--- a/modules/Configurator/language/cs_cz.lang.php Wed Aug 10 09:03:40 2011 +0200
+++ b/modules/Configurator/language/cs_cz.lang.php Wed Aug 10 14:45:40 2011 +0200
@@ -29,97 +29,378 @@
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
- 'ADMIN_EXPORT_ONLY'=>'Admin export only',
- 'ADVANCED'=>'Advanced',
- 'CURRENT_LOGO'=>'Current logo in use',
- 'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217'=>'ISO 4217 currency code',
- 'DEFAULT_CURRENCY_NAME'=>'Currency name',
- 'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL'=>'Currency symbol',
- 'DEFAULT_CURRENCY'=>'Default Currency',
- 'DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Default date format',
- 'DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Decimal symbol',
- 'DEFAULT_LANGUAGE'=>'Default language',
- 'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => '1000s separator',
- 'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS'=>'User Interface',
- 'DEFAULT_THEME'=> 'Default theme',
- 'DEFAULT_TIME_FORMAT'=>'Default time format',
- 'DISABLE_EXPORT'=>'Disable export',
- 'DISPLAY_LOGIN_NAV'=>'Display tabs on login screen',
- 'DISPLAY_RESPONSE_TIME'=>'Display server response times',
- 'EXPORT'=>'Export',
- 'EXPORT_CHARSET' => 'Default Export Character Set',
- 'EXPORT_DELIMITER' => 'Export Delimiter',
- 'IMAGES'=>'Logos',
- 'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'System Settings',
- 'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Enable mail merge?',
- 'LBL_LOGVIEW' => 'Configure Log Settings',
- 'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Use SMTP Authentication?',
- 'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'SMTP Password:',
- 'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'SMTP Port:',
- 'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'SMTP Server:',
- 'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'SMTP Username:',
- 'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'This flag should be checked only if you have the Sugar Plug-in for Microsoft® Word®.',
- 'LBL_MAILMERGE' => 'Mail Merge',
- 'LBL_MODULE_NAME'=>'System Settings',
- 'LBL_MODULE_ID' => 'Configurator',
- 'LBL_MODULE_TITLE'=>'User Interface',
- 'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => '"From" Address:',
- 'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Email subject:',
- 'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Allows Case, Note and other data to be accessible by an external customer self-service portal system.',
- 'LBL_PORTAL_ON' => 'Enable self-service portal integration?',
- 'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Customer Self-Service Portal',
- 'LBL_PROXY_AUTH'=>'Authentication?',
- 'LBL_PROXY_HOST'=>'Proxy Host',
- 'LBL_PROXY_ON_DESC'=>'Configure proxy server address and authentication settings',
- 'LBL_PROXY_ON'=>'Use proxy server?',
- 'LBL_PROXY_PASSWORD'=>'Password',
- 'LBL_PROXY_PORT'=>'Port',
- 'LBL_PROXY_TITLE'=>'Proxy Settings',
- 'LBL_PROXY_USERNAME'=>'User Name',
- 'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL'=>'Restore',
- 'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Allows users to click on phone numbers to call using SkypeOut®. The numbers must be formatted properly to make use of this feature. That is, it must be "+" "The Country Code" "The Number", like +1 (555) 555-1234. For more information, see the Skype FAQ at <a href="http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling" target="skype">skype® faq</a> ',
- 'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Enable SkypeOut® integration?',
- 'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut®',
- 'LBL_USE_REAL_NAMES' => 'Show Full Name (not Login)',
- 'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW'=>'Listview items per page',
- 'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL'=>'Subpanel items per page',
- 'LOG_MEMORY_USAGE'=>'Log memory usage',
- 'LOG_SLOW_QUERIES'=> 'Log slow queries',
- 'NEW_LOGO'=>'Upload new logo (212x40)',
- 'NEW_QUOTE_LOGO'=>'Upload new Quote logo (867x74)',
