modules/Cases/language/cs_cz.lang.php
author Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
Fri, 12 Aug 2011 14:40:57 +0200
changeset 66 4c7176ae3354
parent 17 16d338428c64
permissions -rw-r--r--
SchedulersJobs module
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     1
<?php
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     2
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     3
/*********************************************************************************
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     4
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     5
 * 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     6
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     7
 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     8
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.  See the License
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
     9
 * for the specific language governing rights and limitations under the
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    10
 * License.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    11
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    12
 * All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    13
 *    (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    14
 *    (ii) the SugarCRM copyright notice
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    15
 * in the same form as they appear in the distribution.  See full license for
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    16
 * requirements.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    17
 *
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    18
 * The Original Code is: SugarCRM Open Source
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    19
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    20
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2006 SugarCRM, Inc.;
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    21
 * All Rights Reserved.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    22
 * Contributor(s): ______________________________________.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    23
 ********************************************************************************/
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    24
/*********************************************************************************
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    25
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    26
 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    27
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    28
 * All Rights Reserved.
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    29
 * Contributor(s): ______________________________________..
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    30
 ********************************************************************************/
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    31
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    32
$mod_strings = array (
17
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    33
	'ERR_DELETE_RECORD' => 'Pro smazání účtu musíte určit číslo záznamu.' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    34
	'LBL_ACCOUNT_ID' => 'ID účtu' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    35
	'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Název účtu:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    36
	'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Účty',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    37
	'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Aktivity' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    38
	'LBL_ATTACH_NOTE' => 'Přidat poznámku',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    39
	'LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE' => 'Chyby' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    40
	'LBL_CASE_NUMBER' => 'Případ číslo:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    41
	'LBL_CASE_SUBJECT' => 'Předmět případu:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    42
	'LBL_CASE' => 'Případ:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    43
	'LBL_CONTACT_CASE_TITLE' => 'Kontakt případu:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    44
	'LBL_CONTACT_NAME' => 'Jméno kontaktu:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    45
	'LBL_CONTACT_ROLE' => 'Role:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    46
	'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakty' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    47
	'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Případy' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    48
	'LBL_DESCRIPTION' => 'Popis:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    49
	'LBL_FILENANE_ATTACHMENT' => 'Příloha',	
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    50
	'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historie' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    51
	'LBL_INVITEE' => 'Kontakty' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    52
	'LBL_MEMBER_OF' => 'Účet' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    53
	'LBL_MODULE_NAME' => 'Případy' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    54
	'LBL_MODULE_TITLE' => 'Případy: Domů' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    55
	'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nový případ' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    56
	'LBL_NUMBER' => 'Číslo:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    57
	'LBL_PRIORITY' => 'Priorita:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    58
	'LBL_PROJECTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Projekty' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    59
	'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Dokumenty',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    60
	'LBL_RESOLUTION' => 'Výsledek:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    61
	'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Hledání případu' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    62
	'LBL_STATUS' => 'Status:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    63
	'LBL_SUBJECT' => 'Předmět:' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    64
	'LBL_SYSTEM_ID' => 'Systémové ID' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    65
	'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazený uživatel' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    66
	'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Název účtu' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    67
	'LBL_LIST_ASSIGNED' => 'Přidělen' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    68
	'LBL_LIST_CLOSE' => 'Zavřít' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    69
	'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Seznam případů' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    70
	'LBL_LIST_LAST_MODIFIED' => 'Poslední úprava' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    71
	'LBL_LIST_MY_CASES' => 'Otevřené případy' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    72
	'LBL_LIST_NUMBER' => 'Číslo' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    73
	'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Priorita' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    74
	'LBL_LIST_STATUS' => 'Status' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    75
	'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Předmět' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    76
	'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazený uživatel',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    77
17
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    78
	'LNK_CASE_LIST' => 'Případy' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    79
	'LNK_NEW_CASE' => 'Vytvořit případ' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    80
	'NTC_REMOVE_FROM_BUG_CONFIRMATION' => 'Jste si jist, že chcete tento případ odstranit z chyby?' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    81
	'NTC_REMOVE_INVITEE' => 'Opravdu chcete vyjmout tento kontakt z případu?' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    82
	'LBL_LIST_DATE_CREATED' => 'Vytvořil dne' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    83
	'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Přiřazeno komu' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    84
	'LBL_TYPE' => 'Typ' ,
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    85
	'LBL_WORK_LOG' => 'Pracovní Log',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    86
	'LNK_IMPORT_CASES' => 'Importovat případy',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    87
17
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    88
	'LBL_CREATED_USER' => 'Uživatel vytvořen',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    89
	'LBL_MODIFIED_USER' => 'Uživatel modifikován',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    90
	'LBL_PROJECT_SUBPANEL_TITLE' => 'Projekty',
16d338428c64 Cases module
Tomas Zeman <tzeman@volny.cz>
parents: 1
diff changeset
    91
	'LBL_CASE_INFORMATION' => 'Přehled případu',
1
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    92
);
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    93
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    94
c80b997e4c27 Imported SugarCRM_langpack_cs_cz_4-5-0 (from Michal Sviba http://www.sugarforge.org/projects/sviba)
Tomas Zeman <tomas.zeman@site-conf.cz>
parents:
diff changeset
    95
?>