modules/Administration/language/cs_cz.lang.php
author Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
Mon, 10 Oct 2011 11:50:26 +0200
changeset 71 b3999948eedf
parent 42 56c7f6107067
permissions -rw-r--r--
Cz l10n generates invalid Javascript on user form
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     1
<?php
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     2
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     3
/*********************************************************************************
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     4
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     5
 * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     6
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     7
 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     8
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     9
 * for the specific language governing rights and limitations under the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    10
 * License.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    11
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    12
 * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    13
 *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    14
 *    (ii) the SugarCRM copyright notice
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    15
 * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    16
 * requirements.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    17
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    18
 * The Original Code is: SugarCRM Open Source
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    19
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    20
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    21
 * All Rights Reserved.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    22
 * Contributor(s): ______________________________________.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    23
 ********************************************************************************/
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    24
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    25
$mod_strings = array (
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    26
	'LBL_CAPTCHA_HELP_TEXT'=>'Captcha je test, který se používá k ujištění, že data zadal člověk, ne počítač. Získejte veřejný a privátní klíč z reCAPTCHA na adrese http://recaptcha.net/.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    27
	'CAPTCHA'=>'Captcha ověření',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    28
	'CAPTCHA_PRIVATE_KEY'=>'Captcha privátní klíč',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    29
	'CAPTCHA_PUBLIC_KEY'=>'Captcha veřejný klíč',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    30
	'ENABLE_CAPTCHA'=>'Povolit reCAPTCHA ověření',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    31
	'ERR_PUBLIC_CAPTCHA_KEY'=> 'Neplatný Captcha klíč',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    32
	'BTN_REBUILD_CONFIG' => 'Oprava' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    33
	'EXPORT_DELIMITER' => 'Oddělovací znak pro exporty dat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    34
	'ADMIN_EXPORT_ONLY'=>'Exportovat pouze Administrátor',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    35
	'EXPORT'=>'Nastavení exportu',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    36
	'EXPORT_CHARSET' => 'Výchozí znaková sada pro import a export dat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    37
	'DISABLE_EXPORT'=>'Zakázat export',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    38
	'DESC_DROPDOWN_EDITOR' => 'Přidat, smazat nebo změnit záznamy ve výběrovém poli ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    39
	'DESC_EDIT_CUSTOM_FIELDS' => 'Úprava uživatelských polí vytvořených Vzhled polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    40
	'DESC_FILES_INSTALLED' => 'Následující aktualizace byly nainstalovány:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    41
	'DESC_FILES_QUEUED' => 'Následující moduly jsou připraveny k instalaci:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    42
	'DESC_IFRAME' => 'Přidat záložky, které zobrazí jakoukoliv web stránku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    43
	'DESC_MODULES_INSTALLED' => 'Následující moduly byly nainstalovány:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    44
	'DOWNLOAD_QUESTION' => 'Jste si jist(a), že chcete stáhnout zvolené balíčky?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    45
	'ENABLED_OFFLINE_CLIENTS' => 'Offline klienti jsou povoleni.' ,
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    46
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    47
	'SEARCHING_UPDATES' => 'Hledání aktualizací...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    48
	'DOWNLOADING' => 'Stahování...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    49
	'DL_PACKAGES_DOWNLOADING' => 'Stahuji',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    50
	'DL_PACKAGES_OF' => 'z',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    51
	'DL_PACKAGES_PACKAGES' => 'balíčku(ů)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    52
	'LOADING_CATEGORIES' => 'Natahování kategorií...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    53
	'SEARCHING_PACKAGES' => 'Hledání balíčků...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    54
	'AUTHENTICATING' => 'Autentikuji...',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    55
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    56
	'LBL_MINUTES'=>'Minuty',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    57
	'LBL_HOURS'=>'Hodiny',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    58
	'LBL_DAYS'=>'Dny',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    59
	'LBL_WEEKS'=>'Týdny',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    60
	'LBL_MONTHS'=>'Měsíce',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    61
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    62
	'LBL_PUBLIC_KEY'=>'Veřejný klíč',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    63
	'LBL_PRIVATE_KEY'=>'Privátní klíč',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    64
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    65
	'ERR_CANNOT_CREATE_RESTORE_FILE' => 'Chyba: Nelze vytvořit soubor pro obnovu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    66
	'ERR_CREDENTIALS_MISSING' => 'Chybí Vaše přihlašovací údaje pro sugarcrm.com' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    67
	'ERR_DELETE_RECORD' => 'Pro smazání účtu musíte specifikovat číslo záznamu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    68
	'ERR_ENABLE_CURL' => 'Ujistěte se že curl je zapnuto.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    69
	'ERR_EXPAND_DATABASE_COMPLETED' => 'Chyba: Existence restoreExpand.sql indikuje, že jste již zvětšili sloupce databáze.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    70
	'ERR_INCORRECT_REGEX' => 'Regulární výraz v poli je neplatný. Zkontrolujte prosím výraz a opravte jej.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    71
	'ERR_EMPTY_REGEX_DESCRIPTION' => 'Zadejte popis regulárního výrazu. Tento popis bude zobrazen uživatelům, když zadávají nové heslo.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    72
	'ERR_NO_COLUMNS_TO_EXPAND' => 'Chyba: Databáze neobsahuje žádné varchar, char nebo text sloupce, které lze expandovat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    73
	'ERR_NOT_FOR_MSSQL' => 'Tato funkce ještě není implementována' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    74
	'ERR_NOT_FOR_MYSQL' => 'Tato funkce ještě není implementována' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    75
	'ERR_NOT_FOR_ORACLE' => 'Tato funkce ještě není implementována' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    76
	'ERR_NUM_OFFLINE_CLIENTS_MET' => 'Již jste dosáhl počtu offline klientů pro Váš licenční klíč. Buď zakažte existujícího offline klienta nebo aktualizujte Vaši licenci.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    77
	'ERR_OC_USER_ALREADY_EXISTS' => 'Zvolený uživatel již v systému existuje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    78
	'ERR_SUGAR_DEPOT_DOWN' => 'Systém není schopen se připojit k Sugar Exchange pro prohlížení a stahování balíčků.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    79
	'ERR_SMTP_SERVER_NOT_SET' => 'Varování: SMTP server pro odchozí poštu není nakonfigurován. Musí být nakonfigurován pro zaslání hesla uživatelům.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    80
	'ERR_UW_ACCEPT_LICENSE' => 'Před pokračováním musíte akceptovat licenční ujednání.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    81
	'ERR_UW_CONFIG_FAILED' => 'Chyba zápisu do souboru config.php.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    82
	'ERR_UW_COPY_FAILED' => 'Nelze zkopírovat soubor ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    83
	'ERR_UW_INVALID_VIEW' => 'Zvolen neplatný náhled' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    84
	'ERR_UW_MUST_SELECT_OVERWRITE_OPTION' => 'Zvolte, prosím, volbu přepsat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    85
	'ERR_UW_NO_DEPENDENCY' => 'Následující závislosti nebyly ve vašem systému nalezeny.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    86
	'ERR_UW_NO_FILES' => 'Soubor ke kopírování není určen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    87
	'ERR_UW_NO_INSTALL_FILE' => 'Soubor pro instalaci není určen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    88
	'ERR_UW_NO_LANG_DESC' => 'Popis jazyka není určen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    89
	'ERR_UW_NO_LANG' => 'Jméno jazyka není určeno.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    90
	'ERR_UW_NO_MANIFEST' => 'Zip archiv neobsahuje soubor manifest.php. Nelze pokračovat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    91
	'ERR_UW_NO_MODE' => 'Mód operace není specifikován.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    92
	'ERR_UW_NO_TEMP_DIR' => 'Pomocný adresář ze kterého se mají kopírovat soubory není určen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    93
	'ERR_UW_NO_UPDATE_RECORD' => 'Nelze nalézt instalační záznam od' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    94
	'ERR_UW_NO_UPLOAD_FILE' => 'Určete, prosím, soubor a zkuste opakovat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    95
	'ERR_UW_NO_VIEW' => 'Náhled není definován. Otevřete, prosím, úvodní stránku administrace k navigaci na tuto stránku.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    96
	'ERR_UW_NOT_ACCEPTIBLE_TYPE' => 'Na této stránce můžete načíst pouze balíčky modulů, témat a jazyků.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    97
	'ERR_UW_NOT_RECOGNIZED' => 'není rozpoznán' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    98
	'ERR_UW_NOT_VALID_UPLOAD' => 'Není platný soubor.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    99
	'ERR_UW_ONLY_PATCHES' => 'Na této stránce můžete načíst pouze záplaty.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   100
	'ERR_UW_REMOVE_FAILED' => 'Nelze odstranit soubor ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   101
	'ERR_UW_REMOVE_PACKAGE' => 'Problém při odstranění balíčku.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   102
	'ERR_UW_RUN_SQL' => 'Chyba běhu sql souboru: ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   103
	'ERR_UW_UPDATE_CONFIG' => 'Chyba při aktualizaci config.php novou verzí informace.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   104
	'ERR_UW_UPLOAD_ERROR' => 'Chyba během načítání souboru, zkuste opakovat!' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   105
	'ERROR_FLAVOR_INCOMPATIBLE' => 'Nahraný soubor není kompatibilní s edicí Sugaru (Community Edition, Professional, or Enterprise): ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   106
	'ERROR_LICENSE_EXPIRED' => 'Chyba: Vaše licence vypršela' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   107
	'ERROR_LICENSE_EXPIRED2' => ' před dny.  Přejděte na <a href=&#034;index.php?action=LicenseSettings&amp;module=Administration&#034;>&#039;&#034;Správa licencí&#034;</a> v Administraci a zadejte nový licenční klíč. Pokud nezadáte licenční klíč do 30 dnů před vypršením licence, nebude se moci přihlásit k aplikaci.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   108
	'ERROR_MANIFEST_TYPE' => 'Manifest soubor musí specifikovat typ balíčku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   109
	'ERROR_PACKAGE_TYPE' => 'Manifest soubor specifikuje neznámý typ balíčku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   110
	'ERROR_VALIDATION_EXPIRED' => 'Chyba: Ověřovací klíč vypršel' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   111
	'ERROR_VALIDATION_EXPIRED2' => ' před dny. Přejděte na <a href=&#034;index.php?action=LicenseSettings&amp;module=Administration&#034;>&#039;&#034;Správa licencí&#034;</a> v Administaci a zadejte nový ověřovací klíč. Pokud nezadáte nový ověřovací klíč do 30 dnů před expirací stávajícího, nebudete se moci přihlásit k aplikaci.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   112
	'ERROR_VERSION_INCOMPATIBLE' => 'Nahraný soubor není kompatibilní s verzí Sugaru: ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   113
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   114
	'FATAL_LICENSE_ALTERED' => "Vaše licence se změnila od posledního ověření. <br> Přejděte na <a href='index.php?action=LicenseSettings&module=Administration'>'\"Správa licencí\"</a> v Administraci.",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   115
	'FATAL_LICENSE_EXPIRED' => 'Fatální: Vaše licence vypršela před více než 30 dny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   116
	'FATAL_LICENSE_EXPIRED2'=> "Přejděte na <a href='index.php?action=LicenseSettings&module=Administration'>'\"Správa licencí\"</a> v Administraci pro aktualizaci a obnovení plné funkcionality.",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   117
	'FATAL_LICENSE_REQUIRED' => "Fatální: Je nutná informace o licenci.<br> Přejděte na <a href='index.php?action=LicenseSettings&module=Administration'>'\"Správa licencí\"</a> v Administraci pro aktualizaci a obnovení plné funkcionality.",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   118
	'FATAL_VALIDATION_EXPIRED' => 'Fatální: Váš ověřovací klíč vypršel před více než 30 dny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   119
	'FATAL_VALIDATION_EXPIRED2' => "Přejděte na <a href='index.php?action=LicenseSettings&module=Administration'>'\"Správa licencí\"</a> v Administraci pro aktualizaci a obnovení plné funkcionality." ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   120
	'FATAL_VALIDATION_REQUIRED' => 'Fatální: Je nutné zadat ověřovací klíč.<br>   Přejděte na <a href=&#034;index.php?action=LicenseSettings&module=Administration&#034;>&#039;&#034;Správa licencí&#034;</a>  v Administraci pro aktualizaci a obnovení plné funkcionality.<br>Buď znovu uložte Vaši licenci, aby byla autentikována nebo exportujte klíč a importujte ověřovací klíč.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   121
	'HDR_LOGIN_PANEL' => 'Vložte, prosím, své sugarcrm.com přihlašovací údaje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   122
	'HEARTBEAT_MESSAGE'=>"<BR>Mechanismus Sugar Updates umožňuje kontrolovat, zda jsou dostupné nové verze Sugaru.",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   123
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   124
	'LBL_ACCEPT_TERMS' => 'Přijmout požadavky a podmínky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   125
	'LBL_ACCEPT' => 'Přijato' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   126
	'LBL_ADMIN_SUGAR_SERVER' => 'Uživatelské jméno administrátora:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   127
	'LBL_ADMIN_WIZARD_TITLE' => 'Průvodce administrací',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   128
	'LBL_ADMIN_WIZARD' => 'Jednoduše nastavte Váš systém SugarCRM',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   129
	'LBL_ADMINISTRATION_HOME_TITLE' => 'Systém' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   130
	'LBL_ADMINISTRATION_HOME_DESC' =>'Nastavte aplikaci dle požadavků Vaší organizace. Uživatelé mohou některá výchozí nastavení změnit.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   131
	'LBL_ALLOW_USER_TABS' => 'Povolit uživatelské záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   132
	'LBL_ALREADY_RUNNING' => 'Tento server běží jako offline klient.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   133
	'LBL_APPLY_DST_FIX_DESC' => 'Tento krok aktualizuje funkcionality manipulace s časem (pouze MySQL)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   134
	'LBL_APPLY_DST_FIX' => 'Použít opravu letního času' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   135
	'LBL_AVAILABLE_MODULES' => 'Moduly dostupné ke stažení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   136
	'LBL_AVAILABLE_UPDATES' => 'Dostupné aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   137
	'LBL_BACKUP_BACK_HOME' => 'Zpět k Administraci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   138
	'LBL_BACKUP_CONFIRM' => 'Potvrdit nastavení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   139
	'LBL_BACKUP_CONFIRMED' => 'Nastavení potvrzeno. Stiskněte tlačítko Záloha.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   140
	'LBL_BACKUP_DIRECTORY_ERROR' => 'Musíte zvolit adresář pro zálohování' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   141
	'LBL_BACKUP_DIRECTORY_EXISTS' => 'Adresář pro zálohu neexistuje a nemůže být vytvořen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   142
	'LBL_BACKUP_DIRECTORY_NOT_WRITABLE' => 'Adresář pro zálohu existuje, ale nedá se do něj zapisovat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   143
	'LBL_BACKUP_DIRECTORY_WRITABLE' => 'Sugar musí mít právo na zapisování' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   144
	'LBL_BACKUP_DIRECTORY' => 'Adresář:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   145
	'LBL_BACKUP_FILE_AS_SUB' => 'Cílový soubor soubor už existuje v podobě podadresáře v adresáři pro zálohu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   146
	'LBL_BACKUP_FILE_EXISTS' => 'Soubor s tímto jménem existuje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   147
	'LBL_BACKUP_FILE_STORED' => 'Záloha byla uložena jako' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   148
	'LBL_BACKUP_FILENAME_ERROR' => 'Jméno souboru musí být specifikováno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   149
	'LBL_BACKUP_FILENAME' => 'Soubor:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   150
	'LBL_BACKUP_INSTRUCTIONS_1' => 'Tento nástroj pomáhá při vytváření záloh aplikačních souborů SugarCRM. Také zálohy databází musí být prováděny pravidelně.