- 'QUOTES_CURRENT_LOGO'=>'Logo used in Quotes ',
- 'SLOW_QUERY_TIME_MSEC'=>'Slow query time threshold (msec)',
- 'STACK_TRACE_ERRORS'=>'Display stack trace of errors',
- 'UPLOAD_MAX_SIZE'=>'Maximum upload size',
- 'VERIFY_CLIENT_IP'=>'Validate user IP address',
- 'LOCK_HOMEPAGE' => 'Prevent user customizable Homepage layout',
- 'LOCK_SUBPANELS' => 'Prevent user customizable subpanel layout',
- 'MAX_DASHLETS' => 'Maximum number of Dashlets on Homepage',
- 'SYSTEM_NAME'=>'System Name',
+// 'ADMIN_EXPORT_ONLY' => 'Export pouze Admin' ,
+ 'ADVANCED' => 'Rozšířené' ,
+ 'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217' => 'ISO 4217 kód měny' ,
+ 'DEFAULT_CURRENCY_NAME' => 'Název měny' ,
+ 'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL' => 'Symbol měny' ,
+ 'DEFAULT_CURRENCY' => 'Výchozí měna' ,
+ 'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Výchozí formát datumu' ,
+ 'DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Desetinný oddělovač' ,
+ 'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk' ,
+ 'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač tisíců' ,
+ 'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS' => 'Uživatelské rozhraní' ,
+ 'DEFAULT_THEME' => 'Výchozí téma' ,
+ 'DEFAULT_TIME_FORMAT' => 'Výchozí formát času' ,
+// 'DISABLE_EXPORT' => 'Zakázat export' ,
+ 'DISPLAY_RESPONSE_TIME' => 'Zobrazovat časy odpovědi serveru' ,
+// 'EXPORT' => 'Export' ,
+// 'EXPORT_CHARSET' => 'Výchozí znaková sada exportu' ,
+// 'EXPORT_DELIMITER' => 'Oddělovač exportu' ,
+ 'IMAGES' => 'Loga' ,
+ 'LBL_ADMIN_WIZARD' => 'Průvodce administrací',
+ 'LBL_ALLOW_USER_TABS' => 'Povolit uživatelům skrývání záložek',
+ 'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Systémové nastavení' ,
+ 'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Aktivovat spojování pošty?' ,
+ 'LBL_LOGVIEW' => 'Náhled logů' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Použít SMTP autentikaci?' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'SMTP heslo:' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'SMTP port:' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'SMTP server:' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'SMTP uživatelské jméno:' ,
+ 'LBL_MAIL_SMTPTYPE' => 'Typ SMTP serveru:',
+ 'LBL_MAIL_SMTP_SETTINGS' => 'Specifikace SMTP serveru',
+ 'LBL_CHOOSE_EMAIL_PROVIDER' => 'Zvolte Vašeho poskytovatele emailu:',
+ 'LBL_YAHOOMAIL_SMTPPASS' => 'Yahoo! heslo:',
+ 'LBL_YAHOOMAIL_SMTPUSER' => 'Yahoo! ID:',
+ 'LBL_GMAIL_SMTPPASS' => 'Gmail heslo:',
+ 'LBL_GMAIL_SMTPUSER' => 'Gmail email adresa:',
+ 'LBL_EXCHANGE_SMTPPASS' => 'Heslo Exchange:',
+ 'LBL_EXCHANGE_SMTPUSER' => 'Uživatelské jméno Exchange:',
+ 'LBL_EXCHANGE_SMTPPORT' => 'Port Exchange serveru:',
+ 'LBL_EXCHANGE_SMTPSERVER' => 'Exchange Server:',
+ 'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION' => 'Povolit uživatelům použít tento účet pro odchozí poštu:',
+ 'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION_HELP' => 'Pokud je zaškrtnuto, všichni uživatelé mohou posílat emaily ze stejného účtu odchozí pošty. Pokud není zaškrtnuto, uživatelé mohou použít server odchozí pošty poté, co poskytnou informace o svém účtu.',
+
+ 'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Toto by mělo být zaškrtnuto pouze pokud máte Sugar Plug-in pro Microsoft® Word®.' ,
+ 'LBL_MAILMERGE' => 'Spojování mailů' ,
+ 'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL' => 'Minimální interval pro automatické obnovení kontejnerů',
+ 'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL_HELP' => 'Toto je minimální hodnota pro možné automatické obnovení kontejnerů. Nastavením \'Nikdy\' zakážete automatické obnovení kontejnerů úplně.',
+ 'LBL_MODULE_FAVICON' => 'Zobrazit ikonu modulu jako favicon',
+ 'LBL_MODULE_FAVICON_HELP' => 'Pokud jste v modulu s ikonou, použije se ikona modulu jako favicon místo favicon tématu.',
+ 'LBL_MODULE_NAME' => 'Systémové nastavení' ,
+ 'LBL_MODULE_ID' => 'Konfigurátor' ,
+ 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Uživatelské rozhraní' ,
