<?php

 /*********************************************************************************
  * The contents of this file are subject to the SugarCRM Professional End User
  * License Agreement ('License') which can be viewed at
  * http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-professional-eula.html
  * By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
  * terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
  * compliance with the License.  Under the terms of the license, You shall not,
  * among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
  * or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
  * for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
  * commercial gain and/or for the benefit of a third party.  Use of the Software
  * may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
  * paying applicable fees is strictly prohibited.  You do not have the right to
  * remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
  * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
  * (i) the 'Powered by SugarCRM' logo and
  * (ii) the SugarCRM copyright notice
  * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
  * requirements.
  * Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
  * in the License.  Please refer to the License for the specific language
  * governing these rights and limitations under the License.  Portions created
  * by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
  ********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * File generated by the Sugar Translation Suite (Contributor : www.grupa-atlantis.pl)
  *********************************************************************************/
  /*********************************************************************************
  * $Header: modules/Schedulers/language/cs_cz.lang.php, 4.5.1e Sun 26/08/07 14:02:51 
  * Description : Language pack for Czech.
  * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc. All Rights Reserved.
  * Contributor(s): extrasolution.com
  *********************************************************************************/

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

$mod_strings = array ( 
   'LBL_OOTB_WORKFLOW' => 'Vykonat úlohy workflow' ,
   'LBL_OOTB_REPORTS' => 'Spustit  plánované úlohy pro generování sestav' ,
   'LBL_OOTB_IE' => 'Zkontrolovat příchozí zprávy' ,
   'LBL_OOTB_BOUNCE' => 'Spustit noční proces omezené emailové kampaně' ,
   'LBL_OOTB_CAMPAIGN' => 'Spustit noční masové emailové kampaně' ,
   'LBL_OOTB_PRUNE' => 'Zmenšit databázi první den v měsíci' ,
   'LBL_LIST_JOB_INTERVAL' => 'Interval:' ,
   'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'Plánované úlohy:' ,
   'LBL_LIST_NAME' => 'Naplánovaná úloha:' ,
   'LBL_LIST_RANGE' => 'Rozpětí:' ,
   'LBL_LIST_REMOVE' => 'Odstranit:' ,
   'LBL_LIST_STATUS' => 'Status:' ,
   'LBL_LIST_TITLE' => 'Seznam naplánovaných úloh:' ,
   'LBL_LIST_EXECUTE_TIME' => 'Spustí se:' ,
   'LBL_SUN' => 'Neděle' ,
   'LBL_MON' => 'Pondělí' ,
   'LBL_TUE' => 'Úterý' ,
   'LBL_WED' => 'Středa' ,
   'LBL_THU' => 'Čtvrtek' ,
   'LBL_FRI' => 'Pátek' ,
   'LBL_SAT' => 'Sobota' ,
   'LBL_ALL' => 'Každý den' ,
   'LBL_EVERY_DAY' => 'Každý den' ,
   'LBL_AT_THE' => 'V ' ,
   'LBL_EVERY' => 'Každý' ,