56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   151
	Pro více informací nahlédněte do dokumentace Vašeho dodavatele databáze.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   152
	'LBL_BACKUP_INSTRUCTIONS_2' => 'Pro zálohu Vaší Sugar aplikace jako zip, vyplňte následující informace:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   153
	'LBL_BACKUP_RUN_BACKUP' => 'Spustit zálohu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   154
	'LBL_BACKUP_TITLE' => 'Online zálohy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   155
	'LBL_BACKUP' => 'Naplánujte zálohy do Sugar Online Data trezoru. Aktivujte obnovu systému ze záloh.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   156
	'LBL_BACKUPS_TITLE' => 'Zálohy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   157
	'LBL_BACKUPS' => 'Spustit zálohování' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   158
	'LBL_BROWSE' => 'Prohlížet' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   159
	'LBL_BUG_TITLE' => 'Chyby' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   160
	'LBL_BUG_DESC' => 'Údržba seznamů verzí pro Váš produkt. Aktivní verze jsou zobrazeny v rozbalovacím menu Verze v záznamech o chybách v modulu Evidence chyb.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   161
	'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => 'Zrušit',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   162
	'LBL_CAT_VIEW' => 'Kategorie' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   163
	'LBL_CHANGE_NAME_TABS' => 'Změnit názvy záložek.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   164
	'LBL_CHECK_FOR_UPDATES' => 'Zkontrolovat aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   165
	'LBL_CHECK_NOW_LABEL' => 'Zkontrolovat nyní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   166
	'LBL_CHECK_NOW_TITLE' => 'Zkontrolovat nyní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   167
	'LBL_CHECK_DB_VARDEFS' => 'Kontrola struktury databáze proti vardefs ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   168
	'LBL_CONFIGURE_TABS_AND_SUBPANELS_DESC'=>'Zvolte, které záložky modulů a panelů jsou zobrazeny napříč celým systémem',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   169
	'LBL_CLEAR_CHART_DATA_CACHE_DESC' => 'Vymaže data, která používají grafy,  z vyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   170
	'LBL_CLEAR_CHART_DATA_CACHE_TITLE' => 'Odstranit data grafů z vyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   171
	'LBL_CLEAR_CHART_DATA_CACHE_FINDING' => 'Hledání souborů ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   172
	'LBL_CLEAR_CHART_DATA_CACHE_DELETING1' => 'Mazání datové vyrovnávací paměti pro grafy ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   173
	'LBL_CLEAR_CHART_DATA_CACHE_DELETING2' => 'mazání:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   174
	'LBL_CLEAR_THEME_CACHE_DESC'=>'Odstraní data témat z vyrovnávací paměti',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   175
	'LBL_CLEAR_THEME_CACHE_TITLE'=>'Vyčistit cache témat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   176
	'LBL_CLEAR_UNIFIED_SEARCH_CACHE_DELETING1'=>'Odstraňování z cache...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   177
	'LBL_CLEAR_UNIFIED_SEARCH_CACHE_DELETING2'=>'mazání:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   178
	'LBL_CLEAR_PDFFONTS_DESC'=>'Odstraňování cache souborů PDF fontů, budou znovu vytvořeny v případě potřeby.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   179
	'LBL_CLEAR_PDFFONTS_DESC_SUCCESS'=>'V pořádku : Soubory cache PDF fontů smazány',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   180
	'LBL_CLEAR_PDFFONTS_DESC_FAILURE'=>'Chyba: Čistění cache souborů PDF fontů selhalo.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   181
	'LBL_CLEAR_PDF_FONT_CACHE_TITLE'=>'Vyčistit cache souborů PDF fontů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   182
	'LBL_CLEAR_PDF_FONT_CACHE_DESC'=>'Odstraní cache soubory PDF fontů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   183
	'LBL_CONFIG_CHECK' => 'Kontrola konfiguračního souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   184
	'LBL_CONFIG_TABS'=>'Zobrazit záložky modulů a panelů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   185
	'LBL_CONFIG_TABS_DESC'=>'Nastavte moduly, jejichž záložky se mají zobrazovat nebo skrýt.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   186
	'LBL_CONFIG_LANGS_DESC'=>'Nastavte jazyky, které jsou povoleny.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   187
	'LBL_CONFIG_TABS_ALLOW_USERS_HIDE_TABS_HELP'=>'Zvolte volbu, pokud uživatelé mají mít povoleno vybrat si, které záložky chtejí vidět.',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   188
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   189
	'LBL_CONFIGURATOR_DESC' => 'Nastavit Config.php' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   190
	'LBL_CONFIGURATOR_TITLE' => 'Konfigurátor' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   191
	'LBL_CONFIGURE_GROUP_TABS_DESC' => 'Vytvořit a editovat seskupování záložek' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   192
	'LBL_CONFIGURE_GROUP_TABS' => 'Konfigurovat skupiny záložek' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   193
	'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Systémové nastavení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   194
	'LBL_CONFIGURE_SETTINGS' => 'Konfigurace systémových nastavení.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   195
	'LBL_CONFIGURE_TABS' => 'Konfigurovat záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   196
	'LBL_CONFIGURE_TABS_AND_SUBPANELS'=>'Zobrazit záložky modulů a panelů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   197
	'LBL_CONFIGURE_UPDATER' => 'Nastavit SugarCRM aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   198
	'LBL_CONTRACT_TITLE' => 'Kontrakty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   199
	'LBL_CONTRACT_DESC' => 'Definovat typy kontraktů pro modul Kontrakty. Rozbalovací menu Typy zobrazuje při tvorbě kontraktů typy kontraktů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   200
	'LBL_CONTRACT_TYPES' => 'Správa typů kontraktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   201
	'LBL_COULD_NOT_CONNECT' => 'Chyba: Nelze se připojit k Sugar serveru. Zkontrolujte, prosím, Vaše Proxy nastavení v <a href=&#034;index.php?module=Configurator&action=EditView&#034;>Systémová nastavení</a> administrativního panelu. Poslední pokus o připojení @ ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   202
	'LBL_CREATE_RESOTRE_FILE' => 'Soubor restoreExpand.sql byl úspěšně vytvořen. Požijte, prosím tento soubor pro obnovu sloupců do původního stavu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   203
	'LBL_CURRENCY' => 'Nastavení měny a měnových kurzů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   204
	'LBL_CONNECTOR_SETTINGS' => 'Konektory',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   205
	'LBL_CONNECTOR_SETTINGS_DESC' => 'Správa konektorů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   206
	'LBL_SUGARPDF_SETTINGS' => 'PDF',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   207
	'LBL_SUGARPDF_SETTINGS_DESC' => 'Správa nastavení pro PDF soubory',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   208
	'LBL_DENY' => 'Zakázat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   209
	'LBL_DIAG_CANCEL_BUTTON' => 'Zrušit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   210
	'LBL_DIAG_EXECUTE_BUTTON' => 'Spuštění Diagnostiky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   211
	'LBL_DIAGNOSTIC_ACCESS' => 'Musíte být administrátorem, aby jste mohli spustit diagnostické nástroje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   212
	'LBL_DIAGNOSTIC_BEANLIST_DESC' => 'Tato informace udává, zdali Bean soubory specifikované v seznamu Bean existují. To může být problémem při nahrání rozšíření nesprávně definovaného modulu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   213
	'LBL_DIAGNOSTIC_BEANLIST_GREEN' => 'Zelené znamená, že soubor existuje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   214
	'LBL_DIAGNOSTIC_BEANLIST_ORANGE' => 'Oranžová znamená že není žádný indexovaný soubor, takže to nemůžeme vyhledat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   215
	'LBL_DIAGNOSTIC_BEANLIST_RED' => 'Červená znamená, že soubor neexistuje.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   216
	'LBL_DIAGNOSTIC_BLBF' => 'Bean seznam/ Bean soubory existují' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   217
	'LBL_DIAGNOSTIC_CALCMD5' => ' - Kopírovat MD5 spočítané pole.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   218
	'LBL_DIAGNOSTIC_CONFIGPHP' => 'SugarCRM config.php' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   219
	'LBL_DIAGNOSTIC_CUSTOMDIR' => 'SugarCRM adresář pro zákaznické úpravy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   220
	'LBL_DIAGNOSTIC_DELETED' => 'Soubor byl smazán' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   221
	'LBL_DIAGNOSTIC_DELETELINK' => 'Smazání Diagnostického souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   222
	'LBL_DIAGNOSTIC_FILE' => 'Soubor' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   223
	'LBL_DIAGNOSTIC_ZIP' => '.zip neexistuje.<br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   224
	'LBL_DIAGNOSTIC_DELETE_ERROR' => 'Pro smazání souboru chybí jméno souboru nebo  guid cesta. <br/><br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   225
	'LBL_DIAGNOSTIC_DELETE_DIE' => 'Snažíte se smazat diagnostický soubor.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   226
	'LBL_DIAGNOSTIC_DELETE_RETURN' => 'Návrat na stránky administrace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   227
	'LBL_DIAGNOSTIC_DESC' => 'Zachycení systémové konfigurace pro diagnostickou analýzu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   228
	'LBL_DIAGNOSTIC_DONE' => 'Dokončeno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   229
	'LBL_DIAGNOSTIC_DOWNLOADLINK' => 'Stažení Diagnostického souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   230
	'LBL_DIAGNOSTIC_EXECUTING' => 'Spouštění diagnostických operací...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   231
	'LBL_DIAGNOSTIC_FILESMD5' => ' - Kopírovat soubory.md5' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   232
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETBEANFILES' => 'Kontrola zdali bean soubory existují...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   233
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETCONFPHP' => 'Získávání config.php...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   234
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETCUSTDIR' => 'Získávání adresáře pro zákaznické úpravy ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   235
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETMD5INFO' => 'Získávání md5 informací...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   236
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETMYSQLINFO' => 'mysql info' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   237
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETMYSQLTD' => 'mysql dumps' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   238
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETMYSQLTS' => 'mysql schema' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   239
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETPHPINFO' => 'Získávání phpinfo()' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   240
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETSUGARLOG' => 'Získávání sugarcrm.log' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   241
	'LBL_DIAGNOSTIC_GETTING' => 'získávání...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   242
	'LBL_DIAGNOSTIC_MD5' => 'MD5 info' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   243
	'LBL_DIAGNOSTIC_MYSQLDUMPS' => 'MySQL - Výpisy konfigurační tabulky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   244
	'LBL_DIAGNOSTIC_MYSQLINFO' => 'MySQL - Obecné informace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   245
	'LBL_DIAGNOSTIC_MYSQLSCHEMA' => 'MySQL - Schémata všech tabulek' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   246
	'LBL_DIAGNOSTIC_NO_MYSQL' => 'Nemáte MySQL. MySQL funkce byly zablokovány.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   247
	'LBL_DIAGNOSTIC_PHPINFO' => 'phpinfo()' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   248
	'LBL_DIAGNOSTIC_SUGARLOG' => 'SugarCRM log soubor' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   249
	'LBL_DIAGNOSTIC_TITLE' => 'Diagnostické nástroje' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   250
	'LBL_DIAGNOSTIC_VARDEFS' => 'Sugar schema výstup (VARDEFS)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   251
	'LBL_DISABLED' => 'Zakázáno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   252
	'LBL_DISPLAY_TABS' => 'Zobrazit záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   253
	'LBL_DO_OVERWRITE_FILES' => 'Nepřepisovat soubory' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   254
	'LBL_DOCUMENTATION_TITLE' => 'Online Dokumentace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   255
	'LBL_DOCUMENTATION' => 'Přístup k online uživatelské a administrátorské dokumentaci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   256
	'LBL_DONE' => 'Dokončeno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   257
	'LBL_DROP_HERE' => '[Pustit zde]' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   258
	'LBL_DROPDOWN_EDITOR' => 'Editor výběrových polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   259
	'LBL_DST_APPLY_FIX' => 'Aplikovat letní čas na existující data. Prosím nejdříve zazálohujte.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   260
	'LBL_DST_BEFORE_DESC' => 'Tato oprava udělá změny do vašich dat. Prosím udělejte úplnou zálohu vaší databáze, než budeme pokračovat.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   261
	'LBL_DST_BEFORE' => 'Před začátkem:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   262
	'LBL_DST_CURRENT_SERVER_TIME_ZONE_LOCALE' => 'Lokální časová zóna:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   263
	'LBL_DST_CURRENT_SERVER_TIME_ZONE' => 'Detekována serverová časová zóna:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   264
	'LBL_DST_CURRENT_SERVER_TIME' => 'Detekován lokální čas serveru:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   265
	'LBL_DST_END_DATE_TIME' => 'Datum/Čas konce' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   266
	'LBL_DST_FIX_CONFIRM_DESC' => 'Zkontroluje prosím hodnoty a potvrďte že Váš systém je správně nakonfigurován.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   267
	'LBL_DST_FIX_CONFIRM' => 'Potvrdit:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   268
	'LBL_DST_FIX_DONE_DESC' => 'Oprava letního času byla úspěšně použita.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   269
	'LBL_DST_FIX_TARGET' => 'Cíl:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   270
	'LBL_DST_FIX_USER_TZ' => 'Tento krok nastaví časovou zónu pro všechny uživatele na nejobvyklejší hodnotu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   271
	'LBL_DST_FIX_USER' => 'Uživatelské časové zóny: <br />(volitelný)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   272