+ 'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => 'Adresa odesílatele:' ,
+ 'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Předmět zprávy:' ,
+ 'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Dovoluje uživatelům správu informací uživatelů v kontaktech. Portáloví uživatelé mohou přistupovat k Případům, Chybám, Bázi znalostí a dalším datům.',
+ 'LBL_PORTAL_ON' => 'Povolit integraci samoobslužného portálu?' ,
+ 'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Samoobslužný portál zákazníka' ,
+ 'LBL_PROXY_AUTH' => 'Ověření?' ,
+ 'LBL_PROXY_HOST' => 'Host proxy' ,
+ 'LBL_PROXY_ON_DESC' => 'Nastavit adresu proxy serveru a přihlašovací údaje' ,
+ 'LBL_PROXY_ON' => 'používat proxy server?' ,
+ 'LBL_PROXY_PASSWORD' => 'Heslo' ,
+ 'LBL_PROXY_PORT' => 'Port' ,
+ 'LBL_PROXY_TITLE' => 'Nastavení proxy' ,
+ 'LBL_PROXY_USERNAME' => 'Uživatelské jméno' ,
+ 'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL' => 'Obnova' ,
+ 'LBL_SYSTEM_SETTINGS' => 'Systémová nastavení',
+ 'LBL_SKYPEOUT_ON_DESC' => 'Povolit uživatelům kliknout na telefonní čísla a volat pomocí SkypeOut®. Pro využití uvedené funkcionality musí být čísla ve správném formátu. To znamená "+" "Kód země" "Číslo", jako +1 (555) 555-1234. Více informací naleznete na Skype FAQ <a href="http://www.skype.com/help/faq/skypeout.html#calling" target="skype">skype® faq</a> ' ,
+ 'LBL_SKYPEOUT_ON' => 'Povolit SkypeOut® integraci?' ,
+ 'LBL_SKYPEOUT_TITLE' => 'SkypeOut®' ,
+ 'LBL_USE_REAL_NAMES' => 'Zobrazovat celé jméno (ne přihlašovací)' ,
+ 'LBL_USE_REAL_NAMES_DESC' => 'Zobrazovat celá jména uživatelů místo přihlašovacích',
+ 'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW' => 'Počet záznamů na stránce' ,
+ 'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL' => 'Počet subpanelových položek na stránku' ,
+ 'LOG_MEMORY_USAGE' => 'Zaznamenávat využití paměti' ,
+ 'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Zaznamenávat pomalé dotazy' ,
+ 'LOCK_HOMEPAGE_HELP' => 'Toto nastavení zabrání 1) přidání dalšího kontejneru na domovskou stránku a 2) úpravu umístění kontejneru na domovské stránce.',
+ 'CURRENT_LOGO' => 'Současné logo:',
+ 'CURRENT_LOGO_HELP' => 'Toto logo je zobrazeno v levém horním rohu aplikace.',
+ 'NEW_LOGO' => 'Načíst nové logo (212x40)' ,
+ 'NEW_LOGO_HELP' => 'Formát souboru může být buď .png nebo .jpg.<BR>Doporučená velikost loga je 212x40 bodů.',
+ 'NEW_QUOTE_LOGO' => 'Načíst nové logo nabídky (867x74)' ,
+ 'NEW_QUOTE_LOGO_HELP'=>'Formát souboru může být buď .png nebo .jpg.<BR>Doporučená velikos obrazu je 867x74 bodů.',
+ 'QUOTES_CURRENT_LOGO' => 'Logo použité v nabídkách' ,
+ 'SLOW_QUERY_TIME_MSEC' => 'Časový limit pro pomalý dotaz (ms)' ,
+ 'STACK_TRACE_ERRORS' => 'Zobrazit trasování chyb' ,
+ 'UPLOAD_MAX_SIZE' => 'Maximální velikost uploadu' ,
+ 'VERIFY_CLIENT_IP' => 'Ověřovat uživatelovu IP adresu' ,
+ 'LOCK_HOMEPAGE' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení úvodní stránky' ,
+ 'LOCK_SUBPANELS' => 'Zakázat uživateli vlastní nastavení rozvržení subpanelů' ,
+ 'MAX_DASHLETS' => 'Maximální počet kontejnerů na úvodní stránce' ,
+ 'SYSTEM_NAME' => 'Systémový název' ,
+ 'SYSTEM_NAME_WIZARD' => 'Název:',
+ 'SYSTEM_NAME_HELP' => 'Název, který se zobrazí v titulku okna prohlížeče.',
+ 'LBL_LDAP_TITLE' => 'Podpora LDAP autentikace' ,
+ 'LBL_LDAP_ENABLE' => 'Povolit LDAP' ,
+ 'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME' => 'Server:' ,
+ 'LBL_LDAP_SERVER_PORT' => 'Číslo portu:' ,
+ 'LBL_LDAP_ADMIN_USER' => 'Uživatelské jméno:' ,
+ 'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC' => 'Využito k vyhledání uživatele Sugar. [Možná bude potřeba plně kvalifikovat]<br>Pokud nebude vloženo, bude použito anonymní.' ,
+ 'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD' => 'Heslo:' ,
+ 'LBL_LDAP_AUTHENTICATION' => 'Autentikace:',
+ 'LBL_LDAP_AUTHENTICATION_DESC' => 'Použít jméno a heslo uživatele pro přístup k LDAP serveru',
+ 'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS' => 'Automaticky vytvořit uživatele:' ,
