equal
deleted
inserted
replaced
15 <res name="createdBy" lang="cs">Vytvořil</res> |
15 <res name="createdBy" lang="cs">Vytvořil</res> |
16 <res name="updatedAt" lang="cs">Aktualizováno</res> |
16 <res name="updatedAt" lang="cs">Aktualizováno</res> |
17 <res name="updatedBy" lang="cs">Aktualizoval</res> |
17 <res name="updatedBy" lang="cs">Aktualizoval</res> |
18 <res name="Check" lang="cs">Označit</res> |
18 <res name="Check" lang="cs">Označit</res> |
19 <res name="File" lang="cs">Soubor</res> |
19 <res name="File" lang="cs">Soubor</res> |
|
20 <res name="Sent notification to [%s] with subject %s" lang="cs">Odeslána zpráva na adresu [%s] s předmětem %s.</res> |
20 |
21 |
21 |
22 |
22 <!-- authn --> |
23 <!-- authn --> |
23 <res name="login.title" lang="cs">Log In</res> |
24 <res name="login.title" lang="cs">Log In</res> |
24 <res name="logout.title" lang="cs">Log Out</res> |
25 <res name="logout.title" lang="cs">Log Out</res> |
197 <res name="Edit locations" lang="cs">Upravit lokality</res> |
198 <res name="Edit locations" lang="cs">Upravit lokality</res> |
198 <res name="Edit locations of project %s" lang="cs">Upravit lokality pro projekt %s</res> |
199 <res name="Edit locations of project %s" lang="cs">Upravit lokality pro projekt %s</res> |
199 <res name="Locations saved." lang="cs">Lokality uloženy.</res> |
200 <res name="Locations saved." lang="cs">Lokality uloženy.</res> |
200 <res name="Create new company?" lang="cs">Vytvořit novou společnost?</res> |
201 <res name="Create new company?" lang="cs">Vytvořit novou společnost?</res> |
201 <res name="Create new company instead of choosing an existing one." lang="cs">Vytvoří se nová společnost místo výběru z existujících.</res> |
202 <res name="Create new company instead of choosing an existing one." lang="cs">Vytvoří se nová společnost místo výběru z existujících.</res> |
|
203 <res name="Project %s modified by %s" lang="cs">Projekt %s upraven uživatelem %s</res> |
|
204 <res name="Project %s assigned to %s by %s" lang="cs">Projekt %s přiřazen %s uživatelem %s</res> |
|
205 <res name="Project %s assigned to you by %s" lang="cs">Projekt %s Vám přiřadil %s</res> |
202 <!-- project fields --> |
206 <!-- project fields --> |
203 <res name="project.name" lang="cs">Název</res> |
207 <res name="project.name" lang="cs">Název</res> |
204 <res name="project.note" lang="cs">Poznámka</res> |
208 <res name="project.note" lang="cs">Poznámka</res> |
205 <res name="project.description" lang="cs">Popis</res> |
209 <res name="project.description" lang="cs">Popis</res> |
206 <res name="project.phaseFld" lang="cs">Typ</res> |
210 <res name="project.phaseFld" lang="cs">Typ</res> |
240 <res name="Delete task %s" lang="cs">Smazat úkol %s</res> |
244 <res name="Delete task %s" lang="cs">Smazat úkol %s</res> |
241 <res name="Really delete this task?" lang="cs">Skutečně smazat úkol?</res> |
245 <res name="Really delete this task?" lang="cs">Skutečně smazat úkol?</res> |
242 <res name="Task %s deleted." lang="cs">Úkol %s smazán.</res> |
246 <res name="Task %s deleted." lang="cs">Úkol %s smazán.</res> |
243 <res name="Task %s saved." lang="cs">Úkol %s uložen.</res> |
247 <res name="Task %s saved." lang="cs">Úkol %s uložen.</res> |
244 <res name="All Tasks" lang="cs">Všechny úkoly</res> |
248 <res name="All Tasks" lang="cs">Všechny úkoly</res> |
|
249 <res name="[Task %s] %s modified by %s" lang="cs">[Úkol %s] %s upraven uživatelem %s</res> |
|
250 <res name="[Task %s] %s assigned to %s by %s" lang="cs">[Úkol %s] %s přiřazen %s uživatelem %s</res> |
|
251 <res name="[Task %s] %s assigned to you by %s" lang="cs">[Úkol %s] %s Vám přiřadil %s</res> |
245 <!-- task fields --> |
252 <!-- task fields --> |
246 <res name="task.name" lang="cs">Název</res> |
253 <res name="task.name" lang="cs">Název</res> |
247 <res name="task.note" lang="cs">Popis</res> |
254 <res name="task.note" lang="cs">Popis</res> |
248 <res name="task.project" lang="cs">Projekt</res> |
255 <res name="task.project" lang="cs">Projekt</res> |
249 <res name="task.taskType" lang="cs">Typ úkolu</res> |
256 <res name="task.taskType" lang="cs">Typ úkolu</res> |