	'LBL_DST_SET_USER_TZ' => 'Nastavit uživatelské časové zóny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   273
	'LBL_DST_START_DATE_TIME' => 'Datum/čas začátku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   274
	'LBL_DST_UPGRADE' => 'Aktualizace:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   275
	'LBL_EDIT_CUSTOM_FIELDS' => 'Úprava zakázkových polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   276
	'LBL_EDIT_TABS' => 'Upravit záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   277
	'LBL_EMAIL_TITLE' => 'Email' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   278
	'LBL_EMAIL_DESC' => 'Spravovat příchozí a odchozí emaily. Nastavení emailu musí být konfigurováno tak, aby uživatelé mohli odesílat emaily a kampaně novinek.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   279
	'LBL_EMAIL_ADDRESS_REQUIRED_FOR_FEATURE' => 'Pro použití této funkcionality je potřeba, aby každý uživatel měl zadán primární email',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   280
	'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Povolit slučování emailů?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   281
	'LBL_ENABLED' => 'Povoleno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   282
	'LBL_ERROR_VERSION_INFO' => 'Chyba při získávání informacích o verzi. Zkuste prosím později.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   283
	'LBL_EXCEEDING_OC_LICENSES' =>"Chyba: Počet offline klientů přesahuje počet specifikovaný v licenci. Přejděte na <a href='index.php?module=Administration&action=ListViewOfflineClient'>'\"Správa offline klientů\"</a> v Administaci.",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   284
	'LBL_EXECUTE' => 'Provést' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   285
	'LBL_EXPAND_DATABASE_COLUMNS_DESC' => 'Zvětšit určité char, varchar a text sloupce v databázi (pouze MSSQL)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   286
	'LBL_EXPAND_DATABASE_COLUMNS' => 'Zvětšit šířku sloupce' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   287
	'LBL_EXPAND_DATABASE_TEXT' => ' Nástroj umožňuje zvětšit zvolené databázové sloupce jako dočasnou opravu limitace SQL Serveru pro vícebytové znakové sady<br />Můžete zvolit ze tří možností<br /> Zobrazit SQL zobrazí na obrazovce SQL , které bude vykonáno. <br /> Exportovat SQL vyexportuje SQL do souboru. <br />Vykonat SQL vykoná SQL.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   288
	'LBL_EXPORT_CUSTOM_FIELDS_TITLE' => 'Odeslat strukturu příslušných polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   289
	'LBL_EXPORT_CUSTOM_FIELDS' => 'Odeslat definice příslušného pole do .sugar souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   290
	'LBL_EXPORT_DOWNLOAD_KEY' =>'Exportovat klíč pro stahování',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   291
	'LBL_EXTERNAL_DEV_DESC' => 'Přenést uživatelská pole z jednoho systému do dalšího' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   292
	'LBL_EXTERNAL_DEV_TITLE' => 'Přestěhovat příslušná pole' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   293
	'LBL_FORECAST_TITLE' => 'Předpověď' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   294
	'LBL_FORECAST_DESC' => 'Definovat časová období pro modul Předpovědi. Tato období se zobrazí v rozbalovacím menu Časová období v modulu Předpovědi.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   295
	'LBL_GLOBAL_SEARCH_SETTINGS' => 'Globální hledání',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   296
	'LBL_GLOBAL_SEARCH_SETTINGS_DESC' => 'Konfigurovat nastavení globálního vyhledávání.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   297
	'LBL_GLOBAL_TEAM_DESC' => 'Globálně viditelné' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   298
	'LBL_GLOBAL_TEAM_SELECT' => 'Výchozí globální tým nebyl nalezen. Zvolte, prosím, tým ze seznamu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   299
	'LBL_GLOBAL_TEAM' => 'Přebudovat přístup ke globálnímu týmu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   300
	'LBL_GO' => 'Jdi' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   301
	'LBL_HELP_BOOKMARK' => 'Vytvořit záložku pro tuto stránku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   302
	'LBL_HELP_EMAIL' => 'Email' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   303
	'LBL_HELP_LINK' => 'Odkaz na tuto stránku' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   304
	'LBL_HELP_PRINT' => 'Tisk' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   305
	'LBL_HIDE_TABS' => 'Skrýt záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   306
	'LBL_HIDDEN_PANELS'=>'Skryté panely',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   307
	'LBL_HIDDEN_TABS'=>'Skryté záložky',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   308
	'LBL_HIDE_ADVANCED_OPTIONS'=>'Skrýt pokročilé volby',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   309
	'LBL_HT_DONE' => '-- HOTOVO --' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   310
	'LBL_HT_NO_WRITE_2' => 'Jestli chcete vaši aplikaci více bezpečnou, tak vytvoře v kořenovém adresáři soubor .htacces s následujícími informacemi:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   311
	'LBL_HT_NO_WRITE' => 'Nemohu zapisovat do souboru:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   312
	'LBL_ICF_ADDING' => 'Přidávání metadat pro zákaznické pole  -' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   313
	'LBL_ICF_DROPPING' => 'Zahazuji - informace meta data vlastních souborů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   314
	'LBL_ICF_IMPORT_S' => 'Importovat strukturu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   315
	'LBL_IFRAME' => 'Portál' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   316
	'LBL_IMPORT_CUSTOM_FIELDS_DESC'=> ' <br>Importovat .sug soubor vytvořený na jiném stroji. Tato operace zpracuje zákaznickou strukturu polí, aby byla stejná jako importovaná. Doporučujeme nejprve exportovat stávající strukturu před provedením importu. Při importu Vás systém provede průvodcem aktualizace, ve kterém budete moci odsouhlasit navrhované změny. Pokud si budete přát vrátit se zpět, importujte strukturu, kterou jste exportovali před importem. Varování: Operace odstraní struktury, které nejsou definovány v .sug souboru a data v nich definovaná.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   317
	'LBL_IMPORT_CUSTOM_FIELDS_STRUCT' => ' Struktura příslušného pole (CustomFieldStruct.sug)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   318
	'LBL_IMPORT_CUSTOM_FIELDS_TITLE' => 'Přenést strukturu příslušných polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   319
	'LBL_IMPORT_CUSTOM_FIELDS' => 'Přenést definice příslušného pole z .sugar souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   320
	'LBL_IMPORT_VALIDATION_KEY' => 'Importovat ověřovací klíč' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   321
	'LBL_INBOUND_EMAIL_TITLE' => 'Doručená pošta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   322
	'LBL_LANGUAGES' => 'Správa jazyků, které jsou dostupné uživatelům',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   323
	'LBL_LAYOUT' => 'Přidat, vyjmout, změnit pole a vzhled polí a panelů aplikace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   324
	'LBL_LICENSE_EXPIRE_DATE' => 'Expirace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   325
	'LBL_LICENSE_KEY' => 'Stáhnout klíč' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   326
	'LBL_LICENSE_NUM_LIC_OC' => 'Počet licenci pro offline klienty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   327
	'LBL_LICENSE_NUM_PORTAL_USERS' => 'Počet portálových uživatelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   328
	'LBL_LICENSE_USERS' => 'Počet uživatelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   329
	'LBL_LICENSE_VALIDATION_END' => 'Expirace ověřovacího klíče' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   330
	'LBL_LICENSE_VALIDATION_KEY' => 'Ověřovací klíč' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   331
	'LBL_LICENSE_VALIDATION' => 'Ověřovací licence' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   332
	'LBL_LICENSE' => 'Licence' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   333
	'LBL_LIST_FIRST_CONNECT_DATE' => 'Datum prvního připojení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   334
	'LBL_LIST_LAST_CONNECT_DATE' => 'Datum posledního připojení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   335
	'LBL_LIST_NUM_SYNCS' => 'Počet synchronizací' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   336
	'LBL_LIST_SET_STATUS' => 'Nastavit status' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   337
	'LBL_LIST_SYSTEM_KEY' => 'Klíč systému' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   338
	'LBL_LIST_SYSTEM_NAME' => 'Systémový název' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   339
	'LBL_LIST_VIEW' => 'Seznam' ,
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   340
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   341
	'LBL_LDAP_TITLE'=>'LDAP Podpora',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   342
	'LBL_LDAP_ENABLE'=>'Povolit LDAP autentikaci',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   343
	'LBL_LDAP_HELP_TXT'=>'Pokud je povilena LDAP autentikace, všechna hesla jsou ověřována proti LDAPu. Žádná nastavení Správy hesel v SugarCRM se neuplatní.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   344
	'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME'=> 'Server:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   345
	'LBL_LDAP_SERVER_PORT'=> 'Port:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   346
	'LBL_LDAP_ADMIN_USER'=> 'Uživatelské jméno:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   347
	'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC'=>'Použito pro vyhledávání uživatele. Může být plně kvalifikované. Pokud není poskytnuto, bude použito jako anonymní.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   348
	'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD'=> 'Heslo:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   349
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION'=> 'Autentikace:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   350
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION_DESC'=>'Připojit se k LDAP serveru pomocí jména a hesla uživatele.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   351
	'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS'=>'Vytvářet uživale automaticky:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   352
	'LBL_LDAP_USER_DN'=>'Uživatelské DN:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   353
	'LBL_LDAP_GROUP_DN'=>'Skupové DN:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   354
	'LBL_LDAP_GROUP_DN_DESC'=>'Př: <em>ou=groups,dc=example,dc=com</em>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   355
	'LBL_LDAP_USER_FILTER'=>'Uživatelský filtr:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   356
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP'=>'Členství ve skupině:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   357
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP_DESC'=>'Uživatel musí být členem dané skupiny',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   358
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR'=>'Uživatelský atribut:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   359
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR_DESC'=>'Jednoznačný identifikátor uživatele, který bude použit pro kontrolu, zda je členem skupiny. Např: <em>uid</em>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   360
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR_DESC'=>'Atribut skupiny, který bude použit jako filtr proti uživatelskému atributu. Např.: <em>memberUid</em>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   361
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR'=>'Atribut skupiny:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   362
	'LBL_LDAP_USER_FILTER_DESC'=>'Další parametry filtru, který bude uplatněn při autentikaci, např.\nis_sugar_user=1 nebo (is_sugar_user=1)(is_sales=1)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   363
	'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE'=>'Login atribut:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   364
	'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE'=>'Vázací atribut:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   365
	'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC'=>'Pro vázání LDAP uživatele: <br>Př.:&nbsp;<b>AD:</b>&nbsp;userPrincipalName,&nbsp;<b>openLDAP:</b>&nbsp;userPrincipalName,&nbsp;<b>Mac&nbsp;OS&nbsp;X:</b>&nbsp;uid ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   366
	'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC'=>'Pro hledání LDAP uživatele. <br>Př.:<b>AD:</b>&nbsp;userPrincipalName,&nbsp;<b>openLDAP:</b>&nbsp;dn,&nbsp;<b>Mac&nbsp;OS&nbsp;X:</b>&nbsp;dn ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   367
	'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC'=>'Př.: ldap.example.com or ldaps://ldap.example.com for SSL',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   368
	'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC'=>'Př.: 389 or 636 for SSL',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   369
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME'=>'Název skupiny:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   370
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME_DESC'=>'Př.: cn=sugarcrm',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   371
	'LBL_LDAP_USER_DN_DESC'=>'Př.: ou=people,dc=example,dc=com',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   372
	'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC'=> 'Pokud autentikovaný uživatel neexistuje, bude v Sugaru automaticky vytvořen.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   373
	'LBL_LDAP_ENC_KEY'	=> 'Šifrovací klíč:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   374
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   375
	'LBL_LOADING' => 'Nahrávám, čekejte prosím ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   376
	'LBL_LOCALE_DB_COLLATION_TITLE' => 'Databázová kolace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   377
	'LBL_LOCALE_DB_COLLATION' => 'Kolace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   378
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_CURRENCY_ISO4217' => 'ISO 4217 kód měny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   379
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_CURRENCY_NAME' => 'Měna' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   380
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL' => 'Symbol měny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   381
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_CURRENCY' => 'Výchozí měna' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   382
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Výchozí formát datumu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   383
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_DECIMAL_SEP' => 'Desetinný znak' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   384
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   385
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_NAME_FORMAT' => 'Výchozí formát jména' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   386