+ 'LBL_LDAP_USER_DN' => 'DN uživatele:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_DN' => 'DN skupiny:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_DN_DESC' => 'Př.: <em>ou=groups,dc=example,dc=com</em>',
+ 'LBL_LDAP_USER_FILTER' => 'Filter uživatelů:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP' => 'Členství ve skupině:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP_DESC' => 'Uživatelé musí být členy určité skupiny',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR' => 'Atribut uživatele:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR_DESC' => 'Unikátní identifikátor, který bude použit pro kontrolu, zda je uživatel členem skupiny. Př.: <em>uid</em>',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_ATTR_DESC' => 'Atribut skupiny, který bude použit jako filtr proti uživatelskému atributu. Př.: <em>memberUid</em>',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_ATTR' => 'Atribut skupiny:',
+ 'LBL_LDAP_USER_FILTER_DESC' => 'Další parametry filtru, které budou použity pro autentikaci uživatelů, např. <em>is_sugar_user=1 or (is_sugar_user=1)(is_sales=1)</em>',
+ 'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE' => 'Přihlašovací atribut:' ,
+ 'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE' => 'Přiřazovací atribut:' ,
+ 'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro přiřazení LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> userPrincipalName] [<b>Mac OS X:</b> uid] ' ,
+ 'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC' => 'Pro vyhledávání LDAP - příklady uživatelů:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn] ' ,
+ 'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC' => 'Příklad: ldap.example.com' ,
+ 'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC' => 'Příklad: 389' ,
+ 'LBL_LDAP_GROUP_NAME' => 'Název skupiny:',
+ 'LBL_LDAP_GROUP_NAME_DESC' => 'Př.: <em>cn=sugarcrm</em>',
+ 'LBL_LDAP_USER_DN_DESC' => 'Příklad: DC=SugarCRM,DC=com' ,
+ 'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC' => 'Pokud ověřený uživatel v Sugaru neexistuje, bude vytvořen nový.' ,
+ 'LBL_LDAP_ENC_KEY' => 'Šifrovací klíč:' ,
+ 'DEVELOPER_MODE' => 'Vývojářský mód' ,
+
+ 'SHOW_DOWNLOADS_TAB' => 'Zobrazovat záložky stahování',
+ 'SHOW_DOWNLOADS_TAB_HELP' =>'Pokud vybráno, záložky stahování se zobrazí v nastavení uživatele a poskytne uživatelům přístup k pluginům a dalším dostupným souborům.',
+ 'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC' => 'Pro autentikaci služby SOAP při použití LDAP' ,
+ 'LDAP_ENC_KEY_NO_FUNC_DESC' => 'Rozšíření php_encrypt musí být povoleno v souboru php.ini',
+ 'LBL_ALL' => 'Vše',
+ 'LBL_MARK_POINT' => 'Značka',
+ 'LBL_NEXT_' => 'Další >>',
+ 'LBL_REFRESH_FROM_MARK' => 'Obnovit od značky',
+ 'LBL_SEARCH' => 'Vyhledat:',
+ 'LBL_REG_EXP' => 'Regulární výraz:',
+ 'LBL_IGNORE_SELF' => 'Vynechat sebe:',
+ 'LBL_MARKING_WHERE_START_LOGGING' => 'Označit odkud se má začít logovat',
+ 'LBL_DISPLAYING_LOG' => 'Zobrazování logu',
+ 'LBL_YOUR_PROCESS_ID' => 'ID vašeho procesu',
+ 'LBL_YOUR_IP_ADDRESS' => 'Vaše IP adresa je',
+ 'LBL_IT_WILL_BE_IGNORED' => ' Bude ignorováno ',
+ 'LBL_LOG_NOT_CHANGED' => 'Log se nezměnil',
+ 'LBL_ALERT_JPG_IMAGE' => 'Formát souboru musí být JPEG. Nahrajte nový soubor s příponou .jpg.',
+ 'LBL_ALERT_TYPE_IMAGE' => 'Formát souboru musí být JPEG nebo PNG. Nahrajte nový soubor s příponou .jpg nebo .png.',
+ 'LBL_ALERT_SIZE_RATIO' => 'Poměr stran obrázku má být mezi 1:1 a 10:1. Obrázek bude zvětšen/zmenšen.',
+ 'LBL_ALERT_SIZE_RATIO_QUOTES' => 'Poměr stran obrázku musí být 3:1 až 20:1. Nahrajte nový obrázek s tímto poměrem.',
+ 'ERR_ALERT_FILE_UPLOAD' => 'Chyba během nahrávání.',
+ 'LBL_LOGGER' => 'Nastavení logování',
+ 'LBL_LOGGER_FILENAME' => 'Jméno souboru logu',
+ 'LBL_LOGGER_FILE_EXTENSION' => 'Přípona',
+ 'LBL_LOGGER_MAX_LOG_SIZE' => 'Maximální velikost logu',
+ 'LBL_LOGGER_DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Výchozí formát datumu',
+ 'LBL_LOGGER_LOG_LEVEL' => 'Úroveň logování',
+ 'LBL_LOGGER_MAX_LOGS' => 'Maximální počet logů (před rotací)',
