<?php

if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');

/*********************************************************************************

 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version

 * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the

 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL

 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,

 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License

 * for the specific language governing rights and limitations under the

 * License.

 *

 * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:

 *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and

 *    (ii) the SugarCRM copyright notice

 * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for

 * requirements.

 *

 * The Original Code is: SugarCRM Open Source

 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.

 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;

 * All Rights Reserved.

 * Contributor(s): ______________________________________.

 ********************************************************************************/

/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.

 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.

 * All Rights Reserved.

 * Contributor(s): ______________________________________..

 ********************************************************************************/

$mod_strings = array ( 

	'LBL_MODULE_NAME' => 'Úkoly' ,

	'LBL_TASK' => 'Úkoly: ',

	'LBL_MODULE_TITLE' => ' Úkoly: Domů' ,

	'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => ' Vyhledat úkol' ,

	'LBL_LIST_FORM_TITLE' => ' Seznam úkolů' ,

	'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Vytvořit úkol' ,

	'LBL_NEW_FORM_SUBJECT' => 'Předmět:' ,

	'LBL_NEW_FORM_DUE_DATE' => 'Udělat do dne:' ,

	'LBL_NEW_FORM_DUE_TIME' => 'Udělat do (čas):' ,

	'LBL_NEW_TIME_FORMAT' => '(24:00)' ,

	'LBL_LIST_CLOSE' => 'Zavřít' ,

	'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Předmět' ,

	'LBL_LIST_CONTACT' => 'Kontakt' ,

	'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Priorita' ,

	'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Související s' ,

	'LBL_LIST_DUE_DATE' => 'Do data' ,

	'LBL_LIST_DUE_TIME' => 'Termín (čas)' ,

	'LBL_SUBJECT' => 'Předmět:' ,

	'LBL_STATUS' => 'Status:' ,

	'LBL_DUE_DATE' => 'Udělat do dne:' ,

	'LBL_DUE_TIME' => 'Udělat do (čas):' ,

	'LBL_PRIORITY' => 'Priorita:' ,

	'LBL_COLON' => ':' ,

	'LBL_DUE_DATE_AND_TIME' => 'Datum a čas dokončení:' ,

	'LBL_START_DATE_AND_TIME' => 'Datum a čas začátku:' ,

	'LBL_START_DATE' => 'Datum začátku:' ,

	'LBL_LIST_START_DATE' => 'Datum začátku' ,

	'LBL_START_TIME' => 'Čas začátku:' ,

	'LBL_LIST_START_TIME' => 'Čas začátku' ,

	'DATE_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd)' ,

	'LBL_NONE' => 'Žádný' ,

	'LBL_CONTACT' => 'Kontakt:' ,

	'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Emailová adresa:',

	'LBL_PHONE' => 'Telefon' ,

	'LBL_EMAIL' => 'Email:' ,

	'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Popis' ,

	'LBL_DESCRIPTION' => 'Popis:' ,

	'LBL_NAME' => 'Název:' ,

	'LBL_CONTACT_NAME' => 'Název kontaktu ' ,

	'LBL_LIST_COMPLETE' => 'Dokončit:' ,

	'LBL_LIST_STATUS' => 'Status' ,

	'LBL_DATE_DUE_FLAG' => 'Chybí termín' ,

	'LBL_DATE_START_FLAG' => 'Chybí datum začátku' ,

	'ERR_DELETE_RECORD' => 'Pro smazání kontaktu musíte určit číslo záznamu.' ,

	'ERR_INVALID_HOUR' => 'Prosím zadejte hodinu mezi 0 a 24' ,

	'LBL_DEFAULT_STATUS' => 'Nezapočato' ,

	'LBL_DEFAULT_PRIORITY' => 'Střední' ,

	'LBL_LIST_MY_TASKS' => 'Otevřené úkoly' ,

	'LNK_NEW_TASK' => 'Vytvořit úkol' ,

	'LNK_TASK_LIST' => 'Úkoly' ,

	'LNK_IMPORT_TASKS' => 'Importovat úkoly',

	'LBL_CONTACT_FIRST_NAME' => 'Křestní jméno' ,

	'LBL_CONTACT_LAST_NAME' => 'Příjmení' ,

	'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazený uživatel' ,

	'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno (komu):',

	'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Datum změny',

	'LBL_CONTACT_ID' => 'ID kontatku:',

	'LBL_PARENT_ID' => 'ID rodiče:',

	'LBL_CONTACT_PHONE' => 'Telefon:',

	'LBL_PARENT_NAME' => 'Typ rodiče:',

	'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Report aktivit',

	'LBL_TASK_INFORMATION' => 'Přehled úkolu',

);

?>