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Oddělovač 1000' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   387
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS' => 'Uživatelské rozhraní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   388
	'LBL_LOCALE_DEFAULT_TIME_FORMAT' => 'Výchozí formát času' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   389
	'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Příklad' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   390
	'LBL_LOCALE_NAME_FORMAT_DESC' => '&#034;s&#034; Oslovení<br>&#034;f&#034; Jméno<br>&#034;l&#034; Příjmení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   391
	'LBL_LOCALE_TITLE' => 'Lokální nastavení systému' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   392
	'LBL_LOCALE' => 'Nastavit výchozí lokalizaci pro Váš systém.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   393
	'LBL_LOGIN_SUGAR_SERVER_DESC' => '- Uživatelské jméno osoby, která bude provozovat tohoto offline klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   394
	'LBL_LOGIN_SUGAR_SERVER' => 'Jméno koncovéhé uživatele:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   395
	'LBL_MAILBOX_DESC' => 'Nastavit emailové účty pro kontrolu příchozí pošty.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   396
	'LBL_MANAGE_CONTRACTEMPLATES_TITLE' => 'Typy kontraktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   397
	'LBL_MANAGE_CURRENCIES' => 'Měny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   398
	'LBL_MANAGE_GROUPS_TITLE' => 'Uspořádat skupiny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   399
	'LBL_MANAGE_GROUPS' => 'Spravovat skupinové fronty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   400
	'LBL_MANAGE_LAYOUT' => 'Správa vzhledu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   401
	'LBL_MANAGE_LICENSE_TITLE' => 'Správa licencí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   402
	'LBL_MANAGE_LICENSE' => 'Spravovat vlastnosti licencí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   403
	'LBL_MANAGE_LOCALE' => 'Lokalizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   404
	'LBL_MANAGE_MAILBOX' => 'Doručená pošta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   405
	'LBL_MANAGE_OFFLINE_CLIENT' => 'Zobrazit offline klienty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   406
	'LBL_MANAGE_OPPORTUNITIES' => 'Příležitosti' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   407
	'LBL_MANAGE_PASSWORD_TITLE' => 'Správa hesel',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   408
	'LBL_MANAGE_PASSWORD'=>'Správa požadavků na hesla a expirace',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   409
	'LBL_MANAGE_RELEASES' => 'Vydání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   410
	'LBL_MANAGE_ROLES_TITLE' => 'Správa rolí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   411
	'LBL_MANAGE_ROLES' => 'Správa vlastností rolí a jim přiřazených uživatelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   412
	'LBL_MANAGE_TEAMS_TITLE' => 'Správa týmu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   413
	'LBL_MANAGE_TEAMS' => 'Spravovat vlastnosti a členství v týmech' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   414
	'LBL_MANAGE_TIMEPERIODS_TITLE' => 'Časové intervaly' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   415
	'LBL_MANAGE_TIMEPERIODS' => 'Spravovat časové intervaly' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   416
	'LBL_MANAGE_USERS_TITLE' => 'Správa uživatelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   417
	'LBL_MANAGE_USERS' => 'Správa uživatelů a hesel' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   418
	'LBL_MANAGE_WORKFLOW' => 'Správa workflow' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   419
	'LBL_MANUAL_VALIDATION_TXT' => 'Manuální ověření' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   420
	'LBL_MANUAL_VALIDATION' => 'Pokud máte trvalé problémy a automatickým ověřováním, zkontrolujte prosím konfiguraci Proxy v <a href=&#034;index.php?module=Configurator&action=EditView&#034;>Nastavení systému</a>. Pokud nelze komunikovat s licenčním serverem přes internet, měli byste pokračovat na <a href=&#034;#&#034; onclick=&#034;toggleDisplay(&#039;mainbody&#039;);toggleDisplay(&#039;manualbody&#039;);&#034;>Manuální ověření</a>.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   421
	// LBL_MANUAL_VALIDATIONx left out
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   422
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   423
	'LBL_MANUFACTURERS_TITLE' => 'Výrobci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   424
	'LBL_MANUFACTURERS' => 'Nastavit seznam výrobců' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   425
	'LBL_MASS_EMAIL_CONFIG_DESC' => 'Konfigurovat nastavení pošty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   426
	'LBL_MASS_EMAIL_CONFIG_TITLE' => 'Nastavení pošty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   427
	'LBL_MASS_EMAIL_MANAGER_DESC' => 'Spravovat poštu k odeslání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   428
	'LBL_MASS_EMAIL_MANAGER_HEADER' => 'Správa emailových kampaní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   429
	'LBL_MASS_EMAIL_MANAGER_TITLE' => 'Spravovat poštu k odeslání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   430
	'LBL_MASSAGE_MASS_EMAIL_DESC' => 'SugarCRM 3.5.1+ potřebuje aktualizaci pro Hromadné odesílaní zpráv. Klikněte na Zahájit aktualizaci pro pokračování.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   431
	'LBL_MASSAGE_MASS_EMAIL' => 'GMT oprava datumu a času při odesílání hromadných emailů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   432
	'LBL_MISSING_GLOBAL' => 'Zaznamenali jsme, že někteří uživatelé nejsou členy globálního týmu. Pokud chcete mít globální tým, zvolte, prosím, volbu níže.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   433
	'LBL_MISSING_PRIVATE' => 'Zaznamenali jsme, že někteří uživatelé nemají privátní týmy. Pokud chcete zajistit, aby všichni uživatelé měli privátní tým, doporučujeme opravit volbu níže.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   434
	'LBL_MISSING_TEAMS'=> 'Zaznamenali jsme rozdíly mezi Vašimi reporty a strukturou týmu. Pokud si přejete toto opravit, zaškrtněte volbu níže.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   435
	//ModuleInstaller
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   436
	'LBL_MI_REBUILDING' => 'Rekonstrukce' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   437
	'LBL_MI_SECTION' => 'Sekce ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   438
	'LBL_MI_UN_CUSTOMFIELD' => 'Odinstalace uživatelských polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   439
	'LBL_MI_IN_CUSTOMFIELD' => 'Instalace uživatelských polí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   440
	'LBL_MI_COMPLETE' => 'Kompletní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   441
	'LBL_MI_UN_BEAN' => 'Odinstalace Beanu :' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   442
	'LBL_MI_IN_BEAN' => 'Instalace Beanu :' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   443
	'LBL_MI_IN_DASHLETS' => 'Instalace kontejneru ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   444
	'LBL_MI_UN_DASHLETS' => 'Odinstalace kontejneru ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   445
	'LBL_MI_IN_IMAGES' => 'Instalace obrázků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   446
	'LBL_MI_IN_MENUS' => 'Instalace menu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   447
	'LBL_MI_UN_MENUS' => 'Odinstalace menu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   448
	'LBL_MI_IN_ADMIN' => 'Instalace administrativní sekce ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   449
	'LBL_MI_UN_ADMIN' => 'Odinstalace aministrativní sekce ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   450
	'LBL_MI_IN_USER' => 'Instalace sekce uživatelská stránka ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   451
	'LBL_MI_UN_USER' => 'Odinstalace sekce uživatelské stránky ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   452
	'LBL_MI_IN_VAR' => 'Instalace definic proměnných' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   453
	'LBL_MI_UN_VAR' => 'Odinstalace definic proměnných' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   454
	'LBL_MI_IN_SUBPANEL' => 'Instalace rozvržení subpanelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   455
	'LBL_MI_UN_SUBPANEL' => 'Odinstalace rozvržení subpanelů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   456
	'LBL_MI_IN_LANG' => 'Instalace jazykových balíčků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   457
	'LBL_MI_UN_LANG' => 'Odinstalace jazykových balíčků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   458
	'LBL_MI_IN_RELATIONSHIPS' => 'Instalace vazeb' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   459
	'LBL_MI_UN_RELATIONSHIPS' => 'Odinstalace vazeb' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   460
	'LBL_MI_UN_RELATIONSHIPS_DROP' => 'mazání tabulky ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   461
	'LBL_MI_REPAIR_INDICES' => 'Oprava indexů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   462
	'LBL_MI_IN_CONNECTORS' => 'Instalace konektorů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   463
	'LBL_MI_UN_CONNECTORS' => 'Odinstalace konektorů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   464
	'LBL_ML_ACTION' => 'Akce' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   465
	'LBL_ML_CANCEL' => 'Zrušit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   466
	'LBL_ML_COMMIT' => 'Potvrdit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   467
	'LBL_ML_DESCRIPTION' => 'Popis' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   468
	'LBL_ML_INSTALLED' => 'Datum instalace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   469
	'LBL_ML_NAME' => 'Název' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   470
	'LBL_ML_PUBLISHED' => 'Datum vydání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   471
	'LBL_ML_TYPE' => 'Typ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   472
	'LBL_ML_UNINSTALLABLE' => 'Lze odinstalovat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   473
	'LBL_ML_VERSION' => 'Verze' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   474
	'LBL_ML_INSTALL'=>'Instalovat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   475
	'LBL_ML_ENABLE_OR_DISABLE'=>'Povolit/zakázat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   476
	'LBL_ML_DELETE'=>'Smazat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   477
	'LBL_MODIFY_CREDENTIALS' => 'Změnit přihlašovací údaje' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   478
	'LBL_MODULE_LICENSE' => 'Přečtěte si prosím následující licenční ujednání.:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   479
	'LBL_MODULE_LOADER_TITLE' => 'Nahrávání modulů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   480
	'LBL_MODULE_LOADER' => 'Přidá nebo odebere moduly, vzhledy a jazykové balíčky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   481
	'LBL_MODULE_NAME' => 'Administrace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   482
	'LBL_MODULE_TITLE' => 'Správa' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   483
	'LBL_MODULES_TO_DOWNLOAD' => 'Moduly ke stažení (táhni a pusť zde)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   484
	'LBL_NEVER' => 'Nikdy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   485
	'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Přidat klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   486
	'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Předmět zprávy:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   487
	'LBL_OC_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Vyhledávání offline klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   488
	'LBL_OFFLINE_CLIENT' => 'Zobrazit offline klienty připojené do systému' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   489
	'LBL_OOTB_BOUNCE' => 'Spustit noční proces omezené emailové kampaně' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   490
	'LBL_OOTB_CAMPAIGN' => 'Spustit noční masové emailové kampaně' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   491
	'LBL_OOTB_IE' => 'Kontrola příchozích emailových účtů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   492
	'LBL_OOTB_PRUNE' => 'Zmenšit databázi první den v měsíci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   493
	'LBL_OOTB_REPORTS' => 'Spustit  plánované úlohy pro generování sestav' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   494
	'LBL_OOTB_WORKFLOW' => 'Vykonat úlohy workflow' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   495
	'LBL_OOTB_TRACKER' => 'Vyčistit tabulku historie uživatelů prvního dne měsíce',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   496
	'LBL_UPDATE_TRACKER_SESSIONS' => 'Aktualizovat tabulku tracker_sessions',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   497
	'LBL_OOTB_DCE_CLNUP' => 'Uzavřít smyčku za dokončenými akcemi',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   498
	'LBL_OOTB_DCE_REPORT' => 'Vytvořit akci pro sběr denních reportů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   499
	'LBL_OOTB_DCE_SALES_REPORT' => 'Vytvořit email s týdenním reportem prodejů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   500
	'LBL_OVERWRITE_FILES' => 'Přepsat soubory' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   501
	'LBL_PASSWORD_SUGAR_SERVER_DESC' => '- Uživatelské jméno administrátora a heslo pro server' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   502
	'LBL_PASSWORD_SUGAR_SERVER' => 'Heslo administrátora:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   503
	'LBL_PASSWORD' => 'Heslo' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   504
	'LBL_PASSWORD_RESET_MANAGEMENT'=> 'Obnovit volby hesla',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   505
	'LBL_PASSWORD_RULES_MANAGEMENT'=> 'Požadavky na heslo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   506
	'LBL_PASSWORD_TEMPLATE' => 'Šablony',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   507
	'LBL_PASSWORD_CREATE_TEMPLATE' => 'Vytvořit',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   508
	'LBL_PASSWORD_EDIT_TEMPLATE' => 'Upravit',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   509
	'LBL_PASSWORD_GENERATE_TEMPLATE_MSG' => 'Šablona emailu obsahující heslo generované systémem',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   510
	'LBL_PASSWORD_LOST_TEMPLATE_MSG' => 'Šablona emailu obsahující odkaz na obnovu hesla',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   511
	'LBL_PASSWORD_INVALID_LENGTH' => 'Minimální délka musí být menší než maximální',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   512
	'LBL_PASSWORD_INVALID_MINLENGTH' => 'Minimální délka musí být větší než 0',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   513
	'LBL_PASSWORD_SYST_GENERATED_PWD_ON' =>'Povolit generování hesel systémem',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   514
	'LBL_PASSWORD_SYST_GENERATED_PWD_HELP' => 'Pokud povoleno, uživatelé obdrží email s odkazem na obnovu hesla. Požadavek pro tuto funkcionalitu je: 1) správné nastavení serveru odchozí pošty, 2) uživatlé musí mít platnou emailovou adresu',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   515
	'LBL_PASSWORD_EXP_AFTER'=> 'Heslo vyprší',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   516