+ 'LBL_LOGGER_FILENAME_SUFFIX' => 'Přidat za název souboru',
+ 'LBL_VCAL_PERIOD' => 'Interval aktualizace vCal:',
+ 'vCAL_HELP' => 'Použijte nastavení pro definování, kolik měsíců dopředu se mají publikovat informace z kalendáře o dostupnosti osob a schůzkách.<BR> Pro vypnutí vložte "0". Minimální hodnota je 1 měsíc, maximální 12 měsíců.',
+ 'LBL_PDFMODULE_NAME' => 'Nastavení PDF',
+ 'SUGARPDF_BASIC_SETTINGS' => 'Nastavení dokumentů',
+ 'SUGARPDF_ADVANCED_SETTINGS' => 'Pokročilá nastavení',
+ 'SUGARPDF_LOGO_SETTINGS' => 'Obrázky',
+
+ 'PDF_CREATOR' => 'Tvůrce PDF',
+ 'PDF_CREATOR_INFO' => 'Definuje tvůrce dokumentu. <br>Obvykle se jedná o název aplikace, která generuje PDF.',
+
+ 'PDF_AUTHOR' => 'Autor',
+ 'PDF_AUTHOR_INFO' => 'Jméno autora se objeví ve vlastnostech dokumentu.',
+
+ 'PDF_HEADER_LOGO' => 'Pro PDF dokumenty nabídek',
+ 'PDF_HEADER_LOGO_INFO' => 'Obrázek se objeví ve výchozí hlavičce dokumentů nabídek.',
+
+ 'PDF_NEW_HEADER_LOGO' => 'Zvolte nový obrázek pro dokumenty nabídek',
+ 'PDF_NEW_HEADER_LOGO_INFO' => 'Formát souboru je .jpg nebo .png. (Pouze .jpg pro EZPDF)<BR>Doporučená velikost je 867x74 bodů.',
+
+ 'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Šířka obrázku nabídek',
+ 'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Změňte měřítko nahraného obrázku v dokumentech nabídek. (jen TCPDF)',
+
+ 'PDF_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Pro PDF reporty',
+ 'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Obrázek se objeví ve výchozí hlavičce dokumentů reportů.<br> Objeví se také v levém horním rohu aplikace.',
+
+ 'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Zvolte nový obrázek pro reporty',
+ 'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Formát souboru je .jpg nebo .png. (Pouze .jpg pro EZPDF)<BR>Doporučená velikost je 212x40 bodů.',
+
+ 'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Šířka obrázku reportů',
+ 'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Změňte měřítko nahraného obrázku v dokumentech nabídek. (jen TCPDF)',
+ 'PDF_HEADER_STRING' => 'Hlavička',
+ 'PDF_HEADER_STRING_INFO' => 'Popis hlavičky',
+ 'PDF_HEADER_TITLE' => 'Titul hlavičky',
+ 'PDF_HEADER_TITLE_INFO' => 'Titul hlavičky dokumentu',
+
+ 'PDF_FILENAME' => 'Výchozí název souboru',
+ 'PDF_FILENAME_INFO' => 'Výchozí název souboru pro generované PDF dokumenty',
+
+ 'PDF_TITLE' => 'Titul',
+ 'PDF_TITLE_INFO' => 'Titul se objeví ve vlastnostech dokumentu.',
+
+ 'PDF_SUBJECT' => 'Předmět',
+ 'PDF_SUBJECT_INFO' => 'Předmět se objeví ve vlastnostech dokumentu.',
+
+ 'PDF_KEYWORDS' => 'Klíčová slova',
+ 'PDF_KEYWORDS_INFO' => 'Přidejte klíčová slova k dokumentu, obecně ve formátu "slovo1 slovo2..."',
+
+ 'PDF_COMPRESSION' => 'Komprese',
+ 'PDF_COMPRESSION_INFO' => 'Zapne/vypne kompresi stránek. <br>Pokud zapnuto, interní reprezentace každé stránky je komprimovaná; výsledný kompresní poměr dokumentu je cca 2.',
+
+ 'PDF_JPEG_QUALITY' => 'Kvalita JPEG (1-100)',
+ 'PDF_JPEG_QUALITY_INFO' => 'Nastavuje výchozí kvalitu komprese JPEG (1-100)',
+
+ 'PDF_PDF_VERSION' => 'Verze PDF',
+ 'PDF_PDF_VERSION_INFO' => 'Nastavuje verzi PDF (hodnoty zkontrolujte proti standardu PDF).',
+
+ 'PDF_PROTECTION' => 'Ochrana dokumentu',
+ 'PDF_PROTECTION_INFO' => 'Nastavuje ochranu dokumentu<br>- kopie: kopírování textu a obrázků do schránky<br>- tisk: tisk dokumentu<br>- úpravy: úpravy dokumentu (vyjma anotací a formulářů)<br>- annot-forms: přidávání anotací a formulářů<br>Pozn.: ochrana proti modifikacím je pro uživatele plné verze Adobe.',
+ 'PDF_USER_PASSWORD' => 'Uživatelské heslo',
+ 'PDF_USER_PASSWORD_INFO' => 'Bez hesla se dokument otevře jako obvykle. <br>Pokud nastavíte heslo, čtenář PDF dokumentu bude před jeho zobrazením požádán o zadání hesla. <br>Heslo vlastníka, pokud je odlišné od uživatelského, se používá pro záskání plného přístupu k dokumentu.',
+ 'PDF_OWNER_PASSWORD' => 'Heslo vlastníka',
+ 'PDF_OWNER_PASSWORD_INFO' => 'Bez hesla se dokument otevře jako obvykle. <br>Pokud nastavíte heslo, čtenář PDF dokumentu bude před jeho zobrazením požádán o zadání hesla. <br>Heslo vlastníka, pokud je odlišné od uživatelského, se používá pro záskání plného přístupu k dokumentu.',
