diff -r 6a2a19785cd8 -r ef29ecada49d src/main/webapp/templates-hidden/_resources.html
--- a/src/main/webapp/templates-hidden/_resources.html	Tue Jun 05 15:40:44 2012 +0200
+++ b/src/main/webapp/templates-hidden/_resources.html	Tue Jun 05 15:40:45 2012 +0200
@@ -213,22 +213,31 @@
   <res name="project.name" lang="en" default="true">Name</res>
   <res name="project.note" lang="en" default="true">Note</res>
   <res name="project.description" lang="en" default="true">Description</res>
+  <res name="project.phaseFld" lang="en" default="true">Phase</res>
   <res name="project.identS" lang="en" default="true">Identifier</res>
   <res name="project.deadline" lang="en" default="true">Deadline</res>
   <res name="project.productLine" lang="en" default="true">Product line</res>
   <res name="project.responsible" lang="en" default="true">Responsible</res>
   <res name="project.stateFld" lang="en" default="true">State</res>
+  <res name="project.locationA" lang="en" default="true">Location A</res>
+  <res name="project.locationB" lang="en" default="true">Location B</res>
   <res name="project.tasks" lang="en" default="true">Tasks</res>
   <res name="project.company" lang="en" default="true">Company</res>
   <res name="project.locations" lang="en" default="true">Locations</res>
   <res name="project.attachments" lang="en" default="true">Attachments</res>
+  <res name="projects.unfinished" lang="en" default="true">Unfinished</res>
+  <res name="projects.all" lang="en" default="true">All</res>
   <!-- project states -->
+  <res name="project.state.new" lang="en" default="true">New</res>
   <res name="project.state.assigned" lang="en" default="true">Assigned</res>
   <res name="project.state.paused" lang="en" default="true">Paused</res>
   <res name="project.state.in_preparation" lang="en" default="true">In preparation</res>
   <res name="project.state.in_realization" lang="en" default="true">In realization</res>
   <res name="project.state.cancelled" lang="en" default="true">Cancelled</res>
   <res name="project.state.realized" lang="en" default="true">Realized</res>
+  <!-- project phases -->
+  <res name="project.phase.offer" lang="en" default="true">Offer</res>
+  <res name="project.phase.realization" lang="en" default="true">Realization</res>
 
 
   <!-- task