   'LBL_FROM' => 'Odesílatel ' ,
   'LBL_ON_THE' => 'V ' ,
   'LBL_RANGE' => ' do ' ,
   'LBL_AT' => 'v ' ,
   'LBL_IN' => 'v ' ,
   'LBL_AND' => 'a' ,
   'LBL_MINUTES' => 'minuty' ,
   'LBL_HOUR' => 'hodin' ,
   'LBL_HOUR_SING' => ' hodina' ,
   'LBL_MONTH' => 'měsíc' ,
   'LBL_OFTEN' => 'Tak často jak jen možné.' ,
   'LBL_MIN_MARK' => 'označení minuty' ,
   'LBL_MINS' => 'min' ,
   'LBL_HOURS' => 'hod' ,
   'LBL_DAY_OF_MONTH' => 'datum' ,
   'LBL_MONTHS' => 'měs' ,
   'LBL_DAY_OF_WEEK' => 'den' ,
   'LBL_CRONTAB_EXAMPLES' => 'To co je nahoře používá standardní crontab zápis' ,
   'LBL_ALWAYS' => 'Vždy' ,
   'LBL_CATCH_UP' => 'Spustit, pokud mine' ,
   'LBL_CATCH_UP_WARNING' => 'Odškrtněte toto, pokud tento program poběží déle než chvilku.' ,
   'LBL_DATE_TIME_END' => 'Datum a čas konce' ,
   'LBL_DATE_TIME_START' => 'Datum a čas začátku' ,
   'LBL_INTERVAL' => 'Interval' ,
   'LBL_JOB' => 'Job' ,
   'LBL_LAST_RUN' => 'Poslední úspěšný běh' ,
   'LBL_MODULE_NAME' => 'Sugar plány' ,
   'LBL_MODULE_TITLE' => 'Plány' ,
   'LBL_NAME' => 'Jméno úkolu' ,
   'LBL_NEVER' => 'Nikdy' ,
   'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nový plán' ,
   'LBL_PERENNIAL' => 'trvalý' ,
   'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Hledání v plánu' ,
   'LBL_SCHEDULER' => 'Naplánovaná úloha:' ,
   'LBL_STATUS' => 'Status' ,
   'LBL_TIME_FROM' => 'Aktivní od' ,
   'LBL_TIME_TO' => 'Aktivní do ' ,
   'LBL_WARN_CURL_TITLE' => 'cURL varování:' ,
   'LBL_WARN_CURL' => 'Varování:' ,
   'LBL_WARN_NO_CURL' => 'Tento systém nemá cURL knihovny aktivní/zkompilované v PHP. Prosím kontaktujte svého administrátora, aby tento problém vyřešil. Bez cURL knihovny plánovače nebudou fungovat.' ,
   'LBL_BASIC_OPTIONS' => 'Základní nastavení' ,
   'LBL_ADV_OPTIONS' => 'Rozšířené volby' ,
   'LBL_TOGGLE_ADV' => 'Rozšířené volby' ,
   'LBL_TOGGLE_BASIC' => 'Základní volby' ,
   'LNK_LIST_SCHEDULER' => 'Plány' ,
   'LNK_NEW_SCHEDULER' => 'Vytvořit plán' ,
   'LNK_LIST_SCHEDULED' => 'Plánované úkoly' ,
   'SOCK_GREETING' => 'Toto je rozhraní pro SugarCRM plánovací službu. [ Příkazy daemona jsou: start|restart|shutdown|status ] Pro odchod napište \'quit\'. Pro vypnutí služby \'shutdown\'.' ,
   'ERR_DELETE_RECORD' => 'Pro vymazání plánovače musí být specifikováno \'record number\'.' ,
   'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Opravdu chcete smazat tento záznam?' ,
   'NTC_STATUS' => 'Pro vymazání musíte nastavit Neaktivní z výběrového listu.' ,
   'NTC_LIST_ORDER' => 'Set the order this Schedule will appear in the Scheduler dropdown lists' ,
   'LBL_CRON_INSTRUCTIONS_WINDOWS' => 'Nastavení Windows scheduleru' ,
   'LBL_CRON_INSTRUCTIONS_LINUX' => 'Nastavení Crontabu' ,
   'LBL_CRON_LINUX_DESC' => 'Přidejte tuto řádku do Vašeho crontabu:' ,
   'LBL_CRON_WINDOWS_DESC' => 'Vytvořte dávkový soubor s následujícími příkazy:' ,
   'LBL_NO_PHP_CLI' => 'Pokud váš počítač nemá PHP binárku, můžete použít wget nebo curl ke spuštění vašich akcí.
for wget:<b> *    *    *    *    *    wget --quiet --non-verbose /cron.php > /dev/null 2>&1</b>
for curl:<b> *    *    *    *    *    curl --silent /cron.php > /dev/null 2>&1</b>' ,
   'LBL_JOBS_SUBPANEL_TITLE' => 'Log akcí' ,
   'LBL_EXECUTE_TIME' => 'Čas spuštění' );

?>