+
+ 'PDF_ACL_ACCESS' => 'Přístupy',
+ 'PDF_ACL_ACCESS_INFO' => 'Výchozí přístupy pro generování PDF.',
+
+ 'K_CELL_HEIGHT_RATIO' => 'Poměr výšky buňky',
+ 'K_CELL_HEIGHT_RATIO_INFO' => 'Pokud je výška buňky menší než (Výška fontu x poměr výšky buňky), pak se použije (Výška fontu x poměr výšky buňky) jakožto výška buňky.<br>(Výška fontu x poměr výšky buňky) se použije také v případě, pokud není výška definována.',
+
+ 'K_TITLE_MAGNIFICATION' => 'Velikost titulu',
+ 'K_TITLE_MAGNIFICATION_INFO' => 'Velikost titulu odpovídá výšce hlavního fontu.',
+
+ 'K_SMALL_RATIO' => 'Faktor malého fontu',
+ 'K_SMALL_RATIO_INFO' => 'Redukční faktor pro malý font.',
+
+ 'HEAD_MAGNIFICATION' => 'Velikost hlavičky',
+ 'HEAD_MAGNIFICATION_INFO' => 'Velikost hlavičky pro tituly.',
+
+ 'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO' => 'Poměr měřítka obrázků',
+ 'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO_INFO' => 'Poměr použitý pro změnu měřítka obrázků',
+
+ 'PDF_UNIT' => 'Jednotka',
+ 'PDF_UNIT_INFO' => 'měřicí jednotka dokumentu',
+ 'PDF_GD_WARNING' => 'Nemáte nainstalovanou knihovnu GD. Bez ní mohou být v PDF dokumentech zobrazeny pouze loga JPEG.',
+ 'ERR_EZPDF_DISABLE' => 'Varování: Třída EZPDF je zakázána v konfiguraci. Prosím uložte tento formulář pro nastavení TCPDF jako třídy PDF a návrat do stavilního stavu.',
+ 'LBL_IMG_RESIZED' => "(pro zobrazení zvětšeno/zmenšeno)",
- 'LBL_LDAP_TITLE'=>'LDAP Authentication Support',
- 'LBL_LDAP_ENABLE'=>'Enable LDAP',
- 'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME'=> 'Server:',
- 'LBL_LDAP_SERVER_PORT'=> 'Port Number:',
- 'LBL_LDAP_ADMIN_USER'=> 'Authenticated User:',
- 'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC'=>'Used to search for the sugar user. [May need to be fully qualified]<br>It will bind anonymously if not provided.',
- 'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD'=> 'Authenticated Password:',
- 'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS'=>'Auto Create Users:',
- 'LBL_LDAP_BASE_DN'=>'Base DN:',
- 'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE'=>'Login Attribute:',
- 'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE'=>'Bind Attribute:',
- 'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC'=>'For Binding the LDAP User Examples:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> userPrincipalName] [<b>Mac OS X:</b> uid] ',
- 'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC'=>'For searching for the LDAP User Examples:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn] ',
- 'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC'=>'Example: ldap.example.com',
- 'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC'=>'Example: 389',
- 'LBL_LDAP_BASE_DN_DESC'=>'Example: DC=SugarCRM,DC=com',
- 'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC'=> 'If an authenticated user does not exist one will be created in Sugar.',
+ 'LBL_FONTMANAGER_BUTTON' => 'Manažer fontů PDF',
+ 'LBL_FONTMANAGER_TITLE' => 'Manažer fontů PDF',
+ 'LBL_FONT_BOLD' => 'Tučný',
+ 'LBL_FONT_ITALIC' => 'Kurzíva',
+ 'LBL_FONT_BOLDITALIC' => 'Tučný/Kurzíva',
+ 'LBL_FONT_REGULAR' => 'Normální',
+
+ 'LBL_FONT_TYPE_CID0' => 'CID-0',
+ 'LBL_FONT_TYPE_CORE' => 'Core',
+ 'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPE' => 'TrueType',
+ 'LBL_FONT_TYPE_TYPE1' => 'Type1',
+ 'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPEU' => 'TrueTypeUnicode',
+
+ 'LBL_FONT_LIST_NAME' => 'Název',
+ 'LBL_FONT_LIST_FILENAME' => 'Název souboru',
+ 'LBL_FONT_LIST_TYPE' => 'Typ',
+ 'LBL_FONT_LIST_STYLE' => 'Styl',
+ 'LBL_FONT_LIST_STYLE_INFO' => 'Styl fontu',
+ 'LBL_FONT_LIST_ENC' => 'Kódování',
+ 'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED' => 'Vložený',
+ 'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED_INFO' => 'Zaškrtněnte pro vložení fontu do souboru PDF',
+ 'LBL_FONT_LIST_CIDINFO' => 'CID informace',
+ 'LBL_FONT_LIST_CIDINFO_INFO' => "Příklady :".