	'LBL_PASSWORD_FORGOT_FEATURE'=> 'Povolit funkcionaliu Zapomenuté heslo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   517
	'LBL_PASSWORD_FORGOT_FEATURE_HELP'=> 'Pokud povoleno, uživatelé budou moci obnovit své heslo na Přihlašovací stránce. Požadavek pro tuto funkcionalitu je: 1) správné nastavení serveru odchozí pošty, 2) uživatlé musí mít platnou emailovou adresu',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   518
	'LBL_PASSWORD_ONE_UPPER_CASE' => 'Musí obsahovat jedno velké písmeno (A-Z)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   519
	'LBL_PASSWORD_ONE_LOWER_CASE' => 'Musí obsahovat jedno malé písmeno (a-z)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   520
	'LBL_PASSWORD_ONE_NUMBER' => 'Musí obsahovat jedno číslo (0-9)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   521
	'LBL_PASSWORD_ONE_SPECIAL_CHAR' => 'Musí obsahovat jeden z následujících znaků (~,!,@,#,$,%,^,&,*,(,),_,+,-,=,{,},|)',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   522
	'LBL_PASSWORD_ONLY_LOWCASE' => 'Pouze malá písmena',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   523
	'LBL_PASSWORD_LOCKOUT' => 'Uzamční přístupu',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   524
	'LBL_PASSWORD_LOCKOUT_ATTEMPT1' => 'Uzamknout uživatele po',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   525
	'LBL_PASSWORD_LOCKOUT_ATTEMPT2' => ' neúspěšných pokusech o přihlášení',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   526
	'LBL_PASSWORD_LOGIN' => 'Přihlásit',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   527
	'LBL_PASSWORD_LOGINS' => 'příhlášení',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   528
	'LBL_PASSWORD_LOGIN_DELAY' => 'Povolit přihlášení opět po',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   529
	'LBL_PASSWORD_NEEDED_CARACTERS' => 'Potřebné znaky',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   530
	'LBL_PASSWORD_PROHIBITED_CARACTERS' => 'Zakázané znaky',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   531
	'LBL_PASSWORD_MINIMUM_LENGTH'=> 'Minimální délka',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   532
	'LBL_PASSWORD_MAXIMUM_LENGTH'=> 'Maximální délka',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   533
	'LBL_PASSWORD_AND_MAXIMUM_LENGTH'=> 'a maximální délka',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   534
	'LBL_PASSWORD_FIRSTNAME_PROHIBITED'=> 'Jméno není povoleno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   535
	'LBL_PASSWORD_LASTNAME_PROHIBITED'=> 'Příjmení není povoleno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   536
	'LBL_PASSWORD_SYST_EXPIRATION'=> 'Expirace hesla generovaného systémem',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   537
	'LBL_PASSWORD_SYST_GENERATED_TITLE'=> 'Hesla generovaná systémem',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   538
	'LBL_PASSWORD_USER_EXPIRATION'=> 'Expirace hesel zadaných uživateli',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   539
	'ERR_PASSWORD_LINK_EXPIRE_TIME' => 'Zadejte dobu, po které vyprší vygenerovaný odkaz.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   540
	'ERR_PASSWORD_EXPIRE_TIME'   => 'Zadejte dobu, za kterou vyprší heslo.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   541
	'ERR_PASSWORD_EXPIRE_LOGIN' => 'Zadejte počet přihlášení, po kterých vyprší heslo.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   542
	'ERR_PASSWORD_LOCKOUT_TIME' => 'Zadejte dobu, po které se uživatelé budou moci opět pokusit o přihlášení.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   543
	'ERR_PASSWORD_LOCKOUT_LOGIN'   => 'Zadejte počet neúspěšných pokusů o přihlášení, po kterých bude uživatel uzamknut.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   544
	'LBL_PASSWORD_LINK_EXPIRATION'=> 'Expirace generovaných odkazů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   545
	'LBL_PASSWORD_LINK_EXPIRATION_HELP'=> 'Odkaz je generovaný systémem a poslán uživateli pro přístup na stránku Obnovení hesla.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   546
	'LBL_PASSWORD_REGEX'=> 'Regulární výraz',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   547
	'LBL_PASSWORD_REGEX_COMMENT'=> 'Popis',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   548
	'LBL_PASSWORD_RULES' => 'Pravidla hesel',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   549
	'LBL_PASSWORD_LINK_EXP_IN'=> 'Odkaz vyprší za',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   550
	'LBL_PASSWORD_EXP_IN'=> 'Heslo vyprží za',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   551
	'LBL_PASSWORD_USER_RESET' => 'Obnova hesla',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   552
	'LBL_PERFORM_UPDATE' => 'Vykonat update' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   553
	'LBL_PLUGINS_TITLE' => 'Sugar Forge' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   554
	'LBL_PLUGINS' => 'Získat pluginy a další Sugar rozšíření' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   555
	'LBL_PRICE_LIST_TITLE' => 'Produkty a Nabídky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   556
	'LBL_PRICE_LIST_DESC' => 'Spravovat katalog produktů a související informace o výrobcích a dopravcích.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   557
	'LBL_PRIVATE_TEAM' => 'Přebudovat přístup do privátních týmů. Každý uživatel aplikace musi jeden mít a všichni manažeři nad ním musí mít k němu přístup.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   558
	'LBL_PRODUCT_CATEGORIES_TITLE' => 'Kategorie produktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   559
	'LBL_PRODUCT_CATEGORIES' => 'Aktualizovat seznam kategorií' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   560
	'LBL_PRODUCT_TYPES_TITLE' => 'Typy produktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   561
	'LBL_PRODUCT_TYPES' => 'Konfigurovat seznam typů produktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   562
	'LBL_PRODUCTS_TITLE' => 'Katalog výrobků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   563
	'LBL_PRODUCTS' => 'Vložit položky do katalogu produktů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   564
	'LBL_PROXY_AUTH' => 'Ověření?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   565
	'LBL_PROXY_HOST' => 'Host proxy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   566
	'LBL_PROXY_ON_DESC' => 'Používat proxy pro přístup k externím informacím (například aktualizace SugarCRM)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   567
	'LBL_PROXY_ON' => 'Zapnout proxy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   568
	'LBL_PROXY_PASSWORD' => 'Heslo' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   569
	'LBL_PROXY_PORT' => 'Port' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   570
	'LBL_PROXY_TITLE' => 'Nastavení proxy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   571
	'LBL_PROXY_USERNAME' => 'Uživatelské jméno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   572
	'LBL_QUOTES_ORDERS_TITLE' => 'Nabídky a objednávky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   573
	'LBL_README' => 'Přečti' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   574
	'LBL_REBUILD_AUDIT_DESC' => 'Opraví tabulku auditu' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   575
	'LBL_REBUILD_AUDIT_TITLE' => 'Opravit audit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   576
	'LBL_REBUILD_AUDIT_SEARCH' => 'Vyhledávání nových modulů s aktivním auditem' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   577
	'LBL_REBUILD_AUDIT_CREATING' => 'vytváření tabulky %1s pro %2$s .<br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   578
	'LBL_REBUILD_AUDIT_SKIP' => 'Audit tabulka pro %1s již existuje. Přeskakuje se ...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   579
	'LBL_REBUILD_CONFIG_DESC' => 'Opraví config.php aktualizací verze a přidáním výchozích hodnot, pokud nejsou explicitně určeny.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   580
	'LBL_REBUILD_CONFIG' => 'Opraví config soubor' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   581
	'LBL_REBUILD_DASHLETS_DESC_SHORT' => 'Znovu vytvořit soubor kontejneru ve vyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   582
	'LBL_REBUILD_DASHLETS_DESC_SUCCESS' => 'Soubor kontejneru ve vyrovnávací paměti byl znovu vytvořen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   583
	'LBL_REBUILD_DASHLETS_DESC' => 'Odstranění kontejnerů z vyrovnávací paměti a hledání kontejnerů v adresářích.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   584
	'LBL_REBUILD_DASHLETS_TITLE' => 'Znovu vytvořit kontejnery.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   585
	'LBL_REBUILD_EXTENSIONS_DESC' => 'Opraví rozšíření včetně rozšířených vardef, jazykových balíčků, menu a administrace.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   586
	'LBL_REBUILD_EXTENSIONS_TITLE' => 'Opraví rozšíření' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   587
	//BEGIN SUGARCRM flav=een
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   588
	'LBL_REBUILD_EXPRESSIONS_DESC' => 'Obnoví cache logických funkcí',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   589
	'LBL_REBUILD_EXPRESSIONS_TITLE' => 'Obnoví logické funkce',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   590
	//END SUGARCRM flav=een
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   591
	'LBL_REBUILD_HTACCESS_DESC' => 'Opraví .htaccess, tak aby nešlo k určitým souborům přistupovat přímo.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   592
	'LBL_REBUILD_HTACCESS' => 'Opravit .htaccess soubor' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   593
	'LBL_REBUILD_WEBCONFIG_DESC'=>'Opraví web.config tak, aby nešlo k určitým souborům přistupovat přímo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   594
	'LBL_REBUILD_WEBCONFIG'=>'Opravit soubor web.config',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   595
	'LBL_REBUILD_JAVASCRIPT_LANG_DESC_SHORT' => 'Vytvořit znovu javascript verze jazykových souborů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   596
	'LBL_REBUILD_JAVASCRIPT_LANG_DESC' => 'Odstranění javascript verze jazykových souborů, v případě potřeby bude vytvořeno.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   597
	'LBL_REBUILD_JAVASCRIPT_LANG_TITLE' => 'Vytvořit znovu javascript jazyky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   598
	'LBL_REBUILD_JS_FILES_TITLE' => 'Přebudovat zkomprimované JS soubory' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   599
	'LBL_REBUILD_JS_FILES_DESC_SHORT' => 'Kopírovat původní zdrojové JS soubory a nahradit existující komprimované JS soubory.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   600
	'LBL_REBUILD_CONCAT_JS_FILES_TITLE' => 'Rekonstrukce JS skupinových souborů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   601
	'LBL_REBUILD_CONCAT_JS_FILES_DESC_SHORT' => 'Znovu zřetězit a přepsat existující skupinové soubory poslední verzí skupinových souborů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   602
	'LBL_REBUILD_JS_MINI_FILES_TITLE' => 'Přebudovat zmenšené JS soubory' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   603
	'LBL_REBUILD_JS_MINI_FILES_DESC_SHORT' => 'Kopírovat původní zdrojové JS soubory a zmenšit je, následně nahradit existující komprimované JS soubory.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   604
	'LBL_REPAIR_JS_FILES_TITLE' => 'Opravit JS soubory' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   605
	'LBL_REPAIR_JS_FILES_DESC_SHORT' => 'Komprimovat existující JS soubory, zahrne všechny provedené změny, ale nepřepíše  původní zdrojové JS soubory.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   606
	'LBL_REPAIR_JS_FILES_DONE_PROCESSING' => 'Zpracování souborů ukončeno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   607
	'LBL_REPAIR_FIELD_CASING_TITLE' => 'Opravit pole, které mají jiné než malé znaky',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   608
	'LBL_REPAIR_FIELD_CASING_DESC_SHORT' => 'Opravit tabulky a soubory metadat tak, aby názvy polí byly malými písmeny.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   609
	'LBL_REPAIR_FIELD_CASING_PROCESSING' => 'Prohledávám uživatelská pole a soubory...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   610
	'LBL_REPAIR_FIELD_CASING_SQL_FIELD_META_DATA' => 'Aktualizuji položku řádku {0} v tabulce fields_meta_data',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   611
	'LBL_REPAIR_FIELD_CASING_SQL_CUSTOM_TABLE' => 'Aktualizuji sloupec {0} v tabulce {1}',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   612
	'LBL_REBUILD_REL_DESC' => 'Rekonstruuje metadata vztahů a odstraní soubory z vyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   613
	'LBL_REBUILD_REL_TITLE' => 'Opravit vztahy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   614
	'LBL_REBUILD_REL_PROC_META' => 'Zpracování metadat vazeb pro ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   615
	'LBL_REBUILD_REL_PROC_C_META' => 'Zpracování uživatelských metadat vazeb pro ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   616
	'LBL_REBUILD_REL_DEL_CACHE' => 'Mazání souborů vyrovnávací paměti pro vazby ... <br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   617
	'LBL_REBUILD_REL_UPD_WARNING' => 'Aktualizace admina varování ... <br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   618
	'LBL_REBUILD_SCHEDULERS_DESC_SHORT' => 'Obnovit výchozí plánované akce.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   619
	'LBL_REBUILD_SCHEDULERS_DESC_SUCCESS' => 'Obnova plánů kompletní.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   620
	'LBL_REBUILD_SCHEDULERS_DESC' => 'Obnovení vašich plánovaných akcí smaže všechny existující a jejich logy. Všechny výchozí plánované akce budou obnoveny s jejich standardními nastaveními včetně příznaku  Aktivní / Neaktivní.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   621
	'LBL_REBUILD_SCHEDULERS_TITLE' => 'Opravit plány' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   622
	'LBL_REBUILD_WORKFLOW_DESC' => 'Přebudovat workflow vyrovnávací paměť a zkompilovat doplňky. Spusťte po reinstalaci, odstranění tabulek nebo instalaci nového workflow doplňku.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   623
	'LBL_REBUILD_WORKFLOW' => 'Přebudovat workflow' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   624
	'LBL_REBUILD_WORKFLOW_CACHE' => 'Rekonstrukce vyrovnávací paměti pro workflow ...<br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   625
	'LBL_REBUILD_WORKFLOW_COMPILING' => 'Kompilace doplňků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   626
	'LBL_REBUILD' => 'Oprava' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   627
	'LBL_RELEASE' => 'Správa verzí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   628
	'LBL_RENAME_TABS' => 'Přejmenovat záložky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   629
	'LBL_REPAIR_ACTION' => 'Co si přejete udělat?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   630
	'LBL_REPAIR_DATABASE_DESC' => 'Opravit databázi dle hodnot ve vardefs' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   631
	'LBL_REPAIR_DATABASE_PROCESSING' => 'Srovnávání databáze a vardef' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   632
	'LBL_REPAIR_DATABASE_DIFFERENCES' => 'Nalezeny odlišnosti mezi  databází a vardefs' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   633
