diff -r c92afc825464 -r 6a2a19785cd8 src/main/webapp/templates-hidden/_resources_cs.html
--- a/src/main/webapp/templates-hidden/_resources_cs.html	Tue Jun 05 15:40:44 2012 +0200
+++ b/src/main/webapp/templates-hidden/_resources_cs.html	Tue Jun 05 15:40:44 2012 +0200
@@ -230,6 +230,7 @@
   <res name="Really delete this task?" lang="cs">Skutečně smazat úkol?</res>
   <res name="Task %s deleted." lang="cs">Úkol %s smazán.</res>
   <res name="Task %s saved." lang="cs">Úkol %s uložen.</res>
+  <res name="All Tasks" lang="cs">Všechny úkoly</res>
   <!-- task fields -->
   <res name="task.name" lang="cs">Název</res>
   <res name="task.note" lang="cs">Popis</res>
@@ -241,6 +242,8 @@
   <res name="task.stateFld" lang="cs">Stav [%%]</res>
   <res name="task.comments" lang="cs">Komentáře</res>
   <res name="task.attachments" lang="cs">Přílohy</res>
+  <res name="tasks.unfinished" lang="cs">Nedokončené</res>
+  <res name="tasks.all" lang="cs">Všechny</res>
   <!-- task types: -->
   <res name="Task type 1" lang="cs">Typ 1</res>
   <res name="Task type 2" lang="cs">Typ 2</res>