+"<ul><li>".
+"Tradiční čínština :<br>".
+"<pre>\$enc=\'UniCNS-UTF16-H\';<br>".
+"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'CNS1\',\'Supplement\'=>0);<br>".
+"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ac15.php\');</pre>".
+"</li><li>".
+"Zjednodušená čínština :<br>".
+"<pre>\$enc=\'UniGB-UTF16-H\';<br>".
+"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'GB1\',\'Supplement\'=>2);<br>".
+"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ag15.php\');</pre>".
+"</li><li>".
+"Korejština :<br>".
+"<pre>\$enc=\'UniKS-UTF16-H\';<br>".
+"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'Korea1\',\'Supplement\'=>0);<br>".
+"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_ak12.php\');</pre>".
+"</li><li>".
+"Japonština :<br>".
+"<pre>\$enc=\'UniJIS-UTF16-H\';<br>".
+"\$cidinfo=array(\'Registry\'=>\'Adobe\', \'Ordering\'=>\'Japan1\',\'Supplement\'=>5);<br>".
+"include(\'include/tcpdf/fonts/uni2cid_aj16.php\');</pre>".
+"</li></ul>".
+"Další informace : www.tcpdf.org",
+ 'LBL_FONT_LIST_FILESIZE' => 'Velikost fontu (KB)',
+ 'LBL_ADD_FONT' => 'Přidat font',
+ 'LBL_BACK' => 'Zpět',
+ 'LBL_REMOVE' => 'odstranit',
+ 'LBL_JS_CONFIRM_DELETE_FONT' => 'Jste si jisti, že chcete smazat font?',
+
+ 'LBL_ADDFONT_TITLE' => 'Přihlašovací PDF Font',
+ 'LBL_PDF_PATCH' => 'Záplata',
+ 'LBL_PDF_PATCH_INFO' => 'Uživatelské změny kódování. Napište PHP pole.<br>Př. :<br>ISO-8859-1 neobsahuje symbol Euro. Pro přidání na pozici 164, napište "array(164=>\\\'Euro\\\')".',
+ 'LBL_PDF_ENCODING_TABLE' => 'Tabulka kódování',
+ 'LBL_PDF_ENCODING_TABLE_INFO' => 'Název tabulky kódování.<br>Ignorováno pro TrueType Unicode, OpenType Unicode and symbolické fonty.<br>Kódování definuje spojení mezi kódem (od 0 do 255) a znakem fontu.<br>Prvních 128 je pevných a korespondují s ASCII.',
+ 'LBL_PDF_FONT_FILE' => 'Soubor fontu',
+ 'LBL_PDF_FONT_FILE_INFO' => '.ttf nebo .otf nebo .pfb soubor',
+ 'LBL_PDF_METRIC_FILE' => 'Soubor metrik',
+ 'LBL_PDF_METRIC_FILE_INFO' => '.afm nebo .ufm soubor',
+ 'LBL_ADD_FONT_BUTTON' => 'Přidat',
+ 'JS_ALERT_PDF_WRONG_EXTENSION' => 'Soubor nemá správnou příponu.',
+ 'LBL_PDF_INSTRUCTIONS' => 'Instructions',
+ 'PDF_INSTRUCTIONS_ADD_FONT' => <<<BSOFR
+Fonty podporované SugarPDF :
+<ul>
+<li>TrueTypeUnicode (UTF-8 Unicode)</li>
+<li>OpenTypeUnicode</li>
+<li>TrueType</li>
+<li>OpenType</li>
+<li>Type1</li>
+<li>CID-0</li>
+</ul>
+<br>
+Pokud zvolíte nevkládat font do PDF dokumentu, dokument bude menší, ale použije se náhradní font, pokud není stejný nainstalovaný v systému, na kterém bude uživatel dokument číst.