	'LBL_REPAIR_DATABASE_TEXT' => 'Tento skript synchronizuje databázové struktury se strukturami definovanými ve vardefs. Máte možnost skript exportovat a poté jej spustit v externím nástroji pro správu databáze nebo nechat administrační modul skript provézt.<br/><br/><b>Poznámka: všechny změny skriptu, které provedete v editačním okně budou zohledněny v exportu nebo běhu skriptu</b><br/><br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   634
	'LBL_REPAIR_DATABASE_SYNCED' => 'Databázové tabulky jsou synchronizovány s vardefs' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   635
	'LBL_REPAIR_DATABASE_EXECUTE' => 'Provést' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   636
	'LBL_REPAIR_DATABASE_EXPORT' => 'Export' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   637
	'LBL_REPAIR_DATABASE' => 'Opravit databázi' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   638
	'LBL_REPAIR_DISPLAYSQL' => 'Zobrazit SQL' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   639
	'LBL_REPAIR_ENTRY_POINTS_DESC' => 'Opravit kontroly vstupních míst. Spustěte tento skript pokud obdržíte chyby &#039;Not A Valid Entry Point&#039; errors.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   640
	'LBL_REPAIR_ENTRY_POINTS' => 'Opravit vstupní místa' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   641
	'LBL_REPAIR_EXECUTESQL' => 'Spustit SQL' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   642
	'LBL_REPAIR_EXPORTSQL' => 'Exportovat SQL' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   643
	'LBL_REPAIR_IE_DESC' => 'Opravuje účty příchozí pošty, zakóduje hesla účtů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   644
	'LBL_REPAIR_IE_FAILURE' => 'Následující účty příchozí pošty se musí opravit ručně - vložte, prosím, pro každý účet uživatelské jméno a heslo.:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   645
	'LBL_REPAIR_IE_SUCCESS' => 'Všechny účty příchozí pošty úspěšně opraveny.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   646
	'LBL_REPAIR_IE' => 'Opravit účty příchozí pošty' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   647
	'LBL_REPAIR_INDEX_DESC' => 'Ověří a případně opraví databázové indexy  dle definicí ve verdef souborech.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   648
	'LBL_REPAIR_INDEX' => 'Opravit indexy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   649
	'LBL_REPAIR_INDEX_DROPPING' => '<br/>Mazání omezení a indexů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   650
	'LBL_REPAIR_INDEX_EXECUTING' => '<br/>Provádění ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   651
	'LBL_REPAIR_INDEX_DROP' => 'Smazat tato omezení a indexy.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   652
	'LBL_REPAIR_INDEX_ADDING' => 'Přidávání omezení a indexů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   653
	'LBL_REPAIR_INDEX_ADD' => '<br/>Přidat tato omezení a indexy.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   654
	'LBL_REPAIR_INDEX_ALTERING' => '<br/>Změna omezení a indexů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   655
	'LBL_REPAIR_INDEX_ALTER' => '<br/><br/> Změnit tyto omezení a indexy.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   656
	'LBL_REPAIR_INDEX_SYNC' => '<br/><br/> Definice indexů jsou synchronizovány' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   657
	'LBL_REPAIR_ORACLE_COMMIT_DONE' => 'Všechny SQL dotazy potvrzeny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   658
	'LBL_REPAIR_ORACLE_COMMIT' => 'Potvrdit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   659
	'LBL_REPAIR_ORACLE_VARCHAR_DESC_LONG_1' => 'Následující dotazy by měli být spuštěny ve Vaší databázi. Spusťte je ručne v klientovi dle Vaší volby nebo klikněte na tlačítko Odeslat a SugarCRM dotazy provede okamžitě.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   660
	'LBL_REPAIR_ORACLE_VARCHAR_DESC_LONG_2' => 'Sloupce, které vyžadují sémantickou změnu znaku VARCHAR2, nebyly nalezeny.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   661
	'LBL_REPAIR_ORACLE_VARCHAR_DESC' => 'Změní sémantiku VARCHAR2 sloupců z byte na znak, nezbytné pro podporu UTF-8, MBCS.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   662
	'LBL_REPAIR_ORACLE_VARCHAR' => 'Opravit VARCHAR2 sloupce pro Oracle' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   663
	'LBL_REPAIR_ROLES_DESC' => 'Oprava rolí přidáním všech nových modulů, které podporují Kontrolu Přístupu a přidání všech nových Kontrol Přístupu pro existující moduly' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   664
	'LBL_REPAIR_ROLES' => 'Opravit role' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   665
	'LBL_REPAIR_TEAMS_DESC' => 'Rekonstruovat privátní týmové členství založené na uživatelské hiearchii reportů.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   666
	'LBL_REPAIR_TEAMS' => 'Opravit týmy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   667
	'LBL_REPAIR_TEAMS_PROCESS_USER' => '<br/>Zpracování uživatele=' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   668
	'LBL_REPAIR_TEAMS_REPORT' => ' podlehá=' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   669
	'LBL_REPAIR_TEAMS_SKIP_USER' => '<br/>Přeskakovaný uživatel=' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   670
	'LBL_REPAIR_TEAMS_NO_PROC' => '<br/><br/>Není nic ke zpracování...' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   671
	'LBL_REPAIR_THEME_IMAGES' => 'Optimalizovat témata' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   672
	'LBL_REPAIR_THEME_IMAGES_DESC' => 'Optimalizovat témata odstraněním klonovaných obrázků' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   673
	'LBL_REPAIR_XSS' => 'Odstranit XSS' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   674
	'LBL_REPAIR_ACTIVITIES_DESC' => 'Opravit konečné datum aktivit (telefonátů, schůzek). ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   675
	'LBL_REPAIR_ACTIVITIES_TEXT' => 'Tento nástroj umožní opravit konečné datum telefonátů a schůzek.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   676
	'LBL_REPAIR_ACTIVITIES' => 'Opravit aktivity' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   677
	'LBL_ALL' => 'Všechno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   678
	'LBL_REPAIRXSS_COUNT' => 'Objekt(y) nalezne(y)' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   679
	'LBL_REPAIRXSS_INSTRUCTIONS' => 'Zvolte modul pro odstranění potenciálních XSS řetězců. Zvolte &#034;Vše&#034; pro všechny moduly. <br /> Stisknete Provést pro detekci a proces odstranění.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   680
	'LBL_REPAIRXSS_REPAIRED' => 'Objekty(y) opraveny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   681
	'LBL_REPAIRXSS_TITLE' => 'Odstranit XSS zranitelnosti z databáze?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   682
	'LBL_RESERVE_OC_SPOT' => 'Rezervovat pozici offline klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   683
	'LBL_RETURN' => 'Návrat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   684
	'LBL_REVALIDATE' => 'Znovu ověřit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   685
	'LBL_SEARCH_MODULE_NAME' => 'Vložte celý nebo část názvu modulu:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   686
	'LBL_SELECT_USER' => 'Vybrat uživatele:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   687
	'LBL_SEND_STAT' => 'Aktivovat odesílaní statistik o užívání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   688
	'LBL_SHIPPERS_TITLE' => 'Dopravci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   689
	'LBL_SHIPPERS' => 'Nastavit seznam dostupných možností dopravy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   690
	'LBL_STATUS' => 'Status ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   691
	'LBL_TOOLS_DESC' => 'Vytvářet a upravovat moduly, rozvrhy modulů, spravovat standartní a uživatelská pole, konfigurovat záložky, definovat workflow. ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   692
	'LBL_STUDIO_DESC' => 'Upravit rozbalovací seznamy, uživatelská pole, rozvržení a popisy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   693
	'LBL_STUDIO_TITLE' => 'Vývojářské nástroje' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   694
	'LBL_STUDIO' => 'Studio' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   695
	'LBL_SUGAR_NETWORK_TITLE' => 'Sugar síť' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   696
	'LBL_SUGAR_SCHEDULER_TITLE' => 'Plány' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   697
	'LBL_SUGAR_SCHEDULER' => 'Nastavit plánované události' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   698
	'LBL_SUGAR_SERVER_URL_DESC' => '- URL serveru, ke kterému se tento klient připojí k (například http://localhost/sugarserver).' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   699
	'LBL_SUGAR_SERVER_URL' => 'URL serveru:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   700
	'LBL_SUGAR_UPDATE_TITLE' => 'Aktualizace SugarCRM' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   701
	'LBL_SUGAR_UPDATE' => 'Zkontrolovat nejnovější aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   702
	'LBL_SUGARCRM_HELP' => 'Nápověda SugarCRM' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   703
	'LBL_SUPPORT_TITLE' => 'Sugar Suport Portal' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   704
	'LBL_SUPPORT' => 'Přístup k Vašemu osobnímu portálu pro technickou podporu a více' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   705
	'LBL_SYSTEM_NAME' => 'Systémový název' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   706
	'LBL_TAXRATES_TITLE' => 'Sazby daní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   707
	'LBL_TAXRATES' => 'Konfigurovat seznam dostupných sazeb daní' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   708
	'LBL_TEAM_HIERARCHY' => 'Přebudovat hiearchii. Výchozí přístup k týmům pro všechny uživatele bude přebudován.<br />Řekněme, že uživatel A patří pod uživatele B, který patří pod uživatele C. Pokud má uživatel nastaven přístup do Týmu 1 pak i uživatelé B a C obdrží přístup do tohoto týmu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   709
	'LBL_TERMS_AND_CONDITIONS' => 'Požadavky a podmínky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   710
	'LBL_TIMEZONE' => 'Časová zóna' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   711
	'LBL_TO' => ' do ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   712
	'LBL_UPDATE_CHECK_AUTO' => 'Automaticky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   713
	'LBL_UPDATE_CHECK_MANUAL' => 'Manuálně' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   714
	'LBL_UPDATE_CHECK_TYPE' => 'Kontrola aktualizací' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   715
	'LBL_UPDATE_DESCRIPTIONS' => 'Popis' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   716
	'LBL_UPDATE_TITLE' => 'Aktualizace SugarCRM' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   717
	'LBL_UPGRADE_ADDED_TO_GROUP' => 'Přidáno do skupiny' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   718
	'LBL_UPGRADE_ALREADY_EXISTS_GROUP' => 'skupina již existuje' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   719
	'LBL_UPGRADE_ALREADY_EXISTS_IN_GROUP' => 'Již ve skupině existuje:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   720
	'LBL_UPGRADE_CONVERT_DISC_CLIENT_TITLE' => 'Konvertovat offline klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   721
	'LBL_UPGRADE_CONVERT_DISC_CLIENT' => 'Konvertovat tuto instalaci do offline klienta' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   722
	'LBL_UPGRADE_CONVERT_DISC_DESCRIPTION' => '<b>Varování: Zajistěte prosím že se jedná o novou instalaci bez výchozích dat.<b/><br/> Pro konverzi na offline klienta vložte následující informaci a stiskněte Uložit.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   723
	'LBL_UPGRADE_CURRENCY' => 'Aktualizace měn v ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   724
	'LBL_UPGRADE_CUSTOM_LABELS_DESC' => 'Aktualizovat formát uživatelských popisů polí ve všech jazykových souborech.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   725
	'LBL_UPGRADE_CUSTOM_LABELS_TITLE' => 'Aktualizovat vlastní popisy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   726
	'LBL_UPGRADE_DB_BEGIN' => 'Počátek aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   727
	'LBL_UPGRADE_DB_COMPLETE' => 'Aktualizace dokončena' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   728
	'LBL_UPGRADE_DB_FAIL' => 'Aktualizace selhala' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   729
	'LBL_UPGRADE_DB_TITLE' => 'Aktualizace databáze' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   730
	'LBL_UPGRADE_DB' => 'Aktualizace databáze z verze 2.0.x na 2.5 ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   731
	'LBL_UPGRADE_FOR_PRODUCT' => 'pro produkt' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   732
	'LBL_UPGRADE_NEW_GROUP' => 'Vytvořena nová skupina' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   733
	'LBL_UPGRADE_NOT_UPGRADING' => 'Není pokus o aktualizaci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   734
	'LBL_UPGRADE_STUDIO_DESC' => 'Aktualizovat soubory z nižších verzí než 4.5 pro 4.5 studio' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   735
	'LBL_UPGRADE_STUDIO_TITLE' => 'Studio aktualizací' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   736
	'LBL_UPGRADE_SYNC_DISC_CLIENT_TITLE' => 'Sync klient' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   737
	'LBL_UPGRADE_SYNC_DISC_CLIENT' => 'Synchronizovat data a soubory klienta se serverem' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   738
	'LBL_UPGRADE_TEAM_CREATE' => 'Vytvořeny týmy  pro - ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   739
	'LBL_UPGRADE_TEAM_EXISTS' => 'Týmy již existují' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   740
	'LBL_UPGRADE_TEAM_TITLE' => 'Aktualizovat týmy' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   741
	'LBL_UPGRADE_TEAMS' => 'Vytvořit týmy pro uživatele ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   742
	'LBL_UPGRADE_TITLE' => 'Oprava' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   743
	'LBL_UPGRADE_VERSION' => 'Aktualizace informace o verzi' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   744
	'LBL_UPGRADE_WIZARD_TITLE' => 'Průvodce aktualizací' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   745
	'LBL_UPGRADE_WIZARD' => 'Nahrát a nainstalovat Sugar aktualizace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   746
	'LBL_UPGRADE' => 'Zkontrolovat a opravit Sugar' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   747
	'LBL_UPLOAD_UPGRADE' => 'Načíst aktualizaci:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   748
	'LBL_UPTODATE' => 'Máte poslední dostupnou verzi' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   749
	'LBL_USER_NAME' => 'Uživatelské jméno:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   750
	'LBL_USERNAME' => 'Uživatelské jméno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   751
	'LBL_USERS_TITLE' => 'Uživatelé' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   752
	'LBL_USERS_DESC' => 'Vytvářet, upravovat, aktivovat, zakazovat uživatele Sugaru. Vytvářet a spravovat týmy.' ,
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   753
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   754
	'LBL_UW_BTN_BACK_TO_MOD_LOADER' => 'Zpět na načítání modulů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   755
	'LBL_UW_BTN_BACK_TO_UW' => 'Zpět k průvodci aktualizací' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   756
