT} +Close Date: {CAMPAIGN_CLOSEDATE} +Stav: {CAMPAIGN_STATUS} +Popis: {CAMPAIGN_DESCRIPTION} + +You may review this Campaign at: +<{URL}> + + + +SugarCRM Quotas - Your Quota for {QUOTA_TIMEPERIOD} + + +{ASSIGNER} has assigned a Quota to {ASSIGNED_USER}. + +Částka: {QUOTA_AMOUNT} +Časová perioda: {QUOTA_TIMEPERIOD} + +You may review this Quota assignment at: +<{QUOTA_URL}> +