+<br><br>
+Přidání PDF fontu do SugarCRM vyžaduje vykonat kroky 1 a 2 dokumentace TCPDF dostupné v sekci "DOCS" na <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank">TCPDF website</a>.
+<br><br>Utility pfm2afm a ttf2ufm jsou dostupné v balíčku TCPDF ve fontech/utilitách, které můžete stáhnout v sekci "DOWNLOAD" na <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank">TCPDF website</a>.
+<br><br>Nahrajte soubor metrik vygenerovaný v kroku 2 a soubor fontu.
+BSOFR
+,
+ 'ERR_MISSING_CIDINFO' => 'Pole CID informace nemůže být prázdné.',
+ 'LBL_ADDFONTRESULT_TITLE' => 'Výsledek procesu přidání fontu',
+ 'LBL_STATUS_FONT_SUCCESS' => 'Úspěch: font byl přidán do SugarCRM.',
+ 'LBL_STATUS_FONT_ERROR' => 'Chyba: Font nebyl přidán, viz. log níže.',
+ 'LBL_FONT_MOVE_DEFFILE' => 'Přesunout soubor definice fontu do : ',
+ 'LBL_FONT_MOVE_FILE' => 'Přesunout soubor fontu do : ',
+
+ // Font manager
+ 'ERR_LOADFONTFILE' => 'Chyba: LoadFontFile chyba!',
+ 'ERR_FONT_EMPTYFILE' => 'Chyba: Prázdný název souboru!',
+ 'ERR_FONT_UNKNOW_TYPE' => 'Chyba: Neznámý typ fontu:',
+ 'ERR_DELETE_CORE_FILE' => 'Chyba: Není možné smazat základní font.',
+ 'ERR_NO_FONT_PATH' => 'Chyba: Žádná cesta k fontu!',
+ 'ERR_NO_CUSTOM_FONT_PATH' => 'Chyba: Žádná uživatelská cestka k fontu!',
+ 'ERR_FONT_NOT_WRITABLE' => 'není zapisovatelný.',
+ 'ERR_FONT_FILE_DO_NOT_EXIST' => 'neexistuje nebo není adresářem.',
+ 'ERR_FONT_MAKEFONT' => 'Chyba: MakeFont chyba',
+ 'ERR_FONT_ALREADY_EXIST' => 'Chyba: Font již existuje. Vracím se zpět...',
+ 'ERR_PDF_NO_UPLOAD' => 'Chyba během nahrávání souboru fontu nebo metriky.',
+
+ // Wizard
+ 'LBL_WIZARD_TITLE' => 'Průvodce administrací',
+ 'LBL_WIZARD_WELCOME_TAB' => 'Vítejte',
+ 'LBL_WIZARD_WELCOME_TITLE' => 'Vítejte v Sugar!',
+ 'LBL_WIZARD_WELCOME' => 'Klikněte <b>Další</b> pro změnu, lokalizaci a konfiguraci Sugar. Pokud si přejete konfigurovat Sugar později, klikněte <b>Přeskočit</b>.',
+ 'LBL_WIZARD_NEXT_BUTTON' => 'Další >',
+ 'LBL_WIZARD_BACK_BUTTON' => '< Zpět',
+ 'LBL_WIZARD_SKIP_BUTTON' => 'Přeskočit',
+ 'LBL_WIZARD_FINISH_BUTTON' => 'Dokončit',
+ 'LBL_WIZARD_CONTINUE_BUTTON' => 'Pokračovat',
+ 'LBL_WIZARD_FINISH_TAB' => 'Dokončit',
+ 'LBL_WIZARD_FINISH_TITLE' => 'Základní konfigurace systému je hotova',
+ 'LBL_WIZARD_FINISH' => 'Klikněte <b>Pokračovat</b> pro konfiguraci uživatelských nastavení.<br/><br />
+ Pro konfiguraci dalších nastavení systému klikněte <a href="index.php?module=Administration&action=index" target="_blank">zde</a>.',
+ 'LBL_WIZARD_SYSTEM_TITLE' => 'Změna vzhledu',
+ 'LBL_WIZARD_SYSTEM_DESC' => 'Zadejte název organizace a logo.',
+ 'LBL_WIZARD_LOCALE_DESC' => 'Určete, jak chcete zobrazovat data v Sugar na základě geografické pozice. Nastavení, která provedete budou výchozí. Uživatelé si budou moci nastavit vlastní preference.',
+ 'LBL_WIZARD_SMTP_DESC' => 'Zadejte emailový účet, který bude používán pro posílání emailů, např. notifikace o přiděleních a hesla nových uživatelů. Uživatelé obdrží emaily ze Sugar jako kdyby byly poslány z daného účtu.',
+ 'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION' => '* Modul Reporty je dostupný jen pro nativní klienty Sugar Mobile',
+
);