	'LBL_UW_BTN_DELETE_PACKAGE' => 'Smazat balíček' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   757
	'LBL_UW_BTN_DOWNLOAD' => 'Download' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   758
	'LBL_UW_BTN_INSTALL' => 'Instalovat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   759
	'LBL_UW_BTN_UPLOAD' => 'Načíst' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   760
	'LBL_UW_CHECK_ALL' => 'Zkontrolovat vše' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   761
	'LBL_UW_DESC_MODULES_INSTALLED' => 'Následující moduly byli nainstalovány:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   762
	'LBL_UW_DESC_MODULES_QUEUED' => 'Následující aktualizace jsou připraveny k instalaci:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   763
	'LBL_UW_DISABLE' => 'Zakázat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   764
	'LBL_UW_ENABLE' => 'Povolit' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   765
	'LBL_UW_FOLLOWING_FILES' => 'Následující soubory byly' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   766
	'LBL_UW_HIDE_DETAILS' => 'Skrýt detaily' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   767
	'LBL_UW_INCLUDING' => 'Vkládání' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   768
	'LBL_UW_MODULE_READY_DISABLE' => 'Modul je připraven pro zakáz' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   769
	'LBL_UW_MODULE_READY_ENABLE' => 'Modul je připraven pro aktivaci' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   770
	'LBL_UW_MODULE_READY_UNISTALL' => 'Modul je připraven k odinstalaci.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   771
	'LBL_UW_MODULE_READY' => 'Module je připraven k instalaci.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   772
	'LBL_UW_NO_FILES_SELECTED' => 'Žádné soubory vybrány k ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   773
	'LBL_UW_NO_INSTALLED_UPGRADES' => '<i>Žádné zaznamenané aktualizace.</i><br>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   774
	'LBL_UW_NONE' => 'Žádný' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   775
	'LBL_UW_NOT_AVAILABLE' => 'Není dostupné' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   776
	'LBL_UW_OP_MODE' => 'Mód operace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   777
	'LBL_UW_PACKAGE_REMOVED' => ' byl odstraněn.<br>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   778
	'LBL_UW_PATCH_READY' => '<h2>Připraven k instalaci</h2>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   779
	'LBL_UW_UNINSTALL_READY'=> '<h2>Připraven k odinstalaci</h2>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   780
	'LBL_UW_DISABLE_READY'=> '<h2>Připraven zakázat</h2>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   781
	'LBL_UW_ENABLE_READY'=> '<h2>Připraven povolit/h2>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   782
	'LBL_UW_SHOW_DETAILS' => 'Zobrazit detaily' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   783
	'LBL_UW_SUCCESSFUL' => 'Úspěšný' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   784
	'LBL_UW_SUCCESSFULLY' => 'Úspěšně' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   785
	'LBL_UW_UNINSTALL' => 'Odinstalovat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   786
	'LBL_UW_UPGRADE_SUCCESSFUL' => '<b>Aktualizace proběhla úspěšně!</b><br>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   787
	'LBL_UW_UPLOAD_MODULE' => 'Modul' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   788
	'LBL_UW_TYPE_FULL'     => 'Plná aktualizace',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   789
	'LBL_UW_TYPE_LANGPACK' => 'Jazykový balíček',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   790
	'LBL_UW_TYPE_MODULE'   => 'Modul',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   791
	'LBL_UW_TYPE_PATCH'    => 'Záplata',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   792
	'LBL_UW_TYPE_THEME'    => 'Téma',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   793
	'LBL_UW_MODE_INSTALL'  => 'Instalováno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   794
	'LBL_UW_MODE_UNINSTALL'=> 'Odinstalováno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   795
	'LBL_UW_MODE_DISABLE'  => 'Zakázáno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   796
	'LBL_UW_MODE_ENABLE'   => 'Povoleno',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   797
	'LBL_UW_UPLOAD_SUCCESS' => ' bylo nahráno.<br/>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   798
	'LBL_VALIDATION_FAIL_DATE' => 'Poslední neúspěšná validace: ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   799
	'LBL_VALIDATION_FILE' => 'Ověřit soubor s klíčem' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   800
	'LBL_VALIDATION_SUCCESS_DATE' => 'Poslední úspěšná validace:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   801
	'LBL_WORKFLOW_DESC' => 'Správa podmínek workflow, výstrah a akcí' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   802
	'LBL_WORKFLOW_TITLE' => 'Správa workflow' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   803
	'LBL_WORKBENCH' => 'Pracovní stůl' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   804
	'LBL_WORKBENCH_DESC' => 'Přizpůsobit aplikaci a vytvořit nové moduly' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   805
	'LNK_DISABLE' => 'Deaktivovat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   806
	'LNK_ENABLE' => 'Aktivovat' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   807
	'LNK_FORGOT_PASS' => 'Zapomenuté heslo?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   808
	'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Vytvořit účet' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   809
	'LNK_NEW_PRODUCT' => 'Vytvořit produkt' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   810
	'LNK_NEW_TEAM' => 'Vytvořit tým' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   811
	'LNK_NEW_USER' => 'vytvořit uživatele' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   812
	'LNK_REPAIR_CUSTOM_FIELD' => 'Opravit uživatelská pole' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   813
	'LNK_SELECT_CUSTOM_FIELD' => 'Vybrat uživatelské pole' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   814
	'LNK_NEW_PORTAL_USER'=> 'Vytvořit nového uživatele portálu',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   815
	'LNK_NEW_GROUP_USER' => 'Vytvořit nového skupinového uživatele',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   816
	'MI_LBL_DISABLE_DEPEDENCIES' => 'Tento modul nemůže být zakázán, protože existují další moduly, které na něm závisí.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   817
	'MI_REDIRECT_TO_UPGRADE_WIZARD' => 'Výběr této záplaty Vás přesměruje na průvodce aktualizací pro vykonání nezbytných systémových kontrol. Chcete pokračovat?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   818
	'ML_DESC_DOCUMENTATION' => 'Pro prohlížení přidružených detailů klikněte na uzel stromu .' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   819
	'ML_LBL_DETAIILS' => 'Detaily' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   820
	'ML_LBL_DO_NOT_REMOVE_TABLES' => 'Neodstraňovat tabulky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   821
	'ML_LBL_DOCUMENTATION' => 'Dokumentace' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   822
	'ML_LBL_INSTALL_FROM_LOCAL' => 'Instalovat ze souboru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   823
	'ML_LBL_INSTALL_FROM_SERVER' => 'Instalovat ze Sugaru' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   824
	'ML_LBL_OVERWRITE_FILES' => 'Od Vaší poslední akce s tímto modulem se změnily následující soubory. Jakou akci chcete provézt?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   825
	'ML_LBL_REMOVE_TABLES' => 'Odstranit tabulky' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   826
	'ML_LBL_REVIEWS' => 'Recenze' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   827
	'ML_LBL_SCREENSHOTS' => 'Náhledy obrazovek' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   828
	'MSG_CONFIG_FILE_READY_FOR_REBUILD' => 'config.php je připraven na přestavbu.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   829
	'MSG_CONFIG_FILE_REBUILD_FAILED' => 'config.php nemůže být přestaven.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   830
	'MSG_CONFIG_FILE_REBUILD_SUCCESS' => 'config.php byl úspěšně přestaven.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   831
	'MSG_INCREASE_UPLOAD_MAX_FILESIZE' => 'Varování: Vaše PHP konfigurace musí být změněna, tak aby bylo možne načíst soubory velké nejméně 6MB. Změňte, prosím, hodnotu upload_max_filesize ve vašem php.ini souboru umístěném:' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   832
	'MSG_MAKE_CONFIG_FILE_WRITABLE' => 'Prosím nastavte práva pro zápis u konfiguračního souboru, aby mohl být aktualizován na nejnovější formát.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   833
	'MSG_REBUILD_EXTENSIONS' => 'Přejděte, prosím, na stránku <a href=&#034;index.php?module=Administration&action=Upgrade&#034;>Opravy</a> a klikněte Oprava rozšíření.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   834
	'MSG_REBUILD_RELATIONSHIPS' => 'Jděte prosím do stránky  <a href=&#034;index.php?module=Administration&action=Upgrade&#034;>Opravy</a> a klikněte na tlačítko Oprava Vztahů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   835
	'NO_ENABLED_OFFLINE_CLIENTS' => 'Žádní offline klienti nejsou povoleni' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   836
	'NTC_DISABLE_OFFLINE_CLIENT_ALERT' => 'Jste si jist, že chcete zakázat offline klienta?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   837
	'NTC_ENABLE_OFFLINE_CLIENT_ALERT' => 'Jste si jist, že chcete povolit offline klienta?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   838
	'NTC_OC_NOT_AVAILABLE' => 'Není dostupné' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   839
	'NTC_OC_RESERVED' => 'Zamluveno' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   840
	'REMOVE_QUESTION' => 'Jste si jist, že chcete odstranit zvolený balíček.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   841
	'WARN_POSSIBLE_JS_OVERWRITE' => 'Výstraha, to přepíše změny, které jste provedli v javascript souborech, chcete pokračovat?' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   842
	'WARN_INSTALLER_LOCKED' => 'Varování: pro zajištění bezpečnosti vašich dat nastavte do souboru config.php &#039;installer_locked&#039;  &#039;true.&#039;' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   843
	'WARN_LICENSE_EXPIRED' => 'Poznámka: Vaše licence za' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   844
	'WARN_LICENSE_EXPIRED2' => ' day(s). Please go to the <a href=&#034;index.php?action=LicenseSettings&amp;module=Administration&#034;>&#039;&#034;License Management&#034;</a>  in the Admin screen.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   845
	'WARN_LICENSE_SEATS' => 'Warning: User licenses exceeded by' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   846
	'WARN_LICENSE_SEATS2' => '. Kontaktujte, prosím, Vašeho obchodního zástupce nebo pošlete mail na adresu cagroup@sugarcrm.com.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   847
	'WARN_UPGRADE_APP' => 'Aktualizovaná verze aplikace je k dispozici.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   848
	'WARN_UPGRADE' => 'Varování: Aktualizujte prosím na ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   849
	'WARN_UPGRADE2' => ' použitím upgrade v <a href=&#034;index.php?module=Administration&action=Upgrade&#034;>administračním panelu</a>' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   850
	'WARN_VALIDATION_EXPIRED' => 'Oznámení: Platnost Vašeho ověřovacího klíče vyprší ' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   851
	'WARN_VALIDATION_EXPIRED2' => ' day(s). Please go to the <a href=&#034;index.php?action=LicenseSettings&amp;module=Administration&#034;>&#039;&#034;License Management&#034;</a>  in the Admin screen.' ,
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   852
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   853
	'LBL_MODULEBUILDER' => 'Tvorba modulů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   854
	'LBL_MODULEBUILDER_DESC' => 'Vytvořit nový modul pro rozšíření funkcionality SugarCRM' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   855
	'LBL_SUGARPORTAL' => 'Sugar portál' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   856
	'LBL_SUGARPORTAL_DESC' => 'Spravovat Sugar portál' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   857
	'LBL_CLEAR_TEMPLATE_DATA_CACHE_DESC' => 'Odstraní soubory šablon zvyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   858
	'LBL_CLEAR_TEMPLATE_DATA_CACHE_TITLE' => 'Vymazat datovou vyrovnávací paměť pro šablony' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   859
	'LBL_CLEAR_VARDEFS_DATA_CACHE_TITLE' => 'Vymazat datovou vyrovnávací paměť pro vardefs' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   860
	'LBL_CLEAR_VARDEFS_DATA_CACHE_DESC' => 'Odstraní vardefs z vyrovnávací paměti.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   861
	'LBL_QUICK_REPAIR_AND_REBUILD' => 'Rychlá oprava a rekonstrukce' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   862
	'LBL_FAILED_CONNECTION' => 'Chyba připojení' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   863
	'LBL_QUICK_REPAIR_AND_REBUILD_DESC' => 'Pro zvolené moduly opravit a rekonstruovat DB, rozšíření, Vardef, kontejnery atd.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   864
	'LBL_CAMPAIGN_CONFIG_TITLE' => 'Nastavení emailových kampaní.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   865
	'LBL_CAMPAIGN_CONFIG_DESC' => 'Nastavení emailových kampaní.' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   866
	'LBL_REPAIR_ORACLE_FULLTEXT' => 'Rekonstrukce fultextových indexů' ,
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   867
   'LBL_REPAIR_ORACLE_FULLTEXT_DESC' => 'Spustí rekonstrukci fultextových indexů. Vlastníci Oracle 9i by to měli spouštět často.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   868
	'LBL_REPAIR'=>'Opravit',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   869
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   870
	'LBL_QR_CBOX_DATAB'=> 'Opravit databázi',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   871
	'LBL_QR_CBOX_CLEARTPL'=> 'Vyčistit soubory.tpl',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   872
	'LBL_QR_CBOX_CLEARJS'=> 'Vyčistit Javascript soubory',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   873
	'LBL_QR_CBOX_CLEARVARDEFS'=> 'Vyčistit proměnné',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   874
	'LBL_QR_CBOX_CLEARJSLANG'=> 'Vyčistit Javascript soubory',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   875
	'LBL_QR_CBOX_CLEARDASHLET'=> 'Vyčistit cache kontejnerů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   876
	'LBL_QR_CBOX_REBUILDAUDIT'=> 'Opravit tabulky auditů',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   877
	'LBL_QR_CBOX_REBUILDEXT'=> 'Opravit rozšíření',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   878
	'LBL_QR_CBOX_CLEARLANG'=> 'Vyčistit soubory jazyků',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   879
	'LBL_QR_CBOX_CLEARSEARCH'=> 'Vyčistit cache hledání',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   880
	'LBL_QR_REBUILDEXT'=>'<h3> Opravuji rozšíření...</h3>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   881
	'LBL_QR_CLEARSMARTY'=>'Čistím Smarty šablony z cache...hotovo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   882
	'LBL_QR_XMLFILES'=>'Clearing XML files from cache...hotovo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   883
	'LBL_QR_CLEARDASHLET'=>'Vyčistit cache kontejnerů, hotovo',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   884
	'LBL_QR_CLEARTEMPLATE'=>'Clearing Template files from cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   885
	'LBL_QR_CLEARVADEFS'=>'Clearing Vardefs from cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   886
	'LBL_QR_CLEARJS'=>'Clearing JS files from cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   887
	'LBL_QR_CLEARJSLANG'=>'Clearing JS Language files from cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   888
	'LBL_QR_CLEARLANG'=>'Clearing language files from cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   889
	'LBL_QR_CLEARSEARCH'=>'Clearing Unified Search Cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   890
	'LBL_QR_REBUILDAUDIT'=>'Rebuilding Audit Tables...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   891
	'LBL_QR_CBOX_CLEARSUGARFEEDCACHE'=> 'Clear Sugar Feed Cache',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   892
	'LBL_QR_CLEARSUGARFEEDCACHE'=>'Clearing Sugar Feed Cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   893
	'LBL_QR_CBOX_CLEARTHEMECACHE'=> 'Clear Theme Cache',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   894
	'LBL_QR_CLEARTHEMECACHE'=>'Clearing Theme Cache...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   895
	'LBL_REPAIR_DB_FOR'=>'Repairing DB for',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   896
	'LBL_QR_CREATING_TABLE'=>'creating table',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   897
	'LBL_QR_NOT_AUDIT_ENABLED'=>' not Audit Enabled...<br/>',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   898
	'LBL_FOR'=>'for',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   899
	'LBL_QR_CBOX_CLEARPDFFONT'=> 'Clear PDF Font Cache File',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   900
	'LBL_QR_CLEARPDFFONT'=>'Clearing PDF Font Cache File...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   901
	'LBL_QR_CLEAR_EXT_API'=>'Clearing External API Cache File...done',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   902
	'LBL_TRACKER_SETTINGS' => 'Sledovač',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   903
	'LBL_TRACKER_SETTINGS_DESC' => 'Povolit/zakázat sledování',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   904
	'LBL_REPAIR_SEED_USERS_TITLE'	=> 'Povolit/zakázat Seed uživatele',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   905
	'LBL_REPAIR_SEED_USERS_ACTIVATE'	=> 'Aktivovat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   906
	'LBL_REPAIR_SEED_USERS_DECACTIVATE'	=> 'Deaktivovat',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   907
	'LBL_REPAIR_SEED_USERS_DESC' => 'Rychle povolit nebo zakázat Seed uživatele vytvořené během instalace demo verze.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   908
	'LBL_UW_FILES_REMOVED' => "Tyto soubory budou odstraněny:<br>\n",
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   909
	'LBL_TEAM_SETS' => 'Vyčistit nepoužité kombinace týmů.',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   910
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   911
	'LBL_MODULE_UPLOAD_DISABLE_HELP_TEXT' => 'New uploads for Module Loader are disabled. Installable modules are restricted to the modules pre-loaded below.',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   912
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   913
	'ML_PACKAGE_SCANNING'=> 'Procházím {PACKAGE}',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   914
	'ML_INSTALLATION_FAILED'=> 'Instalace selhala!',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   915
	'ML_PACKAGE_NOT_CONFIRM'=> 'Balíček, který se chystéte nainstalovat neodpovídá politice v rámci Sugar Open Cloud nebo nastavené Vaším administrátorem.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   916
	'ML_TO_RESOLVE'=>'Pro vyřešení problému:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   917
	'ML_OBTAIN_NEW_PACKAGE'=>'Sugar Open Cloud customers must obtain a new package from the package provider that addresses the issues described below.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   918
	'ML_RELAX_LOCAL'=>'If you are running Sugar locally, you can relax your Module Loader restrictions to allow the package to be installed.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   919
	'ML_SUGAR_LOADING_POLICY'=>'The Sugar Open Cloud package loading policies are detailed in the',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   920
	'ML_SUGAR_KB'=>'SugarCRM Knowledge Base',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   921
	'ML_SUGAR_DZ'=>'SugarCRM Developer Zone',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   922
	'ML_AVAIL_RESTRICTION'=>'The available restrictions and exceptions are detailed in the',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   923
	'ML_OVERRIDE_CORE_FILES'=>'Overriding of core SugarCRM files is not allowed ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   924
	'ML_PATH_MAY_NOT_CONTAIN'=>'File path may not contain',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   925
	'ML_INVALID_ACTION_IN_MANIFEST'=>'Invalid action in your manifest:',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   926
	'ML_NO_MANIFEST'=>'This package does not contain a manifest',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   927
	'ML_INVALID_FUNCTION'=>'Invalid usage of a function ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   928
	'ML_INVALID_EXT'=>'Invalid file extension ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   929
	'ML_ISSUES'=>'Issues',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   930
	'ML_MANIFEST_ISSUE'=>'Issue with the manifest',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   931
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   932
	'LBL_ACTIVE_MODULES' => 'Povolené moduly',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   933
	'LBL_DISABLED_MODULES' => 'Zakázané modules',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   934
	'LBL_SAVE_SUCCESS' => '<h4>Změny byly uloženy</h4><br/>Budete nyní přesměrováni na Administraci.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   935
	'LBL_SAVE_FAILED' => 'Uložení selhalo.<br/> Zkontrolujte prosím povolení souboru.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   936
	'LBL_SAVING' => 'Ukládám...',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   937
	'LBL_ACTIVE_THEMES' => 'Povolená témata',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   938
	'LBL_DISABLED_THEMES' => 'Zakázaná témata',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   939
	'DEFAULT_THEME'=> 'Výchozí téma',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   940
	'LBL_DEFAULT_THEME_IS_DISABLED' => 'Výchozí téma, které jste zvolili, je zakázáno. Klikněte "OK" pro uložení změn tématu nebo "Zpět" pro zvolení jiného výchozího tématu.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   941
	'LBL_ENABLED_LANGS' => 'Povolené jazyky',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   942
	'LBL_DISABLED_LANGS' => 'Zakázané jazyky',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   943
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   944
	//language changed
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   945
	'LBL_CURRENT_LANGUAGE_CHANGE' => 'Váš aktuální jazyk je změněn na ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   946
	'LBL_DEFAULT_LANGUAGE_CHANGE' => 'Výchozí jazyk je změněn na ',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   947
	'ACLActions'     => 'ACLAction',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   948
	'ACLFields'      => 'ACLField',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   949
	'ACLRoles'       => 'ACLRole',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   950
	'Administration' => 'Administration',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   951
	'Audit'  => 'Audit',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   952
	'CampaignTrackers' => 'CampaignTracker',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   953
	'Connectors'     => 'Connectors',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   954
	'ContractTypes'  => 'ContractType',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   955
	'Currencies'     => 'Currency',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   956
	'CustomFields'   => 'CustomFields',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   957
	'CustomQueries'  => 'CustomQuery',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   958
	'DataSets'  => 'DataSet',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   959
	'DocumentRevisions'  => 'DocumentRevision',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   960
	'DynamicFields'  => 'DynamicField',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   961
	'EditCustomFields' => 'FieldsMetaData',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   962
	'EmailMan' => 'EmailMan',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   963
	'Employees'      => 'Employee',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   964
	'Expressions'  => 'Expression',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   965
	'Feeds'          => 'Feed',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   966
	'ForecastOpportunities'  => 'ForecastOpportunities',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   967
	'ForecastSchedule'  => 'ForecastSchedule',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   968
	'Groups' => 'Group',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   969
	'Holidays' => 'Holiday',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   970
	'Import_1'       => 'ImportMap',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   971
	'Import_2'       => 'UsersLastImport',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   972
	'InboundEmail' => 'InboundEmail',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   973
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   974
	'KBContents' => 'KBContent',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   975
	'KBDocumentKBTags' => 'KBDocumentKBTag',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   976
	'KBDocumentRevisions' => 'KBDocumentRevision',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   977
	'KBTags' => 'KBTag',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   978
	'Manufacturers'  => 'Manufacturer',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   979
	'ProductBundleNotes' => 'ProductBundleNote',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   980
	'ProductBundles'   => 'ProductBundle',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   981
	'ProjectResources' => 'ProjectResource',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
   982
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   983
	'Relationships' => 'Relationship',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   984
	'Releases'       => 'Release',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   985
	'ReportMaker'  => 'Advanced Reports',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   986
	'Reports_1'      => 'SavedReport',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   987
	'Roles'  => 'Role',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   988
	'Schedulers'  => 'Scheduler',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   989
	'SchedulersJobs'  => 'SchedulersJob',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   990
	'Shippers'       => 'Shipper',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   991
	'TaxRates'       => 'TaxRate',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   992
	'TeamHierarchies'  => 'TeamHierarchy',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   993
	'TeamMemberships'   => 'TeamMembership',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   994
	'TeamNotices'    => 'TeamNotice',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   995
	'TeamSetModules'   => 'TeamSetModule',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   996
	'TeamSets'         => 'TeamSet',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   997
	'TimePeriods'    => 'TimePeriod',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   998
	'TrackerPerfs'   => 'TrackerPerf',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
   999
	'TrackerQueries' => 'TrackerQuery',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1000
	'TrackerSessions'=> 'TrackerSession',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1001
	'UserPreferences'  => 'UserPreference',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1002
	'Versions'       => 'Version',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1003
	'WorkFlowActions'  => 'WorkFlowAction',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1004
	'WorkFlowActionShells'  => 'WorkFlowActionShell',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1005
	'WorkFlowAlerts'  => 'WorkFlowAlert',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1006
	'WorkFlowAlertShells'  => 'WorkFlowAlertShell',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1007
	'WorkFlowTriggerShells'  => 'WorkFlowTriggerShell',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1008
	'Worksheet'  => 'Worksheet',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1009
	'LBL_SAML_ENABLE' => 'Enable SAML Authentication',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1010
	'LBL_SAML_HELP_TXT' => 'When SAML authentication is enabled, passwords can only be handled through SAML. None of the Sugar Password Management feature settings will apply.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1011
	'LBL_SAML_TITLE' => 'SAML Authentication',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1012
	'LBL_SAML_CERT' => 'X509 Certificate',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1013
	'LBL_SAML_CERT_DESC' => 'Enter X509 Certificate',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1014
	'LBL_SAML_LOGIN_URL' => 'Login URL',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1015
	'LBL_SAML_LOGIN_URL_DESC' => 'Enter Login URL',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
  1016
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1017
	'LBL_GLOBAL_SEARCH_SETTINGS_TITLE' => 'Select the module(s) that users will be able to search against using the Global Search.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1018
	'LBL_SELECT_MODULES' => 'Advanced',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1019
	'LBL_SELECT_MODULES_TITLE' => 'Drag and drop to select modules and to change the display order. Perform a search to apply the changes.',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1020
	'LBL_EAPM_SETTINGS' => 'External Accounts',
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1021
	'LBL_EAPM_SETTINGS_DESC' => 'Select external applications for which users can provide their account information in order to access from within Sugar.',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
  1022
42
56c7f6107067 Administration module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
  1023
);
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
  1024
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